TU ZPRÁVU на Английском - Английский перевод

• that message
• that report
• that text
• that memo
• that news
• that note
• that voicemail
• that story
• that brief
• that supplemental

Примеры использования Tu zprávu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ukaž mi tu zprávu.
Let me see that note.

Já tu zprávu viděla.
I have seen that memo.

Jak rodina přijala tu zprávu?
And how did the family take that news,?

Kde jsi tu zprávu vzala?
Where did you get that story?

Tu zprávu jsem napsal pro vás!
I wrote that memo to you!

Dala mi tu zprávu do kapsy.
Put that note in my pocket.

Tu zprávu… Dejte mi ji. Paní Seo.
Ms. Seo. That memo… Hand it over.

Ráda bych tu zprávu viděla.
I would like to see that memo.

Tu zprávu jsem předtím neviděla.
I have never seen that note before.

Četl jsi tu zprávu v novinách?
Did you read that story in the paper?

A jak přijala tvoje rodina tu zprávu?
And how did the family take that news?

Viděl jsi tu zprávu, co jí nechal?
I mean, did you see that note he left?

Díky, že jste nám přinesli tu zprávu.
Thanks a lot for bringing us that news.

Nemyslím, že tu zprávu pochopí, Joe.
I don't think he's going to get that message, Joe.

Až se vrátí Sam, přehraj mu tu zprávu.
When Sam gets back, play him that voicemail.

Takže otec Susan vzal tu zprávu špatně, co?
So Susan's father took that news pretty hard, huh?

Tu zprávu mi chcete předat skrz Lauru.
Through Laura, you're trying to relay that message to me.

Hele, asi jsi tu zprávu chtěl poslat Zachovi.
I think you meant to send that text to Zach. Hey.

Komentoval Karzai. Kde jsi tu zprávu vzala?
Karzai commented. Um, where did you get that story?

Prima, ale tu zprávu potřebuji do středy.
Okay, but I have got to have that report by Wednesday.

Potřebuji do středy. Prima, ale tu zprávu.
Okay, but I have got to have that report by Wednesday.

Když mi tu zprávu seženete, donutím je zaplatit.
You get me that report, and I will make them pay.

Ujistěte se, že ten úředník tu zprávu dostane.
Well make sure the clerk gets that brief.

Grimlock… co poslal tu zprávu a zabil Griseldu?
Grimrock… He sent that memo? And he killed Griselda?

Myslím, že byste měli přece jen předložit tu zprávu.
I guess you get to submit that brief after all.

Hele, asi jsi tu zprávu chtěl poslat Zachovi.
Hey, man. I think you meant to send that text to Zach.

Proto mě mrzí, že jste tu zprávu podepsala.
That's why it pained me that you signed that report.

Corinne tu zprávu nepsala, co? Její kluci.
Corinne didn't write that text, did she? They're her boys.

Její kluci. Corinne tu zprávu nepsala, co?
They're her boys. Corinne didn't write that text, did she?

Ne, dát tu zprávu Wildenovi je opak bezpečí.
No, giving that report to Wilden is the opposite of safe.

Как использовать "tu zprávu" в предложении

A pak našel tu zprávu, která nic neznamenala,“ bránila svého životního partnera a násilníka, který si odsedí přes devět let za mřížemi.

Odpověď přišla snad ještě dřív, než tu zprávu vůbec mohl dostat.

A ostatní se tu zprávu, včetně manžela, dozvěděli až po narození.

Když mi tu zprávu přišel sdělit lékař, jen jsem si lehla na bok a zavřela oči.

Anvarnë se zhluboka nadechla, vzala ho za ruce, upřela na něho pohled a pak řekla. "Dárie, jsem v požehnaném stavu," vybafla na něho tu zprávu.

Matěj měl smůlu Tu zprávu nebylo možné nepostřehnout: pětiletý Matěj během cesty vlakem zmizel a byl nalezen až po týdnu mrtev nedaleko kolejiště.

A sem tam ukázal nějakou tu zprávu nebo jinak řidiče nevhodně rozptýlil.

Tak, jak jsme slyšeli od Ivana Langera, že Robert Kaliňák už tu zprávu má.

I když nevidět skutečný stav věcí a číst tu zprávu, tak jsem okamžitě pro zavření tábora - tak hrozně je to líčený, ale pokuta je mírná.

Dozvěděli jsme se tu zprávu od vedení televize, sotva jsme si stačili napsat služby.