TVŮRCEM на Английском - Английский перевод

• creator
• maker
• architect
• artist
• creative
• inventor
• author

Примеры использования Tvůrcem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Také je Silným tvůrcem.
He's a Strong Creative, too.

Jsem tvůrcem svých vlastních zázraků.
I make my own miracles.

Mezi Thawnem a jeho tvůrcem?
One between Thawne and his maker?

Měl být tvůrcem nového druhu impéria.
He would be a new kind of empire builder.

Že jste předurčen být tvůrcem historie?
That you're destined to become a history maker?

Tvůrcem je můj starý přítel ze školy.
The inventor is an old schoolmate of mine.

Splynutím s tvůrcem toho může dosáhnout.
Joining with its creator might accomplish that.

Tvůrcem zákona byl Dr. Dreher.
Doctor Eduard Dreher was the author of the law.

Není vyšší účel než být tvůrcem hudby.
There's no higher purpose than being a maker of music.

To ty jsi tvůrcem vlastního neštěstí.
You are the architect of your own unhappiness.

Chtěl jsem, abys byl pyšný byl tvůrcem historie.
I wanted to make you proud, be a history maker.

Jsem tvůrcem své vlastní zkázy no tak.
I AM THE DESIGNER OF MY OWN CATASTROPHY Come.

Tak se člověk stal tvůrcem vlastního konce.
Thus did man become the architect of his own demise.

Brahma je současně vesmírem a tvůrcem.
Brahma, simultaneously IS the universe and IS the creator.

Nemohu být současně tvůrcem a materiálem.
I cannot be the artist and the material at the same time.

Počítala jsem, že ji chytím při jednání s nějakým tvůrcem her.
I figured I would catch her talking to some game developer.

Procházím. Tak se člověk stal tvůrcem vlastního konce.
Coming through. Thus did man become the architect of his own demise.

Mohu být čímkoliv. Ničitelem, léčitelem, tvůrcem.
I can be all things- a destroyer, a healer, a creator.

Tvůrcem Jaka a jeho pilotem na této expedici je můj bratr Mike.
My brother Mike is Jake's inventor and our pilot on this expedition.

Jak můžu soutěžit s tvůrcem systému?
How can I possibly compete with the designer of the system?

Alcaplast je tvůrcem nových trendů v sanitární technice.
Alcaplast is the creator of the new trends in sanitary technology.

Důležitým bodem je vztah mezi tvůrcem a divákem.
The relationship between artist and viewer is of paramount importance.

Byla jsem tvůrcem původního očkovacího programu ve Freelandu.
I was the architect of the original vaccine program at Freeland.

Ale nemyslím si, že Yoo Jin by se uvolil být rychlým tvůrcem.
But I don't think Yoo Jin would have volunteered to be a pace maker?

S tvůrcem znaků, které můžete vytvořit Hatsune Miku s novým stylem.
With the creator of characters you can create Hatsune Miku with a new style.

Nyní můžete vytvářet skiny Mortal Kombat s tvůrcem ninja postav.
Now you can create skins Mortal Kombat with the creator of ninja characters.

Mezi Thawnem a jeho tvůrcem? A když říkám"uspořádat schůzku", tak myslím.
One between Thawne and his maker? When I say"arrange a meeting," I mean.

Musel bych zradit buď tebe, anebo boha, jenž je tvůrcem moudrosti.
I would disown you, or I would disown the God who is the source of all wisdom.

CzechInno je tvůrcem unikátního systému podpory českého inovačního podnikání.
The Czechinno is the creator of a unique support system of the Czech innovative business.

Pan premiér by pravděpodobně řekl:"Ale každý je tvůrcem svého osudu.
The Prime Minister will most probably say"Oh, but everyone is a master of his own fate.

Как использовать "tvůrcem" в предложении

Vzhledem ke změnám vysílacího času oblíbeného tanečního pořadu Style Clubbing na vlnách Rádia Zlín, jsme si popovídali s jeho tvůrcem a moderátorem – Marcusem Cooperem!

PRIM HIROSHIMA odkazuje na českého architekta Jana Letzela, který je tvůrcem takzvaného Atomového dómu v Hirošimě.

Autorem a tvůrcem povětšinou byly naše spolužačky, i když touha vlastnit něco podobného byla i u nás kluků.

Středeční jízdu na ABC ukončí právnický seriál The Whole Truth.Tvůrcem není nikdo jiný, než kriminálkový kingkong Jerry Bruckheimer.

Sportakus – On hrál tvůrcem myšlenky LazyTown – Magnus Sheving.

Mimoto jsem se také setkala s jeho tvůrcem, animátorem Zdeňkem Millerem a to, že mi pochválil básničku, co jsem napsala Krtečkovi, mi zvedlo dětské ego až do nebes.

Veřejný sektor je velmi významnou součástí a do jisté míry i tvůrcem a katalyzátorem informační společnosti.

S Tvůrcem stránek, který je součásti šablony to jde velice snadno.

Tvůrcem přípravků proti stresu a nervozitě koček je přírodní léčitel pan Dingmann společnosti cdVet.