TYČE на Английском - Английский перевод

• rods
• bars
• pole
• sticks
• rebar
• posts
• barre
• rod
• poles
• bar
• stick
• post

Примеры использования Tyče на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tohle jsou tyče.
And this is rebar.

Tyče. Kapitáne. Kop je úspěšný.
Kick is good. Posts. Captain.

Byly jsme u tyče.
We were at the barre.

Odražen od tyče a v objetí Romera!
Off the post and gathered by Romero!

Přímo mezi tyče.
Right between the posts.

Dvojí operace tyče a mimotělní oběh.
Dual rebar operation and an E.C.M.O.

Anebo ho vykopnout mezi tyče.
Or kick it through the posts.

Domov tyče v zadku Leslie Knope.
Home of the stick up Leslie Knope's butt.

Kop je úspěšný. Tyče. Kapitáne.
Kick is good. Posts. Captain.

Všechny tyče, bez děr. Jsi heterosexuál?
Are you straight? All poles, no holes?

Ukázalo se, že jsem alergickej na tyče.
Turns out I'm allergic to rebar. Sorry.

Jen ten ty tyče potřeboval odstranit.
It could only have been him who needed to remove the posts.

Namontujte držák posuvné tyče(45) na rám.
Mount the push stick holder(45) on the ma.

Máte dvě tyče našroubované do betonového panelu.
There are two posts which screw into a concrete slab.

Courtney, Terry a Danielle první u tyče.
Courtney, Terry and Danielle are the first in the post.

Pomůžu ti pryč od tyče, bla, bla, bla.
I'm gonna help get you down off of this pole, blah, blah, blah.

Pódium, dvě tyče, šest holek na střídačku. Strip bar?
One stage, two poles, six girls in a rota. A strip bar,?

Výběr ideálního kotouče a tyče pro tento typ rybolovu.
Choosing the ideal reel and rod for this type of fishing.

Museli jsme mu dát léky kvůli vytažení tyče.
We needed to sedate your husband to pull the last of the rebar out.

Musíme vyzvednout nějaký tyče, opravíme to dnes Barb.
We gotta pick up some poles, we're gonna fix them today.

Sežeňte tyče a provazy a zažeňte je dozadu, slyšíte mě?
Get some posts and a rope and move them back, you hear me?

Není těžší než rádio, dal jsem ji na bambusové tyče.
It's no heavier than the radio And I put it on a bamboo pole.

Test Záchodové tyče beta verze byl totální úspěch!
The test of the Toilet Bar beta version was a complete success!

Provedení stroje s obecným zastavením vřeten průměr tyče 57 mm.
Machine version with general stop of spindles bar dia 57 mm.

Z konce tyče protiváhy odšroubujte víčko se závitem.
Unscrew the threaded cap from the end of the counterweight rod.

Pro ostatní věci si příjdu později, až budeš u baletní tyče.
I'm gonna get the rest of my shit later when you're at ballet barre.

Kdyby byly nějaké tyče, mohli bychom mezi nimi stavět mosty.
If you had some poles, we could build a bridge between them.

Tyče a kameny ale nic mě nemůže zabít. mi můžou zlámat kosti.
But nothing will ever kill me. Sticks and stones may break my bones.

Černý plast a zrezavělé tyče z dálky… to je skoro nemožné.
Black plastic and rusty rebar from a distance-- practically impossible.

Na koncích tyče 1.9 m dlouhé jsou zavěšeny závaží 4 kg a 1 kg.
The rod are 1.9 m long hanging weights 4 kg and 1 kg on ends.

Как использовать "tyče" в предложении

Domácí se z brejku ujali vedení, hosté mohli vzápětí srovnat, jenomže z malého vápna mířili vedle tyče.

Jeho hlavička míří mimo tři tyče.

Po faulu Kotiše poslal Trubila vysoký míč před bránu, tam jej jeden z jeho spoluhráčů hlavou tečnul a balón šel mimo tyče brány.

Střet předních mužstev soutěže nenabídl kdovíjakou herní krásu, byl to spíše boj, z něhož se vymykala jen střela domácího Sokola do tyče.

Plasticita, ženskost, dobrá fyzická kondice a pružnost jsou neměnné atributy těch, kdo pravidelně tančí u tyče.

Poté se však vrátil mezi tyče s velkou pompou.

První střelou vedle tyče, druhou, přesnější, vyrazil Tomášek.

Tradiční brankářská jednička Martin Dúbravka se zranil při rozcvičení a tak se mezi tři tyče po delší době postavil David Bičík.

Traktor lze ovládat pomocí prodloužené tyče řízení vedoucí skrz posuvnou střechu.

Třeba tato porada byla pro mužstvo klíčová více než můj návrat mezi tyče.