UZNAT на Английском - Английский перевод S

Глагол
uznat
admit
přiznat
uznat
přiznej
připustit
uznej
připusť
přijmout
přiznáváš
přiznáváte
přiznávám
recognise
uznat
poznáváte
poznáváš
uvědomit
poznal
uznávají
poznávám
znám
uznaly
rozeznat
say
neříkej
mluvit
přiznat
vyslovit
slovo
uznat
odmítnout
říct
říkají
řekni
acknowledge
uznat
potvrďte
přiznat
vzít na vědomí
připustit
uznej
potvrdit
uznávám
uznají
ocenit
accept
přijmout
akceptovat
přijmi
přijímat
přijímám
se smířit
příjmout
souhlasit
přijmete
uznat
recognize
poznat
poznáváte
poznáváš
uznat
rozeznat
poznávám
znám
uznávají
nepoznávám
nepozná
hand
podej
ruční
ručně
dlaň
pobočník
ruku
stranu
dej
podejte
prsty
give
dát
dávat
podej
poskytnout
vrať
dopřej
podat
vraťte
vydejte
concede
přiznat
připustit
uznat
připouští
se vzdát
ustoupit
přiznávají
recognised
uznat
poznáváte
poznáváš
uvědomit
poznal
uznávají
poznávám
znám
uznaly
rozeznat
admitting
přiznat
uznat
přiznej
připustit
uznej
připusť
přijmout
přiznáváš
přiznáváte
přiznávám
recognising
uznat
poznáváte
poznáváš
uvědomit
poznal
uznávají
poznávám
znám
uznaly
rozeznat
acknowledged
uznat
potvrďte
přiznat
vzít na vědomí
připustit
uznej
potvrdit
uznávám
uznají
ocenit
acknowledging
uznat
potvrďte
přiznat
vzít na vědomí
připustit
uznej
potvrdit
uznávám
uznají
ocenit
accepted
přijmout
akceptovat
přijmi
přijímat
přijímám
se smířit
příjmout
souhlasit
přijmete
uznat
recognized
poznat
poznáváte
poznáváš
uznat
rozeznat
poznávám
znám
uznávají
nepoznávám
nepozná

Примеры использования Uznat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
To musím uznat.
That I must concede.
Musím uznat, že Kading.
I gotta give Kading some credit.
Musím to uznat.
I gotta hand it to him.
Musíš uznat, že to rodiče umí.
You gotta give it to Mom and Dad.
To musím uznat.
You gotta give it to him.
Musím uznat, že ty paka jsou dobrý.
Gotta give those Snappers credit.
To musím uznat, Tony.
I gotta hand it to you, Tony.
Musím uznat Harvey, má to něco do sebe.
I gotta hand it to you, Harvey.
Edgare, to musím uznat.
I gotta hand it to you, Edgar.
Musím uznat, že to jsou zvrhlíci.
I gotta hand it to these degenerates.
Musím princi uznat zásluhy.
I must give the prince some credit.
Musím uznat, že to jsou zvrhlíci.
You have to give those idiot recognition.
Aspoň v tom byl dobrý. I když musím uznat.
At least he was good at that. Though, I have to say.
Musím uznat, Batmane, že to bylo super.
I have gotta give it to you, Batman.
Jde tu o střet zájmu a věříme, žetribunál by to měl uznat.
There's a conflict of interest, andwe believe that the Tribunal should recognize this.
První krok, je uznat, že jsi bezmocný.
First step is admitting you're powerless.
Uznat, že se mýlíte a snažit se pochopit proč.
Admitting you're wrong, trying to understand why.
I když musím uznat, aspoň v tom byl dobrý.
At least he was good at that. Though, I have to say.
Uznat jednotku 684 jako formální jednotku pozemních sil.
Recognize unit 684 as a formal unit of the air force.
Musíš jim to uznat, jak všechno zvládli.
You gotta hand it to them. How they made it all work out.
Jde tu o střet zájmu a věříme, že tribunál by to měl uznat.
That the Tribunal should recognize this. There's a conflict of interest, and we believe.
Musím uznat, díra v realitě Nevím.
I don't know. I gotta say, a, hole in reality.
Jejich cesta nebyla snadná, ale je nutné plně uznat vynaložené úsilí.
Their journey has not been easy, but the efforts which have been made must be fully recognised.
Lanci, musím uznat, že je to všechno moc působivé.
Lance, I gotta give it to you.
Vlastně tak nepochybně, že i ty s blond helmou popírání to budeš muset uznat.
So clearly as a matter of fact that even you with your blonde helmet of denial will have to accept it.
Musím uznat, díra v realitě Nevím.
I gotta say, a, uh, hole in reality I don't know.
Nikdo neví proč a na co jsme tu,ale musíme uznat, že jsme všichni jak rozhádaní sousedé.
None of us know why we're here orwhat for… but we have to accept we're all reluctant neighbors.
Musím uznat, že to je docela pěkná věc.
I gotta hand it to you, this is quite the show.
Že ještě pořád spím zády ke dveřím, pro případ, že by ďábel v noci přišel.Ale musím uznat.
I still sleep with my back to the door in case the devil comes in the night.But I have to admit.
Musím uznat, že to byla celkem dobrá šou.
I gotta hand it to you, this is quite the show.
Результатов: 3111, Время: 0.146

Как использовать "uznat" в предложении

Já se k ničemu takovému vůbec nedostal, prostě je v internetu skušenější, to se musí uznat.
Bez přehánění musím uznat, že jsem byla hodně pěkně překvapená.
Vedle otevřené kritiky jeho chyb je ale zároveň třeba spravedlivě uznat jeho nesporné zásluhy.
Celkově musím uznat, že i když výrobky od Oriflame nevyhledávám, tento krém mě mile překvapil, jak svými vlastnostmi, tak i vůní.
Je nutno taky uznat, že Srbové podporovali Brity v první i v druhé světové válce.
Pak bude zapotřebí dalšího hlasování, aby bylo možné přepsat knihy a formálně uznat tuto novou epochu.
Pozdější reklamace mechanického poškození zboží již není možné uznat z důvodu vypršení pojistné doby přepravní společnosti.
Ačkoli její soupeř Bernie Sanders zatím odmítá uznat porážku, Clintonová se stane první ženou kandidující za jednu z hlavních stran v USA na úřad prezidenta.
V odpoledních hodinách Farář zareagoval na článek, kde upřesnil informace ohledně ochranných pomůcek pro řidiče. „Musím uznat, že jsem uvedl nepřesnou informaci a za ní se omlouvám.
Marek pokládá kytaru a sedá si ke mně."Tak co ty na to?" usměje se nervózně."No..." začnu. "Musím uznat, že to bylo víc než jenom dost dobrý.
S

Синонимы к слову Uznat

přiznat přijmout uznání uznávat připustit akceptovat
uznat porážkuuznejte

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский