ZAPÁLILI на Английском - Английский перевод

• set fire
• on fire
• burned
• lit
• torched
• burn

Примеры использования Zapálili на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zapálili moje písně.
Burned my songs.

Římané zapálili.
The Romans set fire.

Oni zapálili něm.
They set fire to it.

Vy jste tohle místo zapálili.
You lit this place on fire.

Proč zapálili dům?
Why burn the house?

Zapálili ohně. Je všechno jasné?
They have lit the fires?

Nějaký tip, proč ji zapálili?
Any hint why they burned it?

Oni zapálili své peníze?
They burned my money?

Tak si upekli dort a zapálili svíčky.
So they baked a cake and lit candles.

Oni zapálili své peníze?
They set fire to my money?

A ne abyste mu zase zapálili kalhoty.
And do not set his pants on fire again.

Zapálili jsme dům a pole.
We have set fire to the house and fields.

Prý ho zapálili komunisti.
They say the communists set fire to it.

No, jak se potom zapálili?
Well, then, how would they set themselves on fire?

Niners zapálili náklaďák. Odveta?
Niners torched the truck.-Retaliation?

George a Ringo právě zapálili dům Aktaionu.
George and Ringo just torched the Aktaion house.

Niners zapálili náklaďák. Odveta?
Retaliation? Niners torched the truck?

Mají jít muži po těch, co zapálili stodolu?
Shall the men go after the ones who burned the barn?

Když ji zapálili, bylo v kapli 25 kacířů.
When it was torched, 25 hereticals died.

Seděli jsme na terase, pili víno, zapálili svíčky.
We just sat on the patio, drank wine, lit candles.

A zapálili krabičku od sirek ze Sweetwater.
Lit up a matchbook from the Sweetwater.

Odveta? Niners zapálili náklaďák?
Niners torched the truck. Retaliation?

Římu vládne netvor, který tvrdí, že Řím zapálili křesťané.
Rome is ruled by a monster who tells you the Christians burned Rome.

S lidma, kteří mi zapálili obchod a zabili mé muže.
With the people who burned my store and killed my men.

Když si vzali dvě malé svíčky a zapálili jednu velkou.
When they took their two little candles and lit the one big candle.

Takže rodiče zapálili obchod, aby měli na úplatek?
So your parents burned their own store to pay the bribe?

Když si vzali dvě malé svíčky a zapálili jednu velkou.
And lit the one big candle. When they took their two little candles.

Když ji zapálili, bylo v kapli 25 kacířů.
When it burned, 25 heretics were burned alive in the chapel.

Bavíme se tu o lidech, kteří by zapálili vaší postel i s dětmi.
We're talking about people who would burn your children alive in their beds.

Ti lidé se zapálili i s vesnicí, aby tu věc zastavili.
These people burned themselves and their village to contain this thing.

Как использовать "zapálili" в предложении

Ke zdi sněmovny položili smuteční věnec, zapálili několik svíček a nakonec zde vysypali popel vysokých škol, který přivezli olomoučtí studenti.

Nařezali jsme se Sonym tu otep hromniček na poloviny, rozestavili je ve svícnech na patřičná místa a zapálili.

Restauraci, u níž se incident odehrál, zapálili a zablokovali také dálnici.

Večer Zuzanka s Vojtou zapálili pochodně, obešli oheň a čarodějnice vzplála.

Zapálili jsme si jednu máslovou svíčku, aby nám vyšel benzín.

Andersena na terase před knižnicou, kde sme zapálili sviečky a hľadali súhvezdia,“ dodává Hornonitrianska knižnica v Prievidzi.

Průvod se poté vydal na místní hřbitov, kde účastníci položili kytice k hrobu Oty Absolona a zapálili svíčky.

Nová republika: Petříček nanejvýš rozezlen: Rusové před konzulátem ČR zapálili dýmovnici Ivan David 19.

U kruhového objezdu, kde neonacisty před dvěma roky zastavila policie, aby jim zabránila v pogromu na místní Romy, zapálili extremisté svíčky.

Koho to zapálili ... „Každý má svou vizi dobra a zla a je povinen dobro následovat a bojovat se zlem podle toho, jak si je představuje.