ŠUNKA на Русском - Русский перевод

• ветчина
• окорок
• ветчины
• ветчиной
• ветчину

Примеры использования Šunka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

On je šunka?
Так он окорок?

Šunka mi nechutná.
Я не люблю ветчину.

Uzená šunka.
Копченый окорок?

Šunka nemá pěknou texturu.
У ветчины легкая текстура.

Rumová šunka!
Ромовый окорок!

Šunka na nikoho nečeká.
Окорок никого ждать не будет.

Nevoní tu šunka?
Вы запах ветчины чуете?

Dvakrát šunka pro tebe.
Две ветчины для тебя.

Jesusi, tobě chutná šunka?
Хесус, ты любишь ветчину?

Je to šunka nasáklá rumem.
Это окорок, пропитанный ромом.

Jo, je to šunka.
Да, это окорок, так- так.

To je šunka hostinského!
И это окорок из постоялого двора!

Kde je rumová šunka?
Где ромовый окорок? Где ромовый?

Ne šunka, protože ty jsi byla prase.
Не ветчиной, потому что ты была свиньей.

Bude z nich slanina nebo šunka.
Сделаем бекон или ветчину.

Ta šunka v sendviči má hodnotu šesti dolarů.
В этом сэндвиче ветчины на шесть долларов.

V ledničce je nějaká šunka.
В холодильнике есть немного ветчины.

Žádná medová šunka ve vířivce.
Никакой ветчины в джакузи- поняла.

Bože, každý tu smrdí jako šunka.
Боже, здесь все воняют ветчиной.

Omlouvám se, synu, ale šunka jim došla.
Прости, сынок. У них не было ветчины.

No tak jo. Sex stál za to. Stejně jako šunka.
Секс был таким же хорошим, как и ветчина.

Tady je šunka, někdo mi ji dal, abych ji dala vám.
Мне дали эту ветчину, чтобы я передала вам.

Tvoje prdel pořád smrdí jako šunka a sýr.
Твоя задница пахнет ветчиной и сыром.

Toust, šunka, míchaná vajíčka. Všechno, co máte ráda.
Тост, ветчина, глазунья- все, как вы любите.

Je to chleba, salát, šunka, šunka, slanina, čokoláda.
В нем хлеб, салат, ветчина, ветчина, бекон, шоколад.

Koncentruju se na studium a taky… smrdíš jako šunka.
И потому что я фокусируюсь на учебе, и потому что… ты пахнешь ветчиной.

Co takhle pečené maso, šunka s vejci, pstruh nebo tři?
Может быть, ростбиф? Яичница с ветчиной, штучки три форели?

To víme. Ty seš tady takzvaně na zotavenou a seš pořezaná jako šunka.
Называется выздоровление, а ты вся изрезана, как ветчина.

Brambory, šunka, pažitka a lahodné vejce nám dávají dokonalou snídani.
Картофель, ветчина, лук и вкусные яйца дают нам прекрасный завтрак.

Uzená šunka v celozrnném pečivu s papričkovou omáčkou, chili a jalapeňo papričkami.
Ветчина и медовый овес с мексиканским соусом со сладким, острым перчиком.

Как использовать "šunka" в предложении

Proti tomu však protestoval Svaz zpracovatelů masa a masokombináty, které výrobky pod značkou Pražská šunka produkují.

Karpíšek dodává: "Vadí mi, že na jídelních lístcích vynikajících světových restaurací se běžně objevuje pokrm nazývaná Pražská šunka zapečená v chlebu – ale v Česku ji nenajdete.

Pod názvem šunka se nejčastěji skrývá vepřová kýta, buďto jen nasolená a sušená, nebo uzená.

PROČ MOJE KAMARÁDKA MŮŽE sníst COKOLI A JE STÁLE ŠTÍHLÁ A JA PŘIBÍRÁM UŽ Z POHLEDU NA JÍDLO? Šunka se už udí ... 7 rad, jak nepřibrat během Velikonoc.

Podle nich je název Pražská šunka obecné označení druhu výrobku, něco jako "špekáček".

Pražská šunka na kosti by měla mít růžovou barvu s tmavšími a světlejšími tóny.

Zamezilo se tak vysýchání masa. Šunka musí zůstat šťavnatá.

Jestliže se šunka nechávala ještě dozrát, byla potřena želatinou a zavěšena v suchém průvanu.

Jak se dělá Pražská šunka Nejdůležitější je pečlivý výběr masa.

Další uzenáři pak začali Zvěřinu napodobovat a zanedlouho se pražská šunka dostala i do Vídně a Budapešti – a odtud byl jen krůček do Paříže.