ŽÁDNÁ ZBRAŇ на Русском - Русский перевод

• нет оружия
• нет пистолета
• ни пушки

Примеры использования Žádná zbraň на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Žádná zbraň.
Нет оружия.

Protože není žádná zbraň.
У нас нет оружия.

Žádná zbraň.
Оружия нет.

Mezi námi není žádná zbraň.
У нас нет оружия.

Žádná zbraň.
Ни пистолета.

Neexistuje žádná zbraň, která.
Нет оружия, которое.

Žádná zbraň.
Нет пистолета.

Dwighte, žádná zbraň, jo?
Дуайт, никакого револьвера, ясно?

Žádná zbraň!
Никакой пушки!

Ne. Prohledala jsem to tu, žádná zbraň.
Обыскали вокруг, оружия нет.

Žádná zbraň se nenašla.
Пистолет не найден.

Ale není tu žádná zbraň, ani vzkaz.
Но там нет ни оружия, ни записки.

Žádná zbraň a sem volnej.
Оружия нет, меня отпустят.

Jsou tady a žádná zbraň je nezastaví.
Они здесь… И никакое Оружие их не остановит.

Žádná zbraň tu není, Quinne.
Здесь нет пистолета, Куинн.

Žádný Solotov, žádná zbraň, nic.
Не Солотова, не оружия, ничего.

Žádná zbraň ho nezraní!
Эту тварь никакое оружие не берëт!

Prohledali jeho byt v Hollywoodu, žádná zbraň.
Они обыскали его дом в Голливуде. Оружия нет.

Žádná zbraň, ale všechny náboje.
Пистолета нет, все пули на месте.

Žádné reziduum na jeho ruce, žádná zbraň.
Нет следов пороховых газов на руках, нет оружия.

Žádná zbraň, žádný stín.
Ни оружия, ни дружка.

Žádná pálka, žádná zbraň, žádná munice.
Ни биты, ни пушки, ни патронов.

Žádná zbraň, žádné jméno.
Ни оружия, ни имени.

Není to žádná zbraň, ale lidské srdce.
Это не оружие. Это человеческое сердце.

Žádná zbraň, žádný odznak.
Не будет ни оружия, ни жетона.

Neexistuje žádná zbraň, Vaše Ctihodnosti a má silné alibi.
Ваша честь, нету оружия и у него железное алиби.

Žádná zbraň, žádné otisky.
Ни оружия, ни отпечатков пальцев.

Žádná zbraň, žádný klíče, nic.
Нет ни оружия, ни ключей, ничего.

Žádná zbraň, žádný odznak, nemusíš nikam chodit.
Нет пистолета, нет значка, ничего нет..

Žádná zbraň, žádné auto, žádné místo činu.
Ни оружия, ни машины, ни места преступления.

Как использовать "žádná zbraň" в предложении

Modifikace jsou v Apex Legends už od vydání a dokáží hratelnost solidně ozvláštnit, jen doteď nebyla žádná zbraň kompatibilní se dvěma různými mody.

A jestli si myslíme, že už není žádná zbraň, tak se zase nějaká vyhrabe bůhví odkud a zas se bude honit za přežitím.

Není povoleno nabít zbraň, dokud není střelec připraven vystřelit. 1.9. Žádná zbraň nesmí být nabita nebo natažena mezi střeleckými stanovišti.

Jeho srst byla tak hustá, že jí nemohla proniknout žádná zbraň a jeho drápy byly tak ostré, že před nimi nedokázala ochránit žádná zbroj.

To ale není žádná zbraň… Petr: Ale je.

Vzal jsem otisky z kufru auta a ze dveří, uvnitř nebyla žádná zbraň.

V boji přemohl jedovatou saň, a když se pak vykoupal v její krvi, jeho kůže ztvrdla, jako by byla z rohoviny, a žádná zbraň ho více nedokázala zranit.

Zatím tu nebyla odevzdána žádná zbraň z kategorie D, pro níž není potřeba žádné povolení ani ohlášení.

U boku se houpe menší brašna a na opasku dýka, jinak není žádná zbraň vidět.

Žádná zbraň, žádný podezřelý a ani jediné svědectví.