ŽÁDNÉ DALŠÍ INFORMACE на Русском - Русский перевод

• любую дополнительную информацию

Примеры использования Žádné další informace на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Žádné další informace?
Больше нет информации?

Zatím nemáme žádné další informace.
Никакой дополнительно информации у нас пока нет.

Žádné další informace.
Другой информации нет.

Nemáme o něm žádné další informace.
У нас больше нет о нем информации.

Žádné další informace?
Никакой другой информации?

Nemáme žádná jiná fakta, žádné další informace.
У нас больше нет фактов, нет информации.

Žádné další informace.
У нас нет информации.

Nemáme tady v Amnesty International žádné další informace.
Другой информацией" Эмнести Интернейшнл" не располагает.

Žádné další informace nebudou.
Никакой другой информации быть не может.

Je mi líto, ale nemám už žádné další informace, ale.
Мне жаль, но у меня больше нет информации.

Žádné další informace nebyly zveřejněny.
Никакой другой информации озвучено не было.

Deklarace běžného názvu nevyžadují žádné další informace.
Для утверждений на общее имя не требуются дополнительные сведения.

Žádné další informace ani o jednom z nich.
Ни об одном из них больше информации нет.

Máte-li zájem o koupi nemovitostí v Rogoznica, Prohlédněte si naše webové stránky a pokud zjistíte, nemovitosti, který vám vyhovuje, jsou rádi, aby vám žádné další informace.
Если вы заинтересованы в покупке недвижимости в Рогозница, изучить наш сайт и если вы найдете недвижимость, которая вам подходит, мы будем рады предоставить Вам любую дополнительную информацию.

Žádné další informace o jeho životě nejsou známy.
Более никаких данных о его жизни не известно.

Máte-li zájem o koupi nemovitostí na ostrově Brač, nebo pronájem jednoho, projděte naše webové stránky, a pokud máte zájem o něco konkrétního, dejte nám vědět a my se vám podávat žádné další informace.
Если вы заинтересованы в приобретении недвижимости на Брач, или аренду, идите через наш сайт, и если вы заинтересованы в чем-то, в частности, сообщите нам, и мы предоставим Вам любую дополнительную информацию.

Už žádné další informace o stroji, o Sibilance, ať je to cokoliv.
Чтобы он не узнавал больше о машине, о Помехах, что бы это ни было.

Máte-li zájem o koupi nemovitostí v Brac, nebo pronájem jednoho, projděte naše webové stránky, a pokud máte zájem o něco konkrétního, dejte nám vědět a my se rádi, aby vám žádné další informace.
Если вы заинтересованы в приобретении недвижимости в Брач, или аренду, идите через наш веб- сайт и, если вы заинтересованы в чем-то, в частности, сообщите нам, и мы будем рады предоставить Вам любую дополнительную информацию.

Nemám žádné další informace o chlápkovi, co s ním Carina odešla z klubu.
У меня нет никакой информации по поводу того парня, с которым Карина вышла из клуба.

Máte-li zájem o koupi nemovitostí na ostrově Cres, nebo pronájem jednoho, projděte naše webové stránky, a pokud máte zájem o něco konkrétního, dejte nám vědět a my se rádi, aby vám žádné další informace.
Если вы заинтересованы в покупке недвижимости на острове Црес или аренду ее, посетите наш веб- сайт, и если вы заинтересованы в чем-то конкретном, сообщите нам, и мы будем рады предоставить вам дополнительную информацию.

Nemám žádné další informace, jen to, že po něm všichni pátrají a že ho najdeme.
Я не могу рассказать тебе подробностей, но знаю, что все бюро ищет его, и мы его найдем.

Hovoří o kandidátech-- sepsáno velmi dobře-- ale žádné další informace, žádné odkazy, žádné webové stránky kampaně, žádné informace o tom, kdy jsou debaty, kde má kampaň kancelář.
В ней говорится о кандидатах-- написано очень хорошо-- но нет информации, нечему следовать, нет веб- адресов кампаний, нет информации о том, когда состоятся дебаты, где находятся предвыборные штабы.

Nemůžu Vám poskytnout žádné další informace po telefonu, ale co kdybych Vám zaslal přihlašovací údaje,- a vy byste se mohla přihlásit sama?
Я не могу предоставить более подробной информации по телефону, поэтому могу я вам отправить данные для авторизации, и вы сможете сами войти в аккаунт?

Tyto příkazy dále nevrací žádnou další informaci.
При этом старые версии не отображают никакой информации.

Čekáme další informace.
Ожидайте дополнительной информации.

Как использовать "žádné další informace" в предложении

Kromě prvních třech skic zatím Nissan nezveřejnil žádné další informace.

Povinný subjekt následně v souladu s § 16a), odstavec 5 zákona předložil stížnosti nadřízenému orgánu. Žádné další informace vztahující se k uplatňování zákona Lanny Dudra, v zastoupení Ing.

Klient služby WinRM obdržel stav chybného požadavku HTTP (400), avšak vzdálená služba nenabízela žádné další informace o příčině selhání. 27826.

Velmi strohé a jednoduché webovky toho pneuservisu a kontakt na majitele. Žádné další informace tam nebyly, tak jsem mu napsal dotaz na ceny.

Muž ve žluté košili prý nevypadal jako Thajec, žádné další informace o něm ale nejsou.

Do úplného vyšetření případu nebudou poskytovány žádné další informace.

Variabilní symbol uveďte do zprávy pro příjemce, žádné další informace nepřidávejte, nejsou zpracovávány.

Vzhledem k tomu, že se jedná o nezletilou osobu, nemůžeme poskytovat žádné další informace," uvedla policejní mluvčí Dana Ladmanová.

RMČ nemá žádné další informace o jednání p.

Od té doby nejsou k dispozici žádné další informace.