ALGORITMU на Русском - Русский перевод

• алгоритма
• алгоритм
• алгоритме
• алгоритму

Примеры использования Algoritmu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Běží podle algoritmu.
Они основаны на алгоритме.

A díky mému algoritmu se jim dostane.
И благодаря моему алгоритму, это станет возможным.

Jo, na základě algoritmu.
Ага. Это заложено в алгоритме.

Pracoval jsem na algoritmu rozlišující lži od pravd.
Я работал над алгоритмом, отделяющим ложь от правды.

Řekněte slečně Smoak o vašem algoritmu.
Расскажите мисс Смоак о вашем решении.

A líbí se vašemu algoritmu tento případ?
Это дело вообще вписывается в ваш алгоритм?

A to máme prostě věřit tvýmu algoritmu?
И мы просто должны доверять твоему алгоритму?

Odpovídá algoritmu, na kterém je postavený kód.
Похоже это совпадает с алгоритмом, на котором основан код.

Pracuji na novém heuristickém algoritmu.
Я работаю над новым эвристическим алгоритмом.

Většinou pracujeme na algoritmu který má bezdtrátovou kompresi.
Мы работаем над алгоритмом сжатия без потерь.

Což nás vede ke konečné otázce našeho algoritmu.
Это приводит нас к последней проверке в алгоритме.

Můžu to zredukovat použitím algoritmu a komplexní sady.
Я могу сузить поиск с помощью алгоритма и сложного набора.

Platil jsem. Tři roky jsem pracoval na tom skvělém algoritmu.
Я три дня работал над алгоритмом потерь.

Podpora pro šifrovací algoritmu AES, Twofish, Serpent včetně jejich kombinací.
Поддержка алгоритмов шифрования AES, Twofish, Serpent, а также их комбинаций.

Je inicializační nebo hlavní klíč generován s použitím algoritmu E22.
Затем следует вычисление ключа по алгоритму E21.

Generování řešitelných her založeno na algoritmu Michaela Meekse Gnome Mahjongg.
Генератор решаемых игр базируется на алгоритме Майкла Миска из GNOME mahjongg.

Víš, že nemůžeš vyčíslit pocity na základě algoritmu?
Ты ведь знаешь, что нельзя высчитать эмоции, основываясь на алгоритме?

Tatík by si měl do toho svého hloupého algoritmu přidat kuráž.
Пускай его папаша добавит мужество в свой дебильный алгоритм.

Ukradli jste půlku našeho algoritmu a myslíte si, že mě sem dostanete a že vám za úplatek dám zbytek?
Вы сперли половину нашего алгоритма. Решил заманить меня сюда и выкупить остальное?

Jinou možností je aplikace přírustkového( inkrementálního) algoritmu.
При этом алгоритму потребуется O( log² n) стековой памяти.

Zobrazuje název šifrovacího algoritmu, který použila odesílající aplikace k zašifrování textu zprávy.
Имя алгоритма шифрования, используемого отправляющим приложением для шифрования текста сообщения.

Vaše Ctihodnosti, žádáme, aby Chumhum předložil záznamy algoritmu.
Ваша честь, мы ходатайствуем о предоставлении Чамхамом документации по алгоритму.

Společně s Lesterem Fordem je spoluobjevitelem tzv. Bellmanova-Fordova algoritmu pro výpočet nejkratší cesty v ohodnoceném grafu.
Также вместе с Ричардом Беллманом Форд разработал алгоритм Беллмана- Форда для нахождения кратчайшего пути в графе с ребрами с отрицательным весом.

Počínaje lednem 20, 2019, Všechny přenosy budou zašifrována pomocí algoritmu AES.
С января 20, 2019, все передачи будут зашифрованы с помощью алгоритма AES.

Že tato ultrastrukturální analýza je vytvořena na základě… fyziologického experimentu nebo počítačového algoritmu zajisté se shodneme, že nervové… nervové okruhy jsou klíčem k myšlení a akci.
Эксперимента или компьютерного алгоритма, мы все согласны в одном, что нейронные… связи- это ключ к мыслям и… действиям.

Skoro jsme to tomu kódu natřeli, ale pořád se zasekáváme na tom jednom rekurzivním algoritmu.
Почти закончили код, но спотыкаемся на этом рекурсивном алгоритме.

Na základě kritérií veletrhu STEM spočítá za pomoci algoritmu a vertikální shody.
Рассчитывает на основе критериев НТИМ, при использовании алгоритмов и вертикального анализа.

V roce 1964 Nils Nilsson přišel s heuristickým vylepšením Dijkstrova algoritmu.
В 1964 году Нильс Нильсон изобрел эвристический подход к увеличению скорости алгоритма Дейкстры.

BST může být využit k implementaci jednoduchého, ale neefektivního třídicího algoritmu.
Алгоритмы бустинга могут основываться на выпуклых или невыпуклых алгоритмах оптимизации.

Buffettův dřívější investiční styl dnes možná lze přetavit do algoritmu obchodování.
Не исключено, что прежний инвестиционный стиль Баффетта можно превратить сегодня в торговый алгоритм.

Как использовать "algoritmu" в предложении

Správní orgán dokazováním zjistil, že k dohodě o konkrétní výši slevy z fakturovaného plnění či k algoritmu stanovení její výše nedošlo.

Tato funkce je dostupná pouze ve verzi PRO a při použití programu pomocí speciálního algoritmu vám umožní nastavit libovolnou velikost složky.

Takto postupujeme až na konec algoritmu, kdy jsou zalockovány všechny prvky.

V případě doby trvání QRS komplexu do 120 ms je uživatel odkázán na část algoritmu řešící úzkokomplexovou tachykardii.

U každého algoritmu popíšeme základní a rozšířenou verzi a potom odvodíme jejich časovou složitost.

Poslední nevýhoda je asi nejvýraznější – pouze velmi obtížně lze odhadout (a spočítat) asymptotickou složitost daného algoritmu.

Kombinace algoritmu definuje odstraneni kontinualniho sumu, stejne tak jako nahodnych impulsu v podobe praskani a lupancu.

Doba trvání QRS komplexu > 120 ms odkazuje uživatele na část algoritmu řešící širokokomplexovou tachykardii.

Z implementačního hlediska je správně pouze iterativní verze tohoto algoritmu (osmý díl tohoto seriálu).

U každého algoritmu měří čas zpracování pole o velikosti 20 000 integerů naplněných náhodným číslem o velikosti 0 až 999.