Примеры использования Alimenty на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Žádný alimenty.
Alimenty? Zase spolu chodíte nebo.
Žádné další alimenty.
Никаких алиментов.Platím nájem, alimenty, podporuju děti. Hraju pro peníze.
Пкгяымы моийи, диатяожг, енода паидиоу.Hodně štěstí s alimenty.
Удачи с алиментами.Žádné další alimenty! Žádné další alimenty!
Никаких алиментов. Никаких алиментов.Žádné další alimenty!
Никаких больше алиментов!Chcete alimenty, podporu, a teď ještě dítě do péče.
Ты хочешь алиментов, детское пособие, а теперь еще и опеку.Ber to jako alimenty.
Считай это алиментами.Už jí neplatím žádné alimenty.
Я больше не плачу алиментов.Jsou to jen alimenty.
Это же просто неуплата алиментов.Ale pane, nesnížilo by to alespoň vaše alimenty?
Но сэр, разве вам не выгодно снижение размера алиментов?Musím spácet alimenty, účty od psychiatra a půjčky ze studií.
Žádné další alimenty!
Больше никаких алиментов!Jak můžou chtít alimenty, když nevydělám dost ani na.
О каких алиментах идет речь, когда я едва зарабатываю, чтобы.Předsedal jste sporu o alimenty.
Вы вели разбирательство об алиментах?Dùm v Malibu, žádné alimenty, volný byt v Palm Springs.
Дом в Малибу, никаких алиментов на ребенка, бесплатный домик в Палм Спрингс.Porušení rodinného práva. Neplatí alimenty na děcka.
Ордер суда по семейным делам- неуплата алиментов на ребенка.A já budu platit alimenty tý šílený děvce až do konce svýho života.
Я буду платить этой психанутой сучке алименты до конца своей жизни.Najal jsem si soukromého detektiva, aby mi pomohl s alimenty.
Я нанял частного детектива, чтобы разобраться с алиментами.Víme, že ji žalujete o alimenty v rozvodovém řízení.
Мы знаем, что вы судитесь с ней о взыскании алиментов по постановлению о разводе.Vem v potaz i tu světlou stránku, už nebudeš muset platit alimenty.
Взгляни на это оптимистически- тебе больше не придется платить алименты.Pustíme to zpátky do oběhu a přidáme alimenty na příštích 6 měsíců dopředu?
Реинвестируй эти и добавь твои алименты за следующие полгода?Společný opatrovnictví jsi chtěl, jen abys platil menší alimenty.
Ты захотел совместную опеку только потому что таким образом ты платишь меньше алиментов.Takže budu sbírat alimenty až do dne kdy zkurveně zdechneš!
Так что я буду трясти с тебя алименты, пока ты, нахрен, не подохнешь!Hodně se hádal s jeho ex, všechny ty alimenty, který platil.
Он все ныл о своей бывшей и алиментах, которые должен был ей платить.Nebudou problémy s alimenty ani s majetkovým vyrovnáním.
Не должно возникнуть проблем с аллиментами или каких-либо неувязок с недвижимостью.Přítel jedna, Craig Conley, dával naší oběti alimenty tisíc dolarů měsíčně.
Крейг Конли, давал нашей жертве$ 1, 000 в месяц для ребенка.Je i spousta hrozných mužů, kteří nechtějí platit alimenty na dítě.
Существует очень много ужасных парней которые не хотят платить алименты на ребенка.Vy dva máte jediný zájem, abych musel platit alimenty až do konce svýho života.
Вам двоим нравится, что я должен до конца жизни платить алименты.
