ANTVERPY на Русском - Русский перевод

• антверпен

Примеры использования Antverpy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A pak získáme Antverpy.
И тогда мы возьмем Антверпен.

Antverpy jsou také vojenským městem.
Бордо также является промышленным городом.

Nejvýznamnější přístavy jsou Rotterdam, Londýn, Antverpy, Hamburg, Edinburgh, Bergen, Oslo.
Основные порты: Роттердам, Амстердам, Антверпен, Лондон, Гамбург, Осло, Берген.

Kdybychom dobyli Antverpy, a budeme mít bezvadný zásobování, Němčouři vemou kramle.
Если мы займем Антверпен у нас будет продовольствие, боеприпасы, и фрицы, улепетывающие во весь дух.

Vyráběla se ve městech Rüsselsheim( Německo), Antverpy( Belgie) a Luton Velká Británie.
Он изготавливался в Рюссельсхайме( ФРГ), Антверпене( Бельгия), Лутоне Великобритания.

V roce 2009 belgické město Antverpy, označované jako poslední evropský štetl, zakusilo narůst antisemitského násilí.
В 2009 году бельгийский город Антверпен, часто называемый последним островком Европы, пережил всплеск антисемитского насилия.

Dries van Noten(* 12. května 1958 Antverpy) je belgický módní návrhář.
Дрис Ван Нотен( нидерл. Dries van Noten)( род. 12 мая 1958, Антверпен)- бельгийский кутюрье и основатель одноименного бренда.

Nizozemsko Amsterdam- Leiden- Haag- Rotterdam- Breda Belgie Antverpy- Mechelen- Brusel- Mons Francie Valenciennes- Cambrai- Compiègne- Paříž E19 v Rijswijku E19 v Nizozemsku E19 E19 v Belgii Trasa E19 v Nizozemsku Trasa E19 v Belgii E19 v Belgii E19 v Bruselu E19 v Rotterdamu V tomto článku byl použit překlad textu z článku European route E19 na anglické Wikipedii.
Маршрут Е19 проходит через 3 европейские страны: Нидерланды Нидерланды: Амстердам- Гаага- Рейсвейк- Роттердам- Бреда- Бельгия Бельгия: Антверпен- Мехелен- Брюссель- Монс- Франция Франция: Валансьен- Камбре- Компьень- Париж Е19 связан с маршрутами Е19 Е19 в Нидерландах Е19 в Бельгии Е19 в Нидерландах Список европейских автомобильных маршрутов Автомагистрали Франции Карта европейских маршрутов International E- road network European Agreement on Main International Traffic Arteries( AGR) 14 mars 2008.

Lionel z Antverp( anglicky Lionel of Antwerp, 1st Duke of Clarence, francouzsky Lionel d'Anvers, 29. listopadu 1338 Antverpy- 7. října 1368 Alba) byl anglický královský syn, vévoda z Clarence, hrabě z Ulsteru a rytíř Podvazkového řádu.
Лайонел Антверп( Лионель Антверпенский)( англ. Lionel of Antwerp, 1st Duke of Clarence, 29 ноября 1338( 1338- 11- 29), Антверпен- 7 октября 1368, Альба( Италия))- первый герцог Кларенс, второй выживший сын короля Англии Эдуарда III и Филиппы Геннегау.

Pieter či Peter Snayers( 1592, Antverpy- 1666/1667, Brusel) byl vlámský barokní malíř, který je proslavený malířským vyobrazením bitev hlavně z třicetileté války.
Питер Снайерс( нидерл. Pieter Snayers, 24 ноября 1592, Антверпен- ок. 1667, Брюссель)- фламандский художник- баталист эпохи барокко.

Laura Tesoro(* 19. srpna 1996 Antverpy) je belgická zpěvačka a herečka.
Лаура Тезоро( нидерл. Laura Tesoro; 19 августа 1996, Антверпен, Бельгия)- бельгийская певица и актриса.

Robert van Genechten( 25. října 1895 Antverpy- 13. prosince 1945) byl nizozemský publicista a politický činitel belgického původu, komisař Jižního Holandska v době druhé světové války.
Роберт ван Генехтен( 25 октября 1895, Антверпен- 13 декабря 1945, Схевенинген)- бельгийско- голландский коллаборационист и политик.

Matthias Schoenaerts(* 8. prosince 1977 Antverpy, Belgie) je belgický herec vlámského původu.
Matthias Schoenaerts, род. 8 декабря 1977, Антверпен, бельгийский актер телевидения и кино.

Constant Permeke( 31. července 1886 Antverpy- 4. ledna 1952 Ostende) byl belgický expresionistický malíř a sochař.
Констант Пермеке( нидерл. Constant Permeke, 31 июля 1886, Антверпен- 4 января 1952)- один из крупнейших бельгийских художников, экспрессионист.

Cornelis Schut( 13. května 1597, Antverpy- 29. dubna 1655, Antverpy) byl vlámský malíř, návrhář.
Корнелис Схют( нидерл. Cornelis Schut, крещен 13 мая 1597, Антверпен- 29 апреля 1655, Антверпен)- фламандский художник.

Jacob Jordaens( 19. května 1593 Antverpy- 18. října 1678 tamtéž) byl vlámský barokní malíř.
Якоб Йорданс( нидерл. Jacob Jordaens)( 19 мая 1593, Антверпен- 18 октября 1678, Антверпен)- фламандский художник, один из выдающихся представителей фламандского барокко.

Elias Menachem Stein( 13. ledna 1931 Antverpy, Belgie- 23. prosince 2018) byl americký matematik narozený v Belgii.
Элиас Менахем Стейн( англ. Elias Menachem Stein, 13 января 1931- 23 декабря 2018)- американский математик, лауреат престижных международных премий.

V roce 1572 Španělé zničili obchodní centrum Antverpy a tato událost postavila Londýn na první místo mezi obchodními přístavy v Severním moři.
В 1576 году испанцы разграбили большой торговый город Антверпен, что дало Лондону первое место среди портов Северного моря.

Henri" Hendrik" Conscience( 3. prosince 1812, Antverpy- 10. září 1883, Elsene) byl belgický, vlámský spisovatel.
Хендрик Консьянс( нидерл. Henri( Hendrik) Conscience; 3 декабря 1812, Антверпен,- 10 сентября 1883, Элсене)- фламандский бельгийский писатель, прозванный« Человеком.

Jordan Zacharie Lukaku Menama Mokelenge(* 25. července 1994, Antverpy, Belgie) je belgický fotbalový obránce a reprezentant konžského původu, který v současnosti hraje za klub KV Oostende.
Жордан Менама Лукаку( нидерл. Jordan Menama Lukaku; 25 июля 1994, Антверпен, Бельгия)- бельгийский футболист конголезского происхождения, левый защитник клуба« Лацио» и сборной Бельгии.

Asher Roslyn byl odsouzen v Antverpách a Londýně za nákup kradených diamantů.
У Ашера Рослина есть судимости в Антверпене и Лондоне за скупку краденых бриллиантов.

Spoluorganizoval Letní olympijské hry 1920, které se konaly v Antverpách.
В 1920 году в Антверпене прошли летние Олимпийские игры.

V Antverpách před třemi dny.
В Антверпене, три дня назад.

V Antverpách.
В Антверпене.

V roce 2009 byla skupina jedním z headlinerů na festivale Sfinks v belgických Antverpách.
В 2009 году группа выступила хедлайнером на международном фестивале« Sfinks» в Антверпене.

European Open je profesionální tenisový turnaj mužů konaný v belgických Antverpách.
European Open( теннис)- мужской международный теннисный турнир, проходящий в Антверпене Бельгия.

V roce 1547 byl přijat za člena ctihodné gildy sv. Lukáše v Antverpách.
В 1547 году стал членом гильдии Святого Луки в Антверпене.

Až v roce 1924 ji uvedla Královská vlámská opera v Antverpách.
В 1934- 1936 гг. работал во Фламандской королевской опере в Антверпене.

Narodil se ve městě Brecht a studoval na Královské akademii výtvarných umění v Antverpách.
Бервутс учился в Королевской Академии изобразительных искусств в Антверпене.

Je pohřben na hřbitově Schoonselhof v Antverpách.
Его похоронили на кладбище Kielkerkhof в Антверпене.

Как использовать "antverpy" в предложении

A vzkvétá mu i rodinka, od které se ovšem, jak v žertu řekl, zase potřebuje na chvilku vzdálit.» více Sport Tenis Belgie Antverpy Blesk.cz » Murray slaví po 2,5 letech!

Možná si někdo řekne, že to jsou jenom Antverpy, ale my jsme viděli, že jsou hodně kvalitní, takže nás nic nezaskočilo,“ prohlásil devětadvacetiletý stoper.

Three Dancers Tango, Taneční Fotografie, Vintage Fotografie, Baletní Tanec, Tanec, Baletní Tanec, Antverpy, Scéna, Divadlo, Pro Inspiraci, Tanečníci.

Jarka Bauerová - Belgie Domů > Benelux > Belgie Antverpy - Belgie – 828 zobrazenív Antverpách na nádraží neprodávají jenom lístky jako v Děčíně.

A narazit může na tyto soupeře: Austria Vídeň, Royal Antverpy a vítěze druhých předkol Norrköping/Liepeja, Gabala/Dinami Tbilisi, Soligorsk/Esbjerg.

Tak zní motto evropského města sportu Ostrava se připojila k městům, jako jsou Madrid, Valencie, Antverpy nebo Barcelona.

Pak jsou ti lidé uvedeni na seznamech pro různá města, Antverpy, Ostende, Bruggy atd.

B Travel - The Loft O « Antverpy « Belgie « Ubytování The property's bar and restaurant is open for breakfast, lunch and dinner.

Bylo rozhodnuto, že otevřený přístup k moři zůstane ponechán jen pro velké námořní přístavy rotterdam (Nieuwe Waterweg) a belgické Antverpy (ramenem oosterschelde).

Baziliky mohou mít až sedm lodí (Antverpy). - podle tohoto textu (a nákresu) je zcela zřejmé, že chrám ve Zlaté Koruně je ve skutečnosti bazilikou.