Примеры использования Autobusů на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do autobusů.
По автобусам!Všichni do autobusů.
Все по автобусам.CTM autobusů fungují od Marrakech a Agadir na Ouarzazete.
Řidičky autobusů.
Znal by trasy autobusů, kolem kterých se točily největší hrozby.
Vemte je do autobusů.
Сажайте их в автобусы.S vámi nebo bez vás dostaneme těchto lidí do autobusů.
Мы посадим этих людей в автобусы.Jdeme do vlaků a autobusů, bando.
Погнали, команда, по поездам и автобусам.Jde o to, že má přístup do autobusů.
Смысл в том, что у него есть доступ во все автобусы.Ti, kteří se do autobusů už nevejdou, půjdou pěšky.
Тем, кто не влезет в автобусы, придется идти пешком.Na parkoviště autobusů.
Na nedalekém Sávském náměstí se nachází významnýdopravní uzel městské dopravy tramvají a autobusů.
Nastupte si do autobusů!
Все садитесь в автобусы!Skutečně…- Okrom suši,chlastu a sýra se mám vyvarovat taky haváriím autobusů!
Я нена… я бы также предпочла воздеражться от крушения автобуса!Zjistíme si jízdní řád autobusů nebo něco.
Найдем автобус или еще что.Peníze jsme investovali do autobusů, opatření pro cyklisty, chodce a do údržby.
И они инвестируются в автобусы, велосипедные дорожки, пешеходные тротуары и их обслуживание.Všichni uprchlíci z Mille Collines prosím do autobusů.
Společnost provozuje 1200 autobusů a má 2400 zaměstnanců.
Zašel jsem do garáží, prohledal tucet autobusů.
V roce 2001 převzal výrobu autobusů značky Neoplan.
В 1992 году МАЗ начал производство по лицензии автобусов Neoplan N4014.Před plánováním cesty do Španělska se prosím podívejte na jízdní řád našich autobusů.
Пожалуйста, ознакомьтесь с расписанием автобусов, прежде чем планировать поездку в Испанию.Doprava 3 trasy metra na Deak ter Ferenc, několik autobusů a tramvají.
Транспорт 3 линии метро на Деак Ференц тер, некоторые автобусы и трамваи.Pravidelné městských autobusů podepsala s Repteri busz Autobus Nr.200 spustit mezi Airport( oba terminály) a metro č.3.
Рейсовые автобусы города подписал с Repteri Бус автобус Nr. 200 курсируют между аэропортом( терминалов) и метро№ 3.Hyundai County příručka pro opravy a údržbu autobusů ke stažení.
Ремонт Хендай Каунти руководство по ремонту и обслуживанию автобуса скачать.V Československu se na výrobě autobusů 706 RTO podílely podniky LIAZ( podvozek a motor) a Karosa karoserie a kompletace.
В Чехословакии в производстве автобусов 706 RTO участвовали три компании: LIAZ( шасси), Skoda( двигатель) и Karosa кузова и сборка.Projděte všechny hotely, příjezdy vlaků, letadel, autobusů z minulého týdne.
Проверь гостиницы, поезда, самолеты, рейсовые автобусы за эту неделю.Demonstrace řidičů autobusů, učitelů základních škol, aktivistů za práva žen a studentů byly brutálně potlačeny a desítky lidí zatčeny.
Демонстрации водителей автобусов, школьных учителей, активистов за права женщин и студентов были жестоко подавлены и сопровождались многочисленными арестами.Optimální k oddělování lepených skel osobních aut, autobusů a na železnici.
Оптимально для вырезания стекол на клее в автобусах, грузовых автомобилях и на железной дороге.Izrael zatkl 415 členů organizace Hamas, naložil je do autobusů a odvezl je na vrcholek pusté hory v jižním Libanonu.
Они арестовали 415 членов ХАМАС, посадили их в автобусы и вывезли на вершину мрачной горы на юге Ливана.Deripaska už získal monopol na produkci ruského hliníku a výrobu autobusů.
Дерипаска стал монополистом 
