AUTOMATICKÉHO на Русском - Русский перевод

• автоматического
• автоматической
• автоматический
• автоматическое

Примеры использования Automatického на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nastavení automatického ukládání.
Автоматическое сохранение.

Řízení provozu, vypněte systém automatického navádění!
Контрольполета, выключите автоматическую систему посадки!

Metody automatického generování.
Генерировать методы автоматически.

Odlišný je i mechanismus automatického zaostřování.
По тому же принципу действуют различные автоматические выключатели.

Správce automatického spuštění pro KDE.
Автоматический запуск программ в KDE.

Pavale… Klínový límec k uvolnění automatického zámku.
Павел… Сдвиньте угловую защелку, чтобы сработал автоматический замок.

Včetně automatického snímání dojačky.
Автоматическое снятие доильного аппарата.

Postup konfigurace šablony certifikátu a automatického zápisu.
Чтобы настроить шаблон сертификата и автоматическую подачу заявок.

Nastavení automatického zápisu certifikátu.
Чтобы установить автоматическую подачу заявок на сертификаты.

Třífázové simultánní testy a funkce automatického magnetického asistence;
Трехфазный одновременный тест и автоматическая магнитная вспомогательная функция;

Typ stolního automatického zakřivování a tváření stroje.
Автоматическая машина для формовки и формования столов.

Pokročilá technologie vestavěných mikrokontrolérů pro dosažení plně automatického řízení přesnosti.
Расширенная встроенная микроконтроллерная технология для достижения полностью автоматизированного процесса контроля точности.

Přepínám na automatického stopaře.
Включено автоматическое устройство слежения.

Rutina automatického skenování umožňuje pasivní bezpečnost.
Регулярное автоматическое сканирование позволяет пассивной безопасности.

Poté se pustil do výroby automatického žacího stroje.
Свою деятельность компания начинала с выпуска автоматических ткацких станков.

Povolení automatického úklidu zastaralých záznamů o prostředcích.
Чтобы разрешить автоматическую очистку устаревших записей ресурсов.

V systému MacOS Catalina již řešení automatického deaktivace již není stejné.
В macOS Catalina решение по деактивации автозапуска больше не является прежним.

Pro povolení automatického zápisu jsou zapotřebí obě oprávnění.
Чтобы включить автоматическую подачу заявок, требуются оба разрешения.

Zaškrtávací políčko Vyžádat schválení správce pro neznámé počítače je označováno jako zásady automatického přidávání.
Флажок Если компьютер неизвестен, требовать утверждения администратора называется политикой автоматического добавления.

Bezpečnostní funkce automatického vypnutí při převrhnutí přístroje.
Автоматическое аварийное отключение при опрокидывании прибора.

Automatického kapilárního viskozimetru a speciálního studeného zdroje pro podobné měření viskozity maziva.
Автоматического капиллярного вискозиметра и специального источника холода для аналогичного измерения вязкости смазки.

Jeho auto zachytil systém automatického rozpoznávání poblíž Edgertonova domu.
Его машину засек автоматический распознаватель номеров у дома Эджертона.

Obvody automatického řízení mohou být přerušeny z třetího podlaží strojovny.
Можно разорвать автоматическую цепь штурвал- навигация с инженерного уровня 3.

Jak povolit nebo zakázat změnu automatického zobrazení jasu na MacBook Pro/ macOS.
Как включить или отключить автоматическое изменение яркости дисплея на MacBook Pro/ macOS.

Integrace automatického skladování materiálu pomáhá k využití celkové kapacity LPBB a umožňuje také bezobslužnou výrobu.
Интеграция автоматической системы хранения помогает полной утилизации емкости LPBB в качестве непрерывного производства.

V dialogovém okně Nastavit možnosti automatického obnovení proveďte některou z následujících akcí:.
В диалоговом окне Задать параметры автоматического обновления выполните одно из следующих действий:.

Testovací položka automatického integrovaného transformátoru Testovací lavice:.
Автоматический тестовый тестовый тест трансформатора:.

Jak změním pořadí automatického připojení u sítí Wi-Fi uložených v systému MacOS.
Как изменить порядок автоматического подключения сетей Wi- Fi, сохраненных на macOS.

Chránit důležité aplikace z automatického čištění jejich přidáním na seznam ignorovaných Apps;
Защита важных приложений от автоматической очистки, добавив их в список Пропущенные Apps;

Povoluje nebo zakazuje odeslání automatického oznámení e-mailem, když jsou splněny podmínky filtru.
Включает или выключает автоматическую отправку уведомления электронной почтой при выполнении условий фильтра.

Как использовать "automatického" в предложении

Pokud si nejste jisti, jak PriceGong dostal do vašeho počítače a nemůže najít své soubory, je doporučeno použít možnost automatického odebrání.

Při dosažení minimálního stavu naplnění zajistí řídicí jednotka automatického jeřábu opětovné doplnění provozního zásobníku potřebným množstvím paliva.

Při zapnuté funkci automatického zoomu (přiblížení) se aktuální výřez mapy nedlouho před prováděním manévru zvětší na střední úroveň přiblížení (standardní nastavení).

Je v angličtině, ale i pomocí automatického překládání se umíte rychle dopracovat k informacím, pokud neumíte anglicky.

Nepoužijete-li kalkulačku po dobu 7 minut, funkce automatického vypnutí kalkulačku vypne, aby ještě více šetřila energii.

Jednoznačně u automatického systému krmení, kde Lely Vector posunul hranice možností na novou úroveň.

Deaktivovat Auto-Off 2429 Přizpůsobení nastavení Pokud v seznamu zvolíte položku Deaktivovat Auto-Off, nebude používán režim automatického vypínání.

Systémy by měly být na nejvyšší technologické úrovni, takže by měly mít jak automatického pilota, tak i systém autonomního řízení na silnicích.

Pokud ťuknete na jedno z příkazových tlačítek pro zoom, můžete kdykoliv přeskočit přes příkazové tlačítko do režimu automatického zoomu (viz Přizpůsobení zobrazení).

Hlavní výhodu automatického krmení opět představuje nižší náročnost na lidskou obsluhu.