Примеры использования Automechanik на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jsem automechanik.
Ale já nejsem ani automechanik.
Я же не автослесарь!Jsem automechanik, hledám práci.
Takže ty jsi automechanik.
Значит, ты механик.Můj táta není žádnej zloděj, ale automechanik!
Мой папа не вор, а автомеханик!Já jsem automechanik.
Я автомеханик.Měla jsem přítele, který byl automechanik.
Nejsem automechanik.
Я не автомеханик.No, až na to, že nejsi automechanik.
Ну, за исключением того, что ты не автомеханик.Páni, automechanik kterej říká pravdu.
Ого, автомеханик, который говорит правду.Chodila jsem s automechanikem.
Я встречалась с механиком.Když se ti porouchá auto, tak zavoláš automechanika.
Jsem jeho automechanik.
Это его механик.Páni, mě počala servírka a automechanik.
Вау, а я родилась от официантки и автомеханика.Protože jsem automechanik. A je dobré pro mě, mít u sebe kladívko.
Потому как я автомеханик, мне необходим молоток.Ano, jak ten druhý… Automechanik.
Ага, как тот- автослесарь.AUTOMECHANIK. Zařízení, údržba a opravy vozu.
Автослесарь. Устройство, техническое обслуживание и ремонт автомобиля.Ne, ne, Fitzi, býval jsem automechanik.
Нет, нет, Фитц, Фитц, раньше я был механиком. Да?Sheehan byl automechanik z Bostonu a jeden ze tří svědků vraždy spáchané Mickeym O'Harou.
Шиэн был автомехаником из Бостона, и одним из трех свидетелей по убийству, совершенному Микки О' Хара.Tady se píše, že váš bratr Rick je automechanik.
По судебным протоколам ваш брат Рик был автомехаником.A tohle je Troy Minder, 34, automechanik bez práce se záznamem.
А это Трой Майндер, 34 года, уволился с должности автомеханика.Viděl můj potenciál a řekl mi abych se učil automechanikem.
Он меня оценил и велел учиться на механика.Řekla jsem, že jsi automechanik a ona napsala pumpař.
Да успокойся ты, это я виновата. Сказала, что ты автослесарь, а она написала заправщик.Tak jo, je to dělník… bostonsko-italský automechanik.
Итак, он работяга… автомеханик- итальянец из Бостона.A posledních 7 let, jsem pracoval jako automechanik, takže, vlastně nemám žádné zkušenosti v oblasti.
Я последние семь лет работал в автомастерской, так что… никакого опыта Protože tu už máme vesnického advokáta a automechanika, je to jen otázka času.
У нас есть сельский адвокат и автомеханик, остальное- вопрос времени.Nestojím tu s Billy Sullivanem, automechanikem z Hollywoodu,?
Передо мной ведь стоит не Билли Салливан, автомеханик из Голливуда?Například v roce 2012 se posádka stanice skládala z doktora, šéfkuchaře,dvou manažerů, automechanika, elektrikáře, instalatéra, dvou meteorologů a dvou inženýrů.
В 2012 году в состав группы зимовщиков на Халли входили повар, врач,менеджер по связи, автомеханик, электрик, сантехник, ассистент на площадке, два электронщика, два метеоролога.Technická odbornost může zahrnovat praktické dovednosti řezných hadry a pomocí Šití stroj v každém módního průmyslu, nebo by to mohlo zahrnovat schopnost diagnostikovat,co je s autem špatně a nechat závadu odstranit v automechanik podnikání, zatímco to by mohlo zahrnovat také být schopen správně alokovat zdroje a řídit lidi realizovat své potenciálů a dosažení cílů společnosti.
Техническая экспертиза может включать в себя практические навыки резки ткани и используя покрой машину в любом модном бизнесе, или он может включать в себя способность диагностировать,что случилось с автомобилем и получить его отремонтировать в авто- механик бизнеса, в то время как он может также включать в себя возможность правильно распределять ресурсы и управлять людьми, чтобы реализовать свой потенциал и достичь целей компании.Automechanici, zámečníci, elektrikáři.
