BAREVNĚ на Русском - Русский перевод

• цветная
• цветом
• цвета

Примеры использования Barevně на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A vidí barevně.
И различает цвета.

Barevně vysoká kvalita.
Цветная высокое качество.

Myslete barevně!
Подумайте над цветом.

Barevně, rychle, CMYK.
Цветная, быстрая печать, CMYK.

Dpi, koncept, barevně, barevná náplň.
Dpi, черновик, цветная, цветной картридж.

Barevně bude laděna do zlatočerna.
Сансторм- окрашен в золотистый цвет.

Ale my všichni můžeme vnímat hudbu barevně.
Но мы все можем ощутить цвета музыки.

Dpi, barevně, barevná náplň.
Dpi, цветная, цветной картридж.

Když seženete barvu, řeknou, že barevně neladí.
Если находишь краску, они говорят, что цвет не подходит.

Dpi, barevně, černá+ barevná náplň.
Dpi, цветная, черный и цветной картридж.

Průčelí a boční zdi jsou děleny barevně odlišenými lizénami.
Внешняя сторона стен и купол отделаны цветной плиткой различных оттенков.

Dpi, barevně, černá a barevná náplň.
Dpi, цветная, черный и цветной картриджи.

Od té doby se Jankelův malířský styl stal monumentálnějším a barevně intenzivnějším.
С тех пор стиль рисования Я. Адлер стал более монументальным и насыщенным цветом.

Barevně, algoritmus Stefan- Singer, RGB.
Цветная, алгоритм Стефана- Сингера, RGB.

Dpi, koncept, barevně, černá+ barevná náplň.
Dpi, черновик, цветная, черный и цветной картридж.

Barevně podsvícený oboustranný vodoznak.
Цветная двухсторонняя подсветка уровня воды.

Dospělá zvířata jsou barevně světlejší, než ostatní lachtanovití.
Эти животные более социальные, чем другие кротовые.

Barevně podsvícený oboustranný vodoznak.
Цветная подсветка с двусторонним водяным знаком.

Navíc lze i podešev barevně, graficky či tvarově upravit do různých podob.
Также на досках можно менять рисунок или просто красить в другой цвет.

Barevně je ho možné zaměnit s Pezzottaitem.
Колонтитул может быть совмещен с колонцифрой.

Dpi, barevně, barevná náplň, normální papír.
Dpi, цветная, цветной картридж, обычная бумага.

Barevně obě náplňě, text s obrázky.
Цветная печать оба картриджа, для текста с иллюстрациями.

Barevně, běžná kvalita, volitelně úprava barev.
Цветная, обычное качество, опциональная цветокоррекция.

Barevně, normální kvalita, volitelně barvená úprava.
Цветная, обычное качество, опциональная цветокоррекция.

Dpi, barevně, černá& barevná náplň, normální papír.
Dpi, цветная, черный и цветной картриджи, обычная бумага.

Barevně barevná náplň, pro foto.
Цветная печать цветной картридж для печати фотографий.

Barevně, nejvyšší kvalita, volitelně úprava barev.
Цветная, самое лучшее качество, опциональная цветокоррекция.

Barevně, modif. Floyd- Steinberg, CMYK, rychleji.
Цветная, модифицированное смешивание Флойда- Стейнберга, CMYK, быстрая печать.

Barevně, nejlepší kvalita, bez černé, volitelně úprava barev.
Цветная, улучшенное качество, опциональная цветокоррекция, черные чернила не используются.

Barevně, normální kvalita, bez černého inkoustu, volitelně barevná úprava.
Цветная, обычное качество, опциональная цветокоррекция, черные чернила не используются.

Как использовать "barevně" в предложении

VypnutoVynechat z LightBoxu VypnutoVynechat z LightBoxu Spolehlivost a rychlost tiskuTiskárna dokáže tisknout rychlostí až 22 stran za minutu černobíle a 18 stran za minutu barevně v rozlišení 4 800 × 1 200 dpi.

Jeho obrazy zobrazují jak ikonické, tak bezejmenné postavy dějin českých i evropských, a to ve velkoformátové, barevně agresivní malbě, inspirované pop-artem a street artem.

Až když s fandou jdeme pěšky, a ptáme se, vidíme sice velkou, ale nějak nenápadnou barevně (černé písmo na tmavě zeleném podkladu) ceduli kanceláře.

Pruhované tričko má zajímavě barevně zakončené rukávy, spodní lem a roláček.

Ty lze vyladit buď podle chuti, nebo sladit barevně s objednanou kyticí.

Pro větší parádu a dokonalost jsou barevně sladěné knoflíky a kontrastní prošívání.

Pět skupin barevně rozlišených dřevěných korálků.

Barevně znázorňuje základní geometrické tvary jako čtverec, obdélník, trojúhelník, kruh a lichoběžník.

Jsou zde nízké komody, které jsou opět barevně sladěny s podlahou.

Balení - Je provedeno u většiny v kartónových, v barevně nezdobených krabičkách, někdy může být i bez krabičky.