BLAFOVAT на Русском - Русский перевод

• блефовать
• обманывать

Примеры использования Blafovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mohl bych blafovat.
Вдруг я блефую?

Přesně proto je čas začít blafovat.
Поэтому сейчас самое время блефовать.

Můžou blafovat.
Они могут блефовать.

Profíci v takové hře umí blafovat.
Эти профессионалы, они умеют блефовать.

Chcete blafovat?
Вы собираетесь блефовать?

Dvouleté zvládnou blafovat.
Двухлетние дети блефуют.

Mohl by blafovat. Doufat, že získá informace.
Он мог блефовать в надежде добыть информацию.

Pokouší se blafovat?
Он пытается блефовать?

Protože blafovat v kartách není totéž, jako blafovat s nacisty.
Потому что, блеф в игре в карты, не совсем то же самое, что обманывать нацистов.

Naučil mě blafovat.
Он научил меня блефовать.

Myslela byste, že tyhle brilantní právní mozky budou vědět, jak blafovat.
Ты можешь подумать, что эти превосходные юридические умы знали, как обманывать.

Budeme muset blafovat.
Нам придется блефовать.

Až si to uvědomí, tak už nemůže blafovat.
В какой-то момент он поймет, что не может блефовать дальше.

Budeme muset blafovat.
Придется нам блефовать.

Mohl jsem používat svůj vlastní život, aby vás blafovat?
Стал бы я рисковать своей жизнью, чтобы обмануть тебя?

Radši bys neměl blafovat, Ty klikaři.
Лучше не блефуй, склизкий ублюдок.

Věřím ti… ale Gabriella zase uměla blafovat.
Зато Габриэль умела блефовать.

Už ví, jak blafovat.
Блефовать он уже научился.

Same, ten člověk, co vám to udělal, nás provokuje, takže občas budeme muset blafovat.
Сэм, этот человек, что сделал это с тобой, бросает нам вызов, так что иногда нам придется блефовать.

V pokeru máte kámen-studená blafovat a semi-bluff.
В покере вы холодный как лед блеф и полу- блеф.

Poker ti nejde, Shio, tak jsem tě nechtěla stavět do pozice, kdy bys musela blafovat.
Ты фигово в покер играешь, Шеа, поэтому я не хотела, чтобы тебе пришлось блефовать.

Dřív jsem dokázal blafovat líp.
Когда то я блефовал лучше.

Doktor se musí pokoušet blafovat.
Доктор должно быть блефует.

Už zase začíná s těma řečičkama. Když se rozhodneš blafovat, -musíš být připraven přijmout výzvu.
Опять он завел эти странные разговоры если решил блефовать, то будь готов что твой блеф могут раскрыть.

Pak je dobré umět blafovat.
Тогда пригодится умение блефовать.

Ale Gabriella zase uměla blafovat.
Зато Габриэль умела блефовать.

Musíte mi pomoct blafovat.
Просто… Просто помогите мне сблефовать.

Nemůžeš proti Římu blafovat pořád.
Ты не сможешь обманывать Рим вечно.

Uvidím, jestli budu moct blafovat.
Посмотрим, не смогу ли я сблефовать.

Řekni mi jeden dobrý důvod, proč bych měla blafovat, Shi-Kai?
Скажи мне, почему я не должна блефовать, Ши- Кай?

Как использовать "blafovat" в предложении

Jak blafovat o managementu — Kniha.cz Úvod Jak blafovat o managementu Management je poněkud tajemná oblast fungování organizací - a to je jenom dobře.

Když tedy soupeř uvidí, že 3-betujte s trips, tak vám to dovolí více 3-bet blafovat v budoucí hře.

Samozřejmě že ale může blafovat, protože některé z jeho žetonů mají hodnotu nula.

Dávám mu tím možnost blafovat a bráním svou ruku all inem, pokud tu možnost využije a zablafuje.

Nechci blafovat, ale mám za to, že format c: ve WinXP a vyšším systém odmítne vykonat.

Obecně blafovat do ryb je zbytečné, i kdyby to byl reg tak blafovat do MP range bych také nedoporučoval.

Dneska chce každý mladý či začínající fotbalista blafovat i vypadat jako Beckham," poznamenal ruský deník Gazeta.ru.

Senátorka Olga Kovitidiová uvedla, že Spojené státy překonávají všechny země na světě schopností blafovat a napodobovat.

Letošní léto jsem si nechala masku ponožky blafovat a tam, myslím, že jsem našel ten výrobek, který mi bude doprovázet tuto zimu.

Bardet se snažil blafovat, nic si nevyčítá Alberto Contador už v třítýdenním závodu na ty nejlepší nestačí, na Naira Quintanu dolehla únava po italskému Giru, kde obsadil druhou příčku.