LHÁT на Русском - Русский перевод

• врать
• лгать
• обманывать
• ложь
• обмануть
• врешь
• ври
• лжет
• лгут
• врал
• лгал
• обманешь
• лжи
• ложью

Примеры использования Lhát на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nemusíš mi lhát.
Не ври мне!

Lhát a zapírat.
Ложь и отрицание.

Nemusíš lhát, chlape.
Не ври, старик.

Lhát je lidské.
Человек всегда лжет.

Vulkánci nemohou lhát.
Вулканцы не лгут.

Lhát ti šlo vždy snadno.
Ложь дается легко вам.

Už si nemohu lhát.
Я не в силах обмануть себя.

Lhát je pro tebe snadné.
Для тебя, ложь- это легко.

Přestaňte mi lhát, Wash.
Нет, ты врешь мне, Уош.

Lhát přímo před domem Pána?
Врешь прямо за дверью дома Божьего?

Lauro, můžou oči lhát?
Лора, глаза могут обмануть?

Přestaň lhát, Castieli.
Ври, да не завирайся, Кастиэль.

Jen abych ho viděl lhát.
Чтобы посмотреть, как он лжет.

Max mohl lhát, aby se ochránil.
Может, Макс лжет, чтобы защитить себя.

Nikdy nebylo jednoduché mu lhát.
Его всегда было трудно обмануть.

Lhát policii není v rozporu se zákonem.
Ложь полиции не противозаконна.

Vím, že jsi jí nechtěl lhát.
Я знаю, что вы не хотели ее обманывать.

Lhát mi… byl velmi špatný nápad!
Обманывать меня… было очень плохой идеей!

Nebudu vám lhát, bratři a sestry.
Я не буду вас обманывать, братья и сестры.

Raylane, nemusíš mi tu ještě navíc lhát.
Рэйлан, а тут еще ты приходишь и врешь мне.

Od teď a napořád ti budu lhát, takový prostě jsem.
С этой минуты я буду тебя обманывать.

Nevrátí ti zpět emoce, ale neumí lhát.
Эмоции они тебе не вернут, но они тоже не лгут.

Bylo by nejspíš nejlepší lhát vám. Říct:" Ano.
Возможно, ложь принесла бы сейчас больше пользы, сказав," Да.

Lásko, protože patřím jen tobě, tak ti budu vždycky lhát.
Клянусь, что всегда буду обманывать тебя!

A mohl bych lhát a obviňovat z toho endorfiny z bitky.
И я могу обманывать себя и винить во всем эндорфины от драки.

Je součástí vaší metody, že můžete podezřelému lhát?
Ложь подозреваемому является частью вашего метода?

Shirley, můžeš lhát sama sobě, ale mně lhát nemůžeš.
Ширли, ты можешь обманывать саму себя, но меня тебе не обмануть.

Lhát starému příteli, nalákat ho na výplatu, kterou nikdy nedostane.
Врешь старому другу, заманил деньгами, которые нигогда не собирался заплатить.

Jestli lhali, že byli spolu, mohli lhát o všem ostatním.
Если они обманули, что были вместе, они могли обмануть в чем-то еще.

Měl jsem vědět lépe, jak lhát nejvíce oddanému stoupenci Šmouhy.
Мне стоило догадаться, что обмануть самую ярую поклонницу Пятна будет непросто.

Как использовать "lhát" в предложении

Když je konfrontován za své činy, nedělá mu sice problém zalhat, ale většinou necítí tu potřebu druhým lhát, pokud nemusí.

Já jsem si škodolibě říkala, že mu to patří, že lhát se nemá.

Byla to moje chyba, můj průšvih a prostě nebylo fér v tom ostatní nechat a lhát.

K31l16á78r48a 64T46r78n10k74o30v37á 3324459894819 Pod pojmem konat rozumíte rozeštvávat obyvatelstvo, lhát, předvádět se a mstít se?

Nic pro ně nebylo větším hříchem, než LHÁT" Na dnes je svolána demonstrace na náměstí Hafte Tir na 5 hod, odpoledne.

Nejprve je třeba lhát jako ve druhé válce v Iráku.

Jednoho dne Ricky Gervais..., neúspěšný scénárista průměrného vzhledu i inteligence, v sobě odhalí schopnost lhát.

V klidu jsme jí vysvětlili, že maminka prostě odešla a víc se moc neptala (odmítli jsme jí v tomto lhát a vymýšlet si nějaké pohádky).

Plejáďané mi nemohou tak snadno lhát, tak jako svým lidským otrokům, jelikož karma působí i na ně a tím by mohli ztratit status 4 dimenze.

Můžete "svobodně" lhát ve jménu boha, můžete "svobodně" mučit lidi a vynutit si vykonstruovaná přiznání.