LŽU на Русском - Русский перевод

• я вру
• я лгу
• я соврал
• я обманываю
• лжец
• я врал
• я соврала
• я лгал
• я слепой

Примеры использования Lžu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Lžu sám sobě.
Я обманываю себя.

Myslí si, že lžu.
Все думают, я соврал.

Také lžu o tom, že jsem byl na Stanfordu.
Я тоже врал о поступлении в Стэнфорд.

Myslíte si, že lžu?
Вы считаете, я слепой?

Když jste věděla, že lžu, proč jste za mnou přišla?
Если вы знали, что я вру, почему пришли?

A řekni mi, že lžu.
Теперь скажи, что я лжец.

Ok, lžu. Měla jsem více než jedno pivo.
Хорошо, я соврала, я выпила больше одного пива.

Proč ti lžu?
Зачем я тебя обманываю?

A když lžu policii, musím mít důvod?
И если я соврал полицейским, у меня должна быть причина?

Myslela sis, že lžu?
Ты подумала, что я соврал.

Když jsi si tak jistý, že lžu, tak proč mě nezatkneš?
Если ты так уверен, что я вру, почему не арестуешь меня?.

Myslíš, že ti lžu?
Ты думаешь, я тебя обманываю?

Myslíš si, že lžu policii.
Ты думаешь, я соврал полицейским.

Myslíš, že ti lžu?
Думаешь, что я тебя обманываю?

Pokud si myslíš, že lžu, proč mě prostě nezabiješ?
Если ты думаешь, что я вру, почему бы тебе просто не убить меня?.

Snad si nemyslíte, že lžu?
Вы же не думаете, что я слепой?

Lžu novinám a časopisům, které mé lži prodávají dalším a dalším lidem.
Я лгу газетам и журналам, которые продают мою ложь толпам людей.

Vy si myslíte, že vám lžu?
Ты думаешь, я тебе врал?

Pokud lžu, tak… Povězte mi, proč jsem si najal vlastního detektiva?
Если я лгу, тогда скажите, зачем я нанял своего детектива?

Jo, já vím. To je proto, že lžu.
Да, знаю, все из-за того, что я вру.

Stejně jako vím, že poznáš, že lžu, když ti lžu.
Так же как знаю, что ты знаешь, когда я лгу.

Jen když se ti podívám do očí vím, že lžu.
Только когда я смотрю в твои глаза, я знаю, что я вру.".

Pokud si média budou myslet, že lžu.
Пресса может решить, что я обманываю.

Řekl bych ne, ale ty bys poznal, že lžu.
Сказал бы" нет", но ты же поймешь, что я лгу.

Totéž, co si teď myslíte vy dva, že lžu.
То же, о чем вы двое сейчас думаете: что я вру.

Chceš vědět, proč o něčem takovým lžu, bělochu?
Хочешь узнать, почему я лгу о подобных вещах, белый?

Když řeknu, že ne, budete si myslet, že lžu.
А если я скажу" нет", вы подумаете, что я лгу.

Proč si nepromluvíte s Murtaughem, když myslíte, že lžu?
Почему бы вам не поговорить с Мэрто, если думаете, что я вру?

Říkám pravdu jen tehdy, když to zní, jako že lžu.
Я говорю правду только, когда из-за этого кажется, что я вру.

Řeknu" Podej mi kafe" a mám pocit, že mu lžu.
Передай мне кофе", и чувствую себя так, будто я ему лгу.

Как использовать "lžu" в предложении

Ale velice nerad lžu, takže po pravdě odpovídám s vědomím, že v TANAPu se bivakovat nesmí.

Průvodce studiem Představme si člověka C, který říká Lžu.

To, co C říká, je tedy pravdivé, tedy i výrok Lžu.

Tady lžu sama sobě, určitě mě toho čeká v životě ještě dost..

V čem jiném jsem lhal nebo lžu?

Proč je mi na každou větu, slovo, argument říkáno, že manipuluju, zveličuju, lžu, přetvářím si a jedu podle své taktiky?

Mohli jsme sice postupovat zcela přesně už od začátku, ale bylo by to na úkor srozumitelnosti. 11 12 Je-li výrok Lžu.

Rčení "Pokud lžu, tak ať se do pekla propadnu", by se rozhodně nemělo brát na lehkou váhu, protože něco takového se může opravdu stát.

V případě paradoxu lháře je příčinou to, že výrok Lžu.

To, co C říká, je tedy nepravdivé, tedy i výrok Lžu.