BLIKÁ на Русском - Русский перевод

• мигает
• сигналит
• мерцает

Примеры использования Bliká на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To světlo bliká.
Огни мигают.

A bliká na nás!
И сигналит нам фарами!

Co to bliká?
Что это за вспышки?

Dobře, to světlo bliká.
Ну, свет мигает.

Stále bliká, že ne.
Он продолжает сигналить" нет".

Vzadu na autě něco bliká.
На багажнике что-то мигает.

On pořád bliká" ne". Ne k čemu?
Он все время сигналит" нет"?

A pane, má baterka bliká.
И, сэр, мой фонарик продолжает мигать.

Když bliká, je už pozdě.
Когда загорается лампочка, значит уже поздно.

Proč to bliká?
Почему оно мигает?

Bliká nám signál, jsme moc blízko!
Сэр, у нас сигнал о возможном столкновении!

Něco tu bliká.
Что-то мигает здесь.

Přichází první zatáčka a on bliká.
Подходит к первому повороту и… он включает поворотник!

V barvě whisky. Bliká ta menší?
Цвета виски, та, что поменьше, мерцает?

Vedu Test IRmitter a slabě bliká.
Я запускаю тест IRmitter и слабо мигает.

Nad vypínačem bliká žluté světlo.
Еще желтый свет мигает над переключателем.

To je to tlačítko, které zrovna teď bliká.
Это мигающая. Которая сейчас мигает.

Nic nevidím, jenom bliká ukazatel.
Я ничего не нахожу… только курсор мигает.

Když ji jen držím, jedno svítí a druhé bliká, ano.
Пока я держу ручку, одна горит, а вторая мигает, вот.

Svítí na starosti a bliká v plném nabití.
Он загорается на ответственном и мигает в полном заряде.

Bro moje duše je neporazitelný jako Mario, když bliká/.
Bro душа моя непобедим, как Марио, когда он мигает/.

Vidíš, tahle oblast bliká, i když jsi vzhůru.
Видишь, эта область светиться даже когда ты не спишь.

Kontrolka" zkontroluj motor" je v pořádku. Pořád bliká.
Лампочка" проверьте двигатель" в порядке, она до сих пор мигает.

Budu svobodná dáma, která bliká na lidi v metru.
Я буду одинокой старой девой которая отталкивает людей в метро.

Asi musíš jít, protože tvůj náramek na kotníku bliká.
Думаю, тебе стоит пошевеливаться, потому что браслет на щиколотке мигает.

Když vzorek bliká, lze zaznamenat akci ochrany proti blikání.
Когда образец мигает, защитное действие мигания может быть записано.

Bliká- řízení portu blikající v přepínači nebo rozbočovači k identifikaci kabelů;
Мигает мигает- управления порта на коммутатор или концентратор для идентификации Кабели;

Na tom záznamníku teď bliká kontrolka." Pojďte si poslechnout idiota.
Малнькая лампочка сейчас мигает." Приходи и послушай идиота.

Port bliká- kontrolní port bliká na přepínači/ rozbočovači pro identifikaci kabelu;
Порт мигает- порт управления мигает на коммутаторе/ концентраторе для идентификации кабеля;

Kontrolka palubní jednotky červeně bliká a na obrazovce je zobrazeno hlášení„ Not ready“.
Лампочка бортового устройства загорится красным и на экране появится надпись Not ready.

Как использовать "bliká" в предложении

Bliká Nesvítí Přizpůsobené nabíjení Nabíječka je v režimu mírného nabíjení.

Súhlasím, ale stále mi bliká v hlave kontrolka, že zákonisosti vhodných strihov sa majú poznať ešte predtým než sa začnú zámerne porušovať.

Máme myčku AEG Electrolux, a od včera nám hlási chybu – na displayi bliká: ,30.

Objasnili, proč galaxie Markarian 1018 bliká, tedy proč kolísá její svítivost.

Na displeji pračky nám bliká chyba Enevíte co to je prosím?

Voděodolný silikonový míček bliká při plném dobití po dobu 7 hodin a zajistí tak Vašemu čtyřnohému kamarádovi dlouhotrvající zábavu.

V levém horním rohu obrazovky bliká pouze modré tlačítko.

Bliká Nesvieti Prispôsobené nabíjanie Nabíjačka je v režime mierneho nabíjania.

Bliká Bliká Závada Nabíjanie už nie je možné.

Bliká Bliká Závada Nabíjení již není možné.