Примеры использования Brčka на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dvě brčka.
Nepoužívají brčka?
Не пользуются соломинками?Brčka, tužky, párátka.
Соломинки, ручки, зубочистки.To nejsou brčka.
Это не соломинки.A žádná bláznivá brčka!
И больше никаких безумных соломинок.Došly ti brčka.", ale to je všechno.
У тебя закончились соломинки" и на этом все.Dejte mi dvě brčka.
Дайте мне две соломинки.Usrkáváte z toho brčka pokaždé, když mi lžete.
Вы делаете глоток из этой трубочки каждый раз, когда вы мне лжете.A budeme mít brčka?
А пить будем через трубочки?Číšníku, láhev vašeho nejlepšího červeného vína a dvě brčka.
Официант, бутылку лучшего красного вина и, пожалуйста, две соломинки.Dobře, dejte všechny svá brčka Julii.
Так, все отдавайте соломинки Джули.Tehdy si pletla bílá brčka s cigaretami a v duchu cestovala do minulosti.
Путала белые соломинки с сигаретами, в своих мыслях блуждая между прошлым и настоящим.Rakeťáku, podej sem brčka.
Ракета, передай соломинки.A co ty, piješ bez brčka jako gheťačka?
А сама- то, пьешь без соломинки, типа не из гетто?Chápeš, děcka milujou brčka.
Видишь, дети любят трубочки.Tak tedy pozvedněte svá brčka, jestli se přidáte.
Итак, поднимите ваши соломинки, если вы присоединяетесь ко мне.Máme jeden koktejl a dvě brčka.
Нет. Один коктейль, две соломинки.Jen dávám brčka do zásobníku… kdyby náhodou… nějaká dáma najednou potřebovala brčko a neměla 75 centů.
Просто складываю соломинки в сосуд… На тот случай… На тот случай, если женщине внезапно понадобится соломинка, а 75- ти центов под рукой не будет.Cibulové kroužky, olivy, brčka.
Луковые кольца, оливки, соломинки.Uvnitř brčka byla cukernatá vrstva s ořechovým extraktem, vyrobená tak, aby pasovala do brčka Curtise LeBlanca.
Спрятанная внутри, сахарная соломинка с добавлением экстракта миндаля, изготовленая, чтобы точно ппоместиться внутрь соломинки Кертиса ЛеБланка.Pokud přestaneš prodávat ty brčka, Brete.
И это если ты, Брет, перестанешь продавать соломинки.Dováženy z měkkého dřeva, výroba tvrdého řízky Postupně nahradit plastových obalů a široce používané pro nápoje, mléčné výrobky, tyčinky balení, párátko balení neobsahuje hliník, arzen a další škodlivé látky s čistými, non-toxické, bez chuti, snadno rozkládat a dalších výhod s čistou, netoxický, bez chuti, snadno rozkládat a další výhody Náš papír je vyroben z kvalitního 100% panenský dřevoviny amá dobrou rozřezávat na okrajích druh speciálního papíru pro balicí brčka a toothp….
Импортные хвойные породы, производство лиственной целлюлозы Постепенно заменить пластиковую упаковку и широко используются для напитков, молочных продуктов, палочки для еды упаковки, не Зубочистка упаковки без алюминия, мышьяка и других вредных веществ с чистыми, нетоксичными, безвкусными, легко деградировать и другие преимущества с чистым, нетоксичный, безвкусный, легко деградировать и другие преимущества нашей бумага изготавливается из качественных 100% девственницы древесной целлюлозы иимеет хорошую резку по краям Вида специальной бумаги для упаковки питьевой соломинки и toothp….Druh speciálního papíru k balení brčka a párátka.
Вид специальной бумаги для упаковки питьевых соломинок и зубочисток.Příšerná, tragická… kámoše-vražedná situace jako tahleje přesně ten důvod, proč vynalezl brčka.
Ужасно, тяжелы… ситуации с убийствами товарищей подобной этой,и вот именно для этого Бог придумал тянуть соломинки.Pryskyřice REVODE105 PLA je vhodný pro zpracování nejsou tepelně odolné atransparentní rovné brčka, které nejsou vhodné pro zakřivené stébla.
Смолы REVODE105 ПЛА подходит для обработки неметаллических жаропрочных и прозрачных прямых соломинок, не подходит для изогнутых соломинки.Po dalších 6 hodinách jim musíme říkat" Masová brčka.
А еще через шесть часов станут Мясной соломкой.Jednou jsem obnoviltok kolabovanou plicnicí na prašné silnici pomocí brčka a klíčů od auta.
Právě jsem nabízel své přítelkyni Donně pití z mého brčka.
Я только что предложил своей Донне пить из моей соломинки.Co uděláme, abychom se dostali od té zvonkohry pryč- budeme bydlet v bazénu a dýchat přes brčka?
Jestli se někdo z vás přiblíží nebo dokonce jen promluví na… Ne, ne. Pokud o mé dceři třeba jen promluvíte, nebo dokonce uděláte něco, co se jí nebude líbit,tak si vás najdu a ušmiknu vám ty vaše mikroskopický brčka.
Каждый из вас подходит, вы даже разговаривали с… нет, нет, если вы, хотя бы, заговорите о моей дочери не говоря уже о том, чтоб сделать ее несчастной,я найду вас и я отрежу вам ваши крошечные пенисы.
