Примеры использования Brada на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Brada Chaveze?
Bílá Brada vyhrál.
To mi má spadnout brada?
Potřebuješ Brada Goodmana.
Нужен Брэд Гудман.Vyčníval bys jak Samova brada.
Kdo potřebuje Brada Goodmana?
Кому нужен Брэд Гудман?Bílá Brada si podrobí Japonsko.
Белая Борода подчинит себе всю Японию.Takže na 6 měsíců zmizíš- a pak necháš Brada vyhodit?
Bílá Brada je poražen.
Белая Борода побежден. Ты спас нас всех.To je T-zóna, která zahrnuje brada, nos a čelo.
Это Т- зона, которая включает подбородок, нос и лоб.Bílá Brada mi za zajmutí Hira nabídl, cokoli budu chtít.
Белая Борода предложил мне то, что я захочу.Ale hlavní pointou je, že alibi Brada Williamse sedí.
O tobě a vdově Brada McCreadyho se mluví po celém městě.
Весь Город уже судачит о тебе и вдове Брэда Маккриди.Předvoláváme asistenta návladního Brada Hewetta.
Мы вызываем помощника окружного прокурора Бреда Хьюитта.Cestou dolù bude má brada s hlavou a přilbou škrtat o led.
Мой подбородок, голова и шлем будут царапать лед понизу.Nová brada, stejně staré vystupování. No, není to tak, že bychom to nečekali.
Борода- новое, а так- все по-старому.Vaše Ctihodnosti, předvolávám Brada Morrise, aby odpovídal na otázky.
Ваша Честь, я вызываю Бреда Морриса. к слову.Doktorko Islesová, říkáte, že jste zaútočila na Brada Adamse?
Доктор Айлс, вы утверждаете, что напали на Брэда Адамса?Snažil se zabít Brada, protože je to jednodušší, než mu platit.
Он хочет убить Брэда, потому что это проще, чем заплатить ему.A důležitejší je, že narozdíl od Brada mám za co bojovat.
И что еще важнее, в отличие от Брэда, У меня есть ради чего бороться.Jestli chceš Brada Pitta nebo George Clooneyho, tak dej vědět.
Так что если хочешь Бреда Питта или Джорджа Клуни, как захочешь.Víš, Petere, líbí se mi tvoje brada, ale musím se tě zeptat.
Знаешь, Питер, мне нравится твой подбородок, но я должен спросить.Jak se zbavit chloupků na bradě přirozeně- ženy brada vlasy.
Как избавиться от волос на подбородке, естественно,- женщины подбородок волосы.Jestli je to tak, pak nikdo z nich Brada Jeffriese zabít nemohl.
Если это правда, тогда никто из них не мог убить Брэда Джеффриса.Tuckere Frankline, zatýkám vás za vraždu Sofie Alvaresové a Brada Adamse.
Такер Франклин, вы арестованы за убийство Софии Альварес и Брэда Адамса.Nech Brada na pokoji a přestaň terorizovat všechny okolo na chodbě?
Оставь Бреда в покое, и перестань терроризировать всех в этом корридоре. Терроризировать?Nejdříve ohnete krk, nějak takhle takže je brada blízko hrudi.
Сначала наклоняете шею вот так, чтобы подбородок был ближе к груди.Představte si, že jste ta nejsvůdnější žena na světě k zabodování u Brada Pitta.
Представьте, что вы самая сексуальная женщина, которая собирается покорить Брэда Питта.Očička jako korálky, ta vystupující brada a to pruhovaný pyžamo.
Какие маленькие глазки- бусинки, какой выдвинутый подбородок и предурацкая полосатая пижама.Takhle se já cítím pokaždé, když vidím Brada Goreskiho v Bravu.
Агрх, также я себя чувствую каждый раз, когда вижу Бреда Горески на Браво.
