BRONZOVÁ на Русском - Русский перевод

• бронзовая
• бронзовый
• бронзовой
• бронзовые

Примеры использования Bronzová на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Bronzová vydra.
Бронзовая выдра.

Je to velká bronzová koule.
Это большой бронзовый шар.

Bronzová busta Kassia!
Бронзовый бюст Кассио!

Řekl jsi bronzová medaile.
Ты же сказал" бронзовую медаль".

Bronzová kůže Patricka Swayzeho.
Загорелую кожу Патрика Суэйзи.

S příchodem zimy se listy barví do bronzová.
Осенью листья окрашиваются в бронзовый цвет.

Tam je bronzová socha hlavy ne?
Уже нашел бронзовые головы?

Ano, pořádně mě polej, ty bronzová čubičko.
Да. Облей меня всего, маленький бронзовый сучонок.

Ta bronzová maska je tradice?
Похоже на бронзу.- Это традиционная маска?

Naše překrásná a talentovaná bronzová medailistka.
В заявлении милой и талантливой бронзовой медалистки.

Bronzová hvězda z Vietnamu.
Награжден бронзовой звездой за операции во Вьетнаме.

Hitem letošního ročníku je… Bronzová pence z roku 1943.
Главный экземпляр в этом году… бронзовое пенни 1943 года.

Dobře, bronzová barva, bronzové rekvizity.
Ладно, бронзовый цвет, свойства бронзы.

Dámy a pánové, tato úžasná bronzová socha je stará více, než 120 let.
Леди и джентльмены, этой изысканной бронзовой статуэтке более 120 лет.

Bronzová z olympijských her 2012 v Londýně.
Бронзовый призер Олимпиады- 2012 в Лондоне.

Měla to být největší bronzová socha, jaká byla kdy odlita.
И она должна была стать самой большой бронзовой статуей в мире.

Bronzová hvězda, stříbrná hvězda.
Бронзовой звездой- за мужество, Серебряной- за доблесть.

Za tuto událost byla po válce městu udělena bronzová medaile za občanskou statečnost.
За этот бой он был удостоен Бронзовой медали« За воинскую доблесть».

Je bronzová, ale povrch jsem dokončila měděnkou a terakotou.
Это бронза, но я закончила его патиной под керамику.

Nejlepším výsledkem týmu je bronzová medaile z mistrovství světa ve Švýcarsku v roce 2011.
Лучший результат команды- бронзовые медали чемпионата Украины в 2011 году.

Bronzová hvězda se dvěma dubovými listy udělená za chrabrost.
Бронзовая звезда с двумя дубовыми листами и шеврон за храбрость.

Nejmladší soudce u odvolacího soudu v New Jersey a dvojnásobná olympijská bronzová medajlistka.
Самый молодой судья в Нью-Джерси и дважды бронзовая медалистка Олимпийских игр.

Purpurové srdce, bronzová hvězda, byl jste třikrát v zámoří.
Пурпурное сердце, бронзовая звезда, отслужил три срока.

Byl vícekrát oceněn medailí za statečnost, dvakrát mu byla udělena Stříbrná hvězda a pětkrát Bronzová hvězda.
Кайл был дважды удостоен Серебряной звезды и награжден пятью Бронзовыми звездами.

Tahle bronzová begonie je můj producent od teď až do konce světa.
Эта нежная фиалка будет моим продюсером до скончания веков.

Jeho prvním významným úspěchem byla bronzová medaile v trojskoku na mistrovství Evropy v roce 1946.
Последним крупным успехом стала бронзовая медаль на чемпионате Европы 1938 года.

Bronzová tabule, zřízená roku 1959, připomínající oběť masakru v Hirzenhainu.
Бронзовая доска в память о жертвах массовых убийств, установлена в 1959 году.

Ó obrovská bronzová socho, ó strmá horo…""… jen velký sjednocovatel….
О, бронзовая статуя на горной вершине, только Великие достигают тебя, чтобы преклонить колени…".

Je bronzová medailistka z mistrovství světa juniorů z roku 2006 a několikanásobná medailistka z evropských šampionátů.
Бронзовый призер чемпионата мира 1994, многократный призер чемпионатов Европы.

Ta bronzová olympijská medaile v aquabelistice jednotlivců z Číny, je výsledkem kombinace několika drog a trávy.
Та чертова бронзовая олимпийская медаль в одиночном синхронном плавании, которую я выиграла на китайской олимпиаде, возможно, стала результатом всяких допингов.

Как использовать "bronzová" в предложении

Zlatá, stříbrná, metalická, měděná nebo bronzová.

Ozdob bývá poměrně málo, bývají to například bronzová vyobrazení ptáků.

Kromě princezny je asi nejslavnější bronzová soška býčka.

Snad největší pozornosti se těší černá bronzová socha sv.

Bronzová busta na něm umístěná byla přece jen vzácnějším materiálem.

Titul reprezentuje originální bronzová plaketa a nově vítěz také obdrží finanční prémii ve výši 100 000 Kč od generálního partnera České spořitelny, a.

Reportáž z výtvarně textilního ateliéru Šila, byla...aneb výroba oděvů v pravěku (doba bronzová) O víkendu 15. - 16. 6.

Kapitolská vlčice pochází ze středověku Kapitolská vlčice, úchvatná bronzová socha, která je vystavena v Kapitolských muzeích (Musei Capitolini), byla vytvořena ve XIII.

Heidi Wengová v CanmoreFoto: ČTK/AP Bronzová medailistka z mistrovství světa do 23 let Nováková do čtvrtfinále na těžké, 1,5 kilometru dlouhé trati postoupila 26. časem.

Chci být vždy co nejvýš a odvést co nejlepší práci," řekla bronzová olympijská medailistka.