BUDU K VÁM на Русском - Русский перевод

• буду с вами

Примеры использования Budu k vám на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Budu k vám upřímná.
Буду с вами честна.

Heleďte, budu k vám upřímný.
Слушайте, буду с вами честен.

Budu k Vám upřímný.
Буду с вами честен.

Olivere, budu k vám upřímný.
Оливер, я буду с тобой честен.

Budu k Vám upřímný.
Буду с вами честным.

Pánové, budu k vám upřímný.
Парни, должен быть с вами честен.

Budu k Vám upřímný.
Буду с тобой честен.

Dobře, poslyšte, budu k vám upřímný?
Ладно, послушайте. Я буду с вами полностью откровенен, хорошо?

Budu k Vám upřímný.
Я буду с вами честен.

Někdy přemýšlím, že bych se zabil, Budu k vám upřímný.
Иногда я думаю о том чтобы убить себя, буду с вами честным.

Budu k vám upřímnej.
Буду с тобой честен.

Nicméně… Budu k vám naprosto upřímný.
Но… буду с вами откровенен.

Budu k Vám upřímný.
Я буду с тобой честен.

Víte co, budu k vám naprosto upřímný.
Знаете что? Я буду с вами предельно честен.

Budu k Vám upřímný.
Буду с вами откровенен.

Koukněte, budu k vám úplně upřímný Walkerová.
Послушай, я буду с тобой откровенен, Уолкер.

Budu k vám upřímná.
Буду с вами откровенна.

Ale budu k vám upřímný.
Но буду с вами честен.

Budu k vám upřímná.
Буду с тобой откровенна.

Budu k Vám upřímný.
Я буду с вами откровенным.

Budu k vám upřímný, Roz.
Буду с тобой честен, Роз.

Budu k vám upřímný, Bobe.
Буду с вами честным, Боб.

Budu k vám zcela upřímná.
Я буду с вами откровенна.

Budu k Vám upřímný.
Я буду с вами очень откровенен.

Budu k vám naprosto upřímný.
Буду с вами откровенен.

Budu k vám upřímná, Rayi.
Буду с тобой честной, Рэй:.

Budu k vám opravdu upřímná.
Буду с вами предельно откровенна.

Budu k vám naprosto upřímný.
Я буду с тобой совершенно честен.

Budu k vám upřímný, příteli, nejsme zrovna nejbohatší firma.
Буду с вами честен, друг мой, это не самое процветающее заведение в Лондоне.

Budu k vám upřímný, být soukromé očko není úplně terno.
Буду с вами честен, ребят, с работой частного детектива не все так хорошо.

Как использовать "budu k vám" в предложении

Díky [12]: Hani, budu k vám muset zajet, jinak to nevidím!

Buďte ke mně prosím upřímní, budu k Vám také upřímný.

Budu k vám upřímný, mám arachnofobii, takže zrovna detailně jsem ji nestudoval. Říká Théoden něco na rozloučenou, potom co jej srazí Pán Nazgúlů?

Jste pětkrát silnější než normální člověk!” Jack O’Neill: „Takže žádné zlepšení.” Jack O’Neill: (když je vyslýchán) „Dobře, budu k vám upřímný.

No, jak začít asi tak, že jsem prostě divná, budu k vám upřímná.

To by podle místních úřadů způsobilo ekologickou katastrofu. "Budu k vám upřímná. Úsilí britské ropné společnosti BP zastavit únik je zatím neúspěšné.

Jestli ne, nemá smysl pokračovat...buď si dám pauzu a budu k vám jen někdy chodit a nebo skončím úplně ale přesto k Vám budu chodit.

Budu k vám upřímný, poslouchejte: Bůh nedává ani jednu věc, aniž by toužil, abyste se takoví stali.

SB: Omlouvám se al budu k vám chodit jen jednou týdně....vubec nestháááám...:(..

Srpen v knihách - cwrcekk`s blog Wiliam Saroyan – Tracyho tygr Budu k vám upřímná, vůbec nevím, co si o této knížce mám myslet.