BYL SUPER на Русском - Русский перевод

• было здорово
• бы круто
• было отлично

Примеры использования Byl super на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dnešek byl super.
Все было здорово.

To byl super den.
Это был великий день.

Ten film byl super.
Кино было классным.

Byl super, velmi tiché, Krásné.
Был устрашающий, Бесшумная, красивые.

Ten by byl super.
Было бы круто.

Náš první kontakt byl super.
Наш первый контакт был отличным.

Steve byl super týpek.
Стив был крутым парнем.

Ten festival jídla byl super.
На фесте было отлично.

Byl super pohodář a super štědrý.
Он был супер- крутым и супер- щедрым.

Dobře, sex byl super.
Ладно- ладно, секс был супер.

Můj první středoškolský mejdan byl super!".
Моя первая школьная вечеринка была крутой".

Pamatuji si, že byl super galantní.
Я помню, он был супер гладкий.

Říkala jsi, že první den byl super.
Ты сказала, что первый день был клевым.

Aspoň že to byl super mejdan.
По крайней мере, это была отличная вечеринка.

To byl super horký vulkanický plyn, který se prohnal městem.
Это был очень горячий вулканический газ, распространившийся по всему городу.

Ten včerejšek byl super.
Прошлая ночка была отпадной.

Liz, poslyš, dnešek byl super, ale zrovna jsem skončil jeden vážný vztah a nejsem připravený na další.
Послушай, Лиз, с тобой было весело, но у меня только что закончились отношения. Я не готов сразу заводить новые.

Upřímně si myslím, že to byl super film.
Если честно, это был очень классный фильм.

Bylo hezké vidět, že kolo a disk byl super, faraonů s více než 20 oficiální kola, absolutní 13 stolice;
Было приятно видеть, что велосипед и диск был устрашающий, Фараонов с более чем 20 Официальный велосипеды, Абсолютная 13 стульев;

Ale Bandura má proces krok za krokem, který byl super úspěšný.
Но Бандура применял пошаговый метод, который был очень успешным.

Woodstock byl super, ale musíš si uvědomit, Britto, že tvůj Woodstock, cože bylo to, když jsme byli špatní rodiče, to má víc dočinění s tebou.
Он был великолепен, но ты должна понять, Бритта, что твоим Вудстоком были мы, твои плохие родители, и мы имеем гораздо больше общего.

A ten večer jsme se dívali na tamní ohňostroj a nakonec to byl super den.
Той ночью мы смотрели местное шоу фейрверков и… На самом деле, день выдался замечательным.

Lily si dělala jméno jako umělecká poradkyně pro Kapitána, Marshall byl super právník životního prostředí a domácí život byl dobře promazaný stroj.
Лили делала себя имя арт- консультанта для Капитана, а Маршалл был мега- юристом по защите экологии, семейная жизнь шла, как по маслу.

Bylo super na tebe narazit v knihkupectví.
Было здорово столкнуться с тобой в книжном.

To by bylo super.
Было бы круто.

Tohle bylo super.
Все было здорово.

To bylo super, lidi.
Это было отлично, ребята.

Je super, když vás dva vidím tak.
Было здорово увидеть, что вы двое так.

Jo, to by bylo super.
Да, было бы круто.

Posledních pár týdnů bylo super… Květiny, večeře.
У нас все было отлично последние пару недель… цветы, ужин.

Как использовать "byl super" в предложении

Ted máme Lenku a super ještě jsem zkoušela Tulu a nic moc a Lenny lamb a ten byl super 9.

Výlet byl super krásný, protože svítilo sluníčko a byla celkově sranda.

Trénink byl super a věřím, že se to mladým hokejistům líbilo,“ dodává Polák.

Duchek byl super, vše vysvětlil a operaci provedl dobře.

Výlet byl super, jeli bychom znovu.

Dnešní večerní pořad na TV Šlágr "Otázky pro Veselou trojku "byl super.Jste milí,báječní hoši.Ráda poslouchám vaše vyprávění a překrásné písničky,které mám moc ráda.

Vypadají perfektně a za tu cenu to byl super nákup.

Zvolený obor byl super (textilní výtvarník - tisk, krajka, tkaní), teorie na jedničku, ale praxe téměř nulová.

Koncert byl super, sice v ledasčem nejsem s H.

Zbytek cesty k řece byl super, seděli jsme v suchém autě, sice nás tam bylo šest a krosny, ale lepší než pěšky.