Примеры использования Cenné informace на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cenné informace.
Полезная информация.Mají cenné informace.
У них важная информация.Cenné informace, jako například co?
Měli cenné informace,!
У них была ценная информация!Poskytl jste mi velice cenné informace.
Вы сообщили мне ценную информацию.Mám cenné informace pro velitele.
У меня важные сведения для коменданта.Ona už mi dala cenné informace.
Она уже дала мне ценную информацию.Má cenné informace, které potřebuju.
У него ценная информация, нужная мне.Máme velmi velmi cenné informace.
У меня есть очень- очень ценная информация по поводу.Cenné informace pro ty, kteří jej naleznou.
Agentura může poskytnout cenné informace.
Агентство может предоставить ценную информацию.Mám cenné informace, ale něco za ně chci.
Я располагаю ценной информацией, и мне нужно кое-что в обмен.Můžeme od něho získat cenné informace.
Мы все еще можем получить от него важную информацию.Ahmed má cenné informace, a my je potřebujeme získat zpět.
У Ахмеда есть ценная информация, и нам нужно ее заполучить.Z jeho nahrávek už jsme získali cenné informace.
Он уже записал ценную информацию на свой микрофон.Poskytnout analýzu nebo cenné informace, abychom mohli službu zlepšit.
Предоставлять анализ или ценную информацию, чтобы мы могли улучшить Сервис.Že to na tebe hraju, protože máš cenné informace.
Что использую тебя, ты- источник ценной информации.Díky za cenné informace. Schováme se s bráškou v horách… než se celá Krišna změní v bitevní pole.
Спасибо за ценную информацию. пока Крисна не стала полем битвы.Řekni komukoliv, kdo velí, že mám cenné informace.
Тогда скажи вашему главному… у меня есть ценная информация.Myslíme si, že má cenné informace a s Mailem nemá podepsanou smlouvu.
Мы считаем, что у него есть важная информация, и он не является штатным сотрудником" Мейл".Von Doom se setkal s tím marťanem a má cenné informace.
Фон Дум связался с пришельцем. У него есть ценная информация.Riskoval svůj život, aby nám přinesl cenné informace o cardassijských strategických plánech.
Он рисковал жизнью ради того, чтобы передать нам бесценную информацию о стратегических планах кардассианцев.Pokud tu schůzku domluvil on, mohl by mít cenné informace.
Если Номар ее организовал, у него может быть ценная информация.Jsme poskytuje rady a cenné informace pro naše návštěvníky, kteří chtějí získat více informací. .
Мы предоставляем советы и ценную информацию для наших посетителей, желающих получить более подробную Agenti DigiCorpu si budou myslet, že získáváte cenné informace.
Агенты" ДиджиКорпа" посчитают, что вы получаете очень ценную информацию.Jejich tým právě vytahuje cenné informace z Isaakových sítí.
Их команда вытягивает, как мы говорим, ценные сведения о сети Айзека.My vás odsud pomůžeme dostat… a on nám dá cenné informace o jednom teroristovi.
Мы помогаем тебя спасти. И он дает нам ценную информацию о террористе.Walte, tento pán trvá na tom, že má cenné informace o Evelyn Maceové, ale nebude mluvit s nikým kromě tebe.
Уолт, этот джентльмен настаивает, что у него есть важная информация о Эвелин Мэйс, но он не хочет говорить ни с кем кроме тебя.InTouch umožňuje uživatelům čerpat cenné informace z následujících parametrů.
InTouch позволяет пользователям извлекать ценные сведения из следующих параметров.Tým podplukovníka Evanova nashromáždil cenné informace, které by se vám mohly hodit.
Команда подполковника Иванова собрала важные сведения, которые могут быть полезны для вас.
