CHCETE VÍC на Русском - Русский перевод

• хотите еще
• вы хотите больше
• хочешь еще

Примеры использования Chcete víc на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chcete víc?
Хотите еще?

Já myslím, že chcete víc.
Думаю, вы хотите большего.

Chcete víc?
Вы хотите еще?

Stačí to, nebo chcete víc?
Достаточно? Или хочешь еще немного?

Co chcete víc?
Что еще надо?

Krotí přece divou zvěř, co chcete víc?
Он укрощает диких зверей- чего еще желать?

Chcete víc vody?
Хотите еще воды?

Hele, asi takhle. Chcete víc sardinek?
Слушайте, вы хотите еще сардин?

Chcete víc vody?
Хочешь еще воды?

Loni jste skončili třetí a chcete víc peněz?
Вы заняли третье место в прошлом году и просишь еще больше денег?

Chcete víc vína?
Хотите еще вина?

Vsadím se, že chcete víc než jen zabít Japonce?
Готовь поспорить все вы хотите больше, чем просто прихлопнуть япошек?

Chcete víc peněz?
Хочешь еще денег?

V jedné minutě si jen tak zmiznete, a v další chcete víc peněz.
Одну минуту ты исчезаешь, в следующий ты хочешь больше.

Co chcete víc?
Что еще вы хотите?

Problém je, že tyto jsou pouze předepsané lékařem a jsou účinně maskování nepohodlí- chcete víc než jen zamaskovat nepohodlí, chcete-li snížit zánět vazu vůbec.
Это правда, что некоторые лекарственные препараты способны управлять болью. Вопрос, что они только предписанные врачом и вы эффективно маскировки дискомфорт- вы хотите больше, чем просто замаскировать дискомфорт, вы хотите уменьшить воспаление связки вообще.

Co chcete víc?
Чего тебе еще надо?

Chcete víc peněz?
Хочешь больше денег?

Jestli chcete víc, přečtěte si knihu.
Хотите больше- читайте книгу.

Chcete víc Darrena?
Хотите еще Даррана?

Jestli chcete víc, zkuste 47. ulici.
Хотите больше, поезжайте на 47- ю улицу.

Chcete víc peněz?
Вам нужны еще деньги?

A pak chcete víc a víc..
А потом хочется больше и больше..

Chcete víc kávy, pane?
Хотите еще кофе, сэр?

Chcete víc práce v tomhle domě?
Хочешь еще работы в доме?

Chcete víc než spojence, Victorie.
Ты хочешь больше, чем союзника, Виктория.

Chcete víc peněz, vrchní inspektore?
Вы хотите больше денег, главный инспектор?

Chceš víc šťavnaté?
Хочешь еще соку?

Chceš víc nebo ti to mám schovat -na pozdějc?
Хочешь еще или поберечь остальное на потом?

Kterou chceš víc?
Которую ты хочешь больше?

Как использовать "chcete víc" в предложении

2. Čtyři elitní gamepady v testu: Když chcete víc 3.

V košíku upravte počet kusů (samozřejmě pokud jich chcete víc než jeden) a klikněte na PŘEPOČÍTAT. 4.

DOBŘE, PRO TY, KDO CHCETE VÍC, JEŠTĚ PÁR SLOV.

Alexander se svou přítelkyní Mary Shum na Bali: Alexander Tikhomirov s Mary Shum ukazuje krásu ostrova Bali v Indonésii Chcete víc podobného obsahu?

Lektor – Attavena Bavilo by Vás učit, ale chcete víc než znuděné obličeje puberťáků ve školních lavicích?

Vzali jste si hypotéku na dům, ale víte že chcete víc to starý Ferrari, který chcete od mala.

Nebo chcete víc využívat obnovitelné a druhotné zdroje?

Prostě jí dejte najevo, že chcete víc – polibek.

Jen přihlížíte… rychlík za spadlýma šraňkama… A najednou si uvědomíte, že chcete víc….

To naznačuje, že chcete víc peněz, nez toho anichž byste popřemýšleli o tom co je vám nabízeno.