Примеры использования Хочешь еще на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Хочешь еще?
Chceš víc?Нил, хочешь еще кусочек?
Хочешь еще чаю?
Chceš ještě čaj?Брэтт, хочешь еще пива?
Brettová, chceš ještě pivo?Хочешь еще льда?
Chceš víc ledu?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
люди хотятмама хочетпапа хочетпрезидент хочетлюди не хотятхочешь кофе
парень хочетя хочу ребенка
мать хочетправительство хочет
Больше
Использование с наречиями
почему ты хочешьхочешь еще
потому что я хочуя не хочу больше
чего хочешькак хотитетеперь я хочупочему ты не хочешьпочему вы хотитесколько хочешь
Больше
Использование с глаголами
хочешь поиграть
делай что хочешьхочешь сыграть
хочешь прокатиться
хочу пить
слышать не хочухочешь есть
хотел бы узнать
хочешь поспорить
хочешь еще выпить
Больше
Ладно. Хочешь еще испытаний?
Fajn, chceš další výzvu?Хочешь еще кофе?
Chceš ještě kafe?Эй, хочешь еще выпить?
Hej, chceš další drink?Хочешь еще кофе?
Chceš ještě kávu?Хочешь еще, Брюс?
Chceš víc, Bruci?Хочешь еще соку?
Chceš víc šťavnaté?Хочешь еще яйцо?
Dáš si další vejce?Хочешь еще вина?
Dáte si ještě víno?Хочешь еще супа?
Chceš ještě polévku?Хочешь еще выпить?
Dáš si ještě pivo?Хочешь еще выпить?
Dáš si další drink?Хочешь еще вербены?
Chceš další sporýš?Хочешь еще кусочек?
Dáš si ještě kousek?Хочешь еще попкорна?
Chceš ještě popkorn?Хочешь еще бокал вина?
Dáš si další pití?Хочешь еще чего-нибудь?
Dáš si ještě něco?Хочешь еще картошки?
Dáš si ještě brambory?Хочешь еще выпить?
Nechceš ještě skleničku?Хочешь еще кофе?
Nechceš ještě trochu kávy?Хочешь еще 2 недели?
Chceš další dva tejdny?Хочешь еще чаю со льдом?
Chceš další ledový čaj?Хочешь еще боксита, девочка?
Dáš si ještě bauxit, holka?Хочешь еще пахлавы?- Нет, спасибо?
Dáte si ještě jednu baklavu?Хочешь еще или поберечь остальное на потом?
Chceš víc nebo ti to mám schovat -na pozdějc?Хочешь еще хорошую новость или и так много всего для тебя?
Takže, chceš ještě nějaké dobré zprávy, nebo ti tohle stačí?
