CHYTILI JSME HO на Русском - Русский перевод

• мы поймали его
• мы схватили его
• мы взяли его

Примеры использования Chytili jsme ho на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chytili jsme ho.
Мы его взяли.

Chytili jsme ho.
Схватили его.

Chytili jsme ho!
Мы поймали его!

Chytili jsme ho!
Мы его поймали!

Chytili jsme ho?
Мы схватили его?

Chytili jsme ho.
Мы его схватили.

Chytili jsme ho.
Мы поймали парня.

Chytili jsme ho, Kat.
Мы поймали его, Кэт.

Chytili jsme ho při činu.
Мы поймали его с поличным.

Chytili jsme ho in flagranti.
Мы взяли его с поличным.

Chytili jsme ho, tak platí.
Мы поймали его и наказываем.

Chytili jsme ho na útěku.
Его поймали при попытке к бегству.

Chytili jsme ho aktivně nahrávání.
Мы поймали его за загрузкой.

Chytili jsme ho před dvěma měsíci.
Мы взяли его два месяца назад.

Chytili jsme ho v Annině pokoji.
МьI поймали его в комнате АнньI.

Chytili jsme ho prakticky při činu.
Мы практически поймали его с поличным.

Chytili jsme ho u vozu se zásobami, pane.
Его поймали около вагона с припасами, Сэр.

Chytili jsme ho při pokusu utéct.
Мы поймали его, когда он пытался сбежать.

Chytili jsme ho do rybářské sítě, Veličenstvo.
Ваше Величество, он попался в рыбацкую сеть.

No, chytili jsme ho jako uklízí teroristický úkryt.
Ну, мы поймали его за подчисткой логова террористов.

Chytili jsme ho, když je předával Wassermanovi.
Он был пойман с поличным при передаче их Вассерману.

Chytili jsme ho, když se plížil ventilační šachtou.
Мы поймали его, когда он лазил по вентиляционной шахте.

Chytili jsme ho, jak obtěžuje děti na hřišti.
Мы поймали его, когда он обманывал детишек на детской площадке.

Chytili jsme ho, když se pokoušel proniknout do zabezpečené paměti.
Мы поймали его при попытке пробраться в нашу верхнюю память.

Chytili jsme ho u řeky, pane, ale komplicové prchli dřív.
Мы схватили его у реки, сэр, но его сообщники успели скрыться.

Chytili jsme ho, když se snažil proplížit zpátky do tábora.
Мы поймали его, когда он пытался пробраться обратно в лагерь.

Chytili jsme ho, když se snažil nabourat do transpondéru Argusu.
Мы поймали его, когда он пытался взломать передатчик Аргуса.

Chytili jsme ho, když se snažil nabourat do bezpečnostního systému.
Задержали его, когда он отключал систему безопасности ограждения.

Chytili jsme ho, protože jsem tě přesvědčil, že budeme v utajení.
Мы поймали его, потому что я убедил тебя на работу под прикрытием.

Chytili jsme ho, ale trčíme tu a potřebujeme se dostat z ostrova.
Мы его поймали, но мы здесь застряли, и нам нужно убраться с острова.

Как использовать "chytili jsme ho" в предложении

Chytili jsme ho a donutili Grega van Avermaeta sprintovat moc brzo.

Naštěstí pro nás s ním kapitán počítal a chytili jsme ho v příznivém směru, takže nám pomohl.

Měl prý u sebe zbraň, nekladl však odpor. "Chytili jsme ho jako krysu.

Tak jsme ho pronásledovali, chytili jsme ho u Ipswiche a tam jsme ho sestřelili.

Ten se trochu zamračil a posadil se na lůžku."Co se děje?" zeptal se muž a zamžoural na Madaru."Chytili jsme ho, jak se plíží venku." odpověděl mu muž a Hideraha se zamračil.

Chytili jsme ho, byl zcela krotký. Čluny pohánějí černí, fantasticky v bílá roucha zahalení Somálci.

První vlaštovka je zpátky 666 chytili jsme ho až v Brazílii.

Chytili jsme ho do zkumavky a přežil bez potravy již 4 dny .

Kapr byl větší než já a chytili jsme ho na kus vlasce s háčkem a kůrkou z chleba a ten pytlák se pak stal mým učitelem.

Muž ukradl jedné z pracovnic peněženku s hotovostí a doklady přímo z kuchyně ve školce. "Chytili jsme ho, jenže se samozřejmě nedal.