Примеры использования Clinton на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Chybí mi Clinton.
Я скучаю по Клинтону.Clinton měl fakta.
У Клинтона были факты.Udělej to jako Bill Clinton.
Ne, Clinton byl prezident.
Naposled když byl ve funkci Clinton.
Это было во времена Клинтона.
Люди также переводят
Clinton má obě nohy levé.
У Клинтона, похоже, отказали ноги.To byl i Bill Clinton, a nezastavilo ho to.
Билла Клинтона это не остановило.Clinton má problémy, ale on tvou sestru miloval.
У Клинтона конечно есть проблемы, но он любил твою сестру.Nejsi jako Bill Clinton, který omilostnil Marca Riche.
Это не тоже самое, что помощь Билла Клинтона Марку Ричу.V tomhle scénáři, já budu Tony Blair a ty Clinton.
В этом случае,я буду премьер министром тони Блэром, а ты- Клинтоном.Bill Clinton jde zítra na kastraci.
Билла Клинтона завтра кастрируют.Když se vrátil, tak měl Clinton v krku ručně vyrobený nůž.
Когда он вернулся, у Клинтона уже торчала заточка из шеи.Má Clinton zásluhu na prosperitě USA?
Стоит ли хвалить Клинтона за процветание Америки?Ne, vůbec. Neměl jsem sex od té doby, co byl znovu zvolen Clinton.
Я не занимался сексом с тех пор, как переизбрали Клинтона.Že Bill Clinton měl tak Rhodes stipendium.
У Билла Клинтона тоже была стипендия Родса.V lednu 1993 nastoupil do úřadunově zvolený prezident USA Bill Clinton.
Назначена на пост Генерального прокурораСША в 1993 году президентом Биллом Клинтоном.Díky této skutečnosti mohl Clinton docela bezbolestně snížit rozpočtový deficit státu.
Последнее помогло Клинтону достаточно безболезненно сократить дефицит бюджета.Funkadelic je americká hudební skupina,jejíž vůdčí osobností je zpěvák George Clinton.
Funkadelic- американская музыкальная группа, созданная Джорджем Клинтоном.A to je proto, že podle průzkumu amerika ztratila za Clinton svůj morální kompas.
А все потому, что людям кажется, что при Клинтоне, Америка потеряла моральный компас.Zatímco aféry Clinton, Spitzer a Sanford byly devastující, alespoň tam nebyly obrázky.
Ситуации с Клинтоном, Шпитцером, Сэнфордом уничтожили их. И там не было фотографий.Jinými slovy: má na rozkvětu dnešní Ameriky větší zásluhu Bill Gates nebo Bill Clinton?
Короче говоря, кому почивать на лаврах американского бума: Биллу Клинтону или Биллу Гейтсу?Myslela jsem, že nevolíte Hilary Clinton, protože by podle vás měla trávit více času s vnoučaty.
Я думала вы не голосовали за Хилари Клинтон потому что считали что ей нужно больше времени проводить в качестве бабули.A pokud můžou mít na smartphonu Google, mají přístup k více vědomostem a informacím,než měl prezident Clinton před 15 lety.
И если они используют Google для смартфонов, им доступно больше знаний и информации,чем президенту Клинтону 15 лет назад.Není pouze tou nejmladší, kterou jmenoval Bill Clinton."" Byla také jedinou afroamerickou ženou.".
Она была не только самой молодой из тех, кто удостоился назначения Биллом Клинтоном, она была единственной женщиной и афроамериканкой.".Clinton Mua N'Jie(* 15. srpna 1993, Buea) je kamerunský fotbalový útočník a reprezentant.
Клинто́н Мюа́ Н' Жье( фр. Clinton Mua N' Jie; род. 15 августа 1993 года в Буэа)- камерунский футболист, нападающий клуба« Олимпик Марсель» и национальной сборной Камеруна.Bush sdělil Američanům, že velké rozpočtové přebytky,které po sobě zanechal prezident Bill Clinton, znamenají, že si USA mohou dovolit mohutné daňové škrty.
Он сказал американцам, что большой профицит бюджета,унаследованный от эры правления президента Билла Клинтона, означает, что США могут позволить себе широкомасштабное снижение налогов.To je fuk, a když byl zvolen Clinton, Russell a já jsme si založili vlastní firmu, a dělali jsme kampaně pro kohokoliv. Městská rada, státní senát.
Когда Клинтона избрали, я и Рассел основали консалтинговую фирму,… и стали проводить компании для всех: городской совет,… сенат штата.Nejen, že plně finančně podpořím tento skvostný exemplář nezávislého erotického filmu, ale navíc jsem se stal majitelem svéprvní erekce od doby, co byl Clinton prezidentem.
Я не только решил спонсировать этот блестящий шедевр арт- хаусной эротики, но также я являюсь счастливым обладателемпервой зубодробительной эрекции со времен президентства Клинтона.Jednou za čas však summit- iniciativa Spojených států, jejíž tradici založil vamproce 1994 tehdejší prezident Bill Clinton- skutečně pomůže dostat na jednací stůl západní polokoule klíčová témata.
Но время от времени саммит‑американская инициатива президента США Билла Клинтона, выдвинутая 1994 году‑ на самом деле позволяет разместить на столе полушария ключевые вопросы.Přehrát média Blízkovýchodní mírový summit v Camp Davidu v červenci 2000,který hostil americký prezident Bill Clinton, navštívili izraelský premiér Ehud Barak a předseda palestinské samosprávy Jásir Arafat.
В июле 2000года при посредничестве президента США Билла Клинтона в Кэмп- Дэвиде состоялись переговоры премьер-министра Израиля Эхуда Барака с возглавлявшим ПНА Ясиром Арафатом.
