КЛИНТОНА на Чешском - Чешский перевод

• clintona
• clintonovu
• clintonovou
• clintonově
• clinton

Примеры использования Клинтона на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет, заместителя Клинтона.
Ne, Clinton byl prezident.

У Клинтона, похоже, отказали ноги.
Clinton má obě nohy levé.

Это было во времена Клинтона.
Naposled když byl ve funkci Clinton.

Билла Клинтона завтра кастрируют.
Bill Clinton jde zítra na kastraci.

Залпом Теперь давай, рассказывай про Клинтона.
Polknout! Povídej o Billu Clintonovi.

Сын Клинтона… сегодня его день рождения.
Clintonův syn… má narozeniny.

Стоит ли хвалить Клинтона за процветание Америки?
Má Clinton zásluhu na prosperitě USA?

Билла Клинтона это не остановило.
To byl i Bill Clinton, a nezastavilo ho to.

А вечером, вы выступаете с речью в фонде Клинтона.
A odpoledne máte proslov za Clintonovu nadaci.

У Билла Клинтона тоже была стипендия Родса.
Že Bill Clinton měl tak Rhodes stipendium.

Может скетч про Билла Клинтона и гамбургеры?
Co třeba scénku s Billem Clintonem, jak jí hamburgery?

Администрацию Клинтона это не заинтересовало.
Clintonova administrativa se neměla o to zájem.

Клинтона пытались убить, но никто об этом не знает?
Na Clintona byl spáchán atentát a nikdo o tom neví?

Прикинь, показаня Клинтона не были такие популярные.
Panové, ani Clintonův testament neměl tolik přístupů.

Это не тоже самое, что помощь Билла Клинтона Марку Ричу.
Nejsi jako Bill Clinton, který omilostnil Marca Riche.

Ты дергал меня за волосы во время инаугурации Клинтона.
Tahal jsi mě za vlasy během Clintonova inauguračního bálu.

Когда он вернулся, у Клинтона уже торчала заточка из шеи.
Když se vrátil, tak měl Clinton v krku ručně vyrobený nůž.

Он похоже не был на дороге со времен Клинтона.
Tyto věci pravděpodobně nebyly na ulici od Clintonova funkčního období.

Мы могли бы так же легко использовать сервиз Клинтона и скатерть Грантов.
Klidně můžeme vzít Clintonův a jako ubrus Grantův tartan.

Знаешь президентского советника, возглавлявшего кампанию Клинтона?
Znáš poradce z Bílýho domu? Dělal Clintonovi kampaň?

Администрация Клинтона приходит в исступление, и, в частности, Ларри Саммерс, а также Рубин.
Clintonova administrativa zuří, a zvláště Larry Summers a také Rubin.

Я не занимался сексом с тех пор, как переизбрали Клинтона.
Ne, vůbec. Neměl jsem sex od té doby, co byl znovu zvolen Clinton.

Неумело представленный общественности, план Клинтона был похоронен в Конгрессе.
Návrh byl neobratně představen veřejnosti, a proto Clintonův plán neprošel v Kongresu.

Экономический успех, достигнутый за восемь лет правления Клинтона, несомненен.
Ekonomické úspěchy osmi let Clintonovy vlády jsou nepochybné.

На платье Моники было найдено пятно от спермы президента Клинтона, сообщает бывший стажер Белого Дома на кассете, записанной одним из его друзей.
Na šatecj byla nalezena skvrna, skvrna způsobená spermatem presidenta Clintona, říká bývalý stážista Bílého Domu, na záznamu pořízeném jeho přítelem.

Оливия, я бы хотел остаться, посмотрим, смогу ли я раскрутить Клинтона.
Olivie, rád bych se tu zdržel, zkusil z Clintona vymáčknout informace.

Нельзя похвалить администрацию Клинтона- Гора 1990- х годов за то, что они предприняли какие-то смелые шаги, целью которых было радикальное сокращение выбросов углерода.
Clintonovu a Goreovu administrativu z 90. let nelze pochválit za jakékoliv smělé kroky namířené k radikálnímu snížení uhlíkových emisí.

ЛОНДОН- Все мы помним одну фразу из первой президентской кампании Клинтона.
LONDÝN- Všichni si pamatujeme jeden výrok z první prezidentské kampaně Clintonových.

У Монсанто очень тесные связи с администрацией Буша… и администрацией Клинтона.
Monsanto mělo těsné kontakty s Bushovou administrativou a Clintonovou administrativou.

Экономисты и историки еще долго будут спорить по поводу резкого контраста между экономической политикой периода правления президентов Билла Клинтона и Джорджа Буша.
Ekonomové a historici budou dlouho diskutovat o kontrastu mezi ekonomickými politikami Spojených států během funkčních období prezidentů Billa Clintona a George W. Bushe.