Примеры использования Colu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nebo colu?
Ještě jednu colu?
Colu, prosím.
Колу, пожалуйста.Dáš si colu?
Хотите колы?Colu a Kettles.
Колу и крендельки.Dáš si colu?
Colu pro seńoritu.
Dietní Colu?
Диетической колы?Chceš colu nebo kafe?
Хочешь колу или кофе?Máte dietní colu?
Dietní colu, prosím!
Диетическую Колу, пожалуйста!Máte dietní colu?
Есть диетическая кола?Třeba colu a něco k jídlu.
Типа кока-колы, и что-нибудь поесть.Proč pijete colu?"?
Почему вы пьете колу?Yeah, Potřebuju colu a nějaké mřížkované hranolky.
Да, мне нужна Кола и картофель фри.Dejte si ještě Colu.
Глотни еще кока-колы.Nedostaneš žádnou colu, než se pořádně najíš.
Но никакой колы, пока нормально не поешь.Teď bych chtěla colu.
Хорошо, я хочу Кока-Колу.Nemůžu ani colu, džus, arašídy, brambory ani sladký brambory.
Нельзя колу, сок, картошку и сладкое.Hej, tati, doneseš mi, prosím tě, colu?
Эй, пап, можешь мне принести колы?Dietní colu… a jogurt… a trochu laku na nehty.
Диетическую Колу. И йогурт. И немного лака для ногтей.Střední dietní Colu, prosím?
Дайте пожалуйста среднюю диетическую Кока-Колу?Ježíš je fakt v pohodě, můžu si dát Colu?
Иисус тоже великолепен. Можно мне колы?Máme Coors, Schlitz, Miller nebo colu a whisky.
Есть" Курс"," Шлитц"," Миллер", кола или виски.Když si dáte velkou Colu, bude to o 50 centů levnější.
Если возьмете большую колу- это будет на 50 центов дешевле.Tak to přines. A k tomu jednu obrovskou Colu.
Принеси, и побольше кока-колы.No, tak já si přinesu colu a můžeme to ještě probrat.
Я пойду и выпью колы, чтобы мы могли продолжить разговор.Rád bych vás dnes požádal, abyste si i nadále Colu kupovali.
Я пришел сюда просить вас и впредь покупать Кока-Колу.Colu, dietní Colu, Sprite- celkem sedm.
Кола, диетическая кола и Спрайт- точнее сказать, 7 напитков.Tak trochu jsme ji vyděsily, ale tu Colu nám nikdy nepřinesla.
Боюсь, что эта никогда не принесла бы нам кока-колу.
