DALŠÍ FÁZE на Русском - Русский перевод

• следующий этап
• следующую фазу
• следующая стадия
• следующему этапу
• следующая фаза
• следующую стадию
• другая часть

Примеры использования Další fáze на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Další fáze?
Следующий этап?

To je další fáze.
И следующий этап.

Další fáze.
Следующая стадия.

Jaká je další fáze?
Какая следующая стадия?

Další fáze… Znovuzrození.
Следующий этап- перерождение.

A jaká je další fáze?
Какова следующая стадия?

Je to další fáze v jeho plánu.
Это следующая стадия его плана.

Teď začne další fáze.
Приступаем к следующей фазе.

Ale další fáze je stejná pro každý obchod.
Но следующий этап одинаков для любого дела.

A jaký bude další fáze?
А каким будет следующий этап?

Další fáze svého trénink začíná zítra.
Завтра начнется следующая фаза твоей подготовки.

Je to další fáze.
Пришло время следующей фазы.

Teď se posuneme do další fáze.
Теперь переходим к следующей фазе.

Brody je další fáze plánu.
Так и есть. Броуди- следующая фаза.

Vyvíjí se do své další fáze.
Он снова эволюционирует в свою следующую стадию.

Jdu do další fáze.
Отлично. Я готов к следующему этапу.

Tohle je důležitá část další fáze.
Это самая значимая часть следующей стадии нашей операции!

O tom bude další fáze.
Вот что означает следующая фаза.

Je tu další fáze operace, o které nevíš.
Есть другая часть операции, о которой ты не знаешь.

Ruším rozkaz k započetí další fáze operace.
Я отдаю распоряжение приступить к следующему этапу нашей операции.

Ohledně další fáze se ozvu.
Я вам сообщу насчет следующего этапа.

Jakmile jej aktivujeme, můžeme se přesunout do další fáze.
После его активации, мы сможем перейти к следующему этапу.

Míříme do další fáze našeho vztahu.
Мы переходим к следующей фазе наших отношений.

Dopadneme je jedině tak, když jim nahrajeme do další fáze jejich plánu.
И только так мы сможем их поймать, подыгрывая на следующем этапе их плана.

Netušíme, co další fáze infekce způsobí.
Мы не знаем, что повлечет следующая стадия заражения.

Další fáze bude jeden z těch ďábelsky sebezpytujících záchvatů.
Следующей фазой, видимо, будут адски сильные интроспектые ночные кошмары. Нужен покой.

Náš plán se posouvá do další fáze a já nechci nic nechat náhodě.
Наш план переходит на следующую фазу. и я не хочу потерять ни единого шанса.

Jakmile maskované lodě dosednou, může začít další fáze naší invaze.
Как только замаскированные корабли приземлятся, можно начинать следующую фазу вторжения.

Může to být další fáze projektu-- jejich experimentů v eugenice.
Это может быть очередным этапом их проекта… их экспериментов по евгенике.

IFK Göteborg postoupil do další fáze díky více vstřeleným brankám na hřišti soupeře.
Хоккеисты из Казахстана прошли в следующий этап, так как забросили больше шайб.

Как использовать "další fáze" в предложении

spěje po návratu stavitele a zastupitele Milana Kvasničky do další fáze.

Pro další fáze má územní rozhodnutí na kancelářské prostory.

Před zápasem jsme věděli, co nám k postupu do další fáze stačí.

Po opadnutí prudké zamilovanosti vstupuje zamilovaný pár do další fáze.

Správně by ale v tomto okamžiku měla nastat další fáze, kdy je prohnutý zase dolů, tedy kormidla a hrot jsou směrem od luku ven.

Opravy silnice z Říčan do Uhříněvsi jdou do další fáze (Portál hlavního města Prahy) Opravy silnice z Říčan do Uhříněvsi 3.

Minulý týden jsme vstoupili do další fáze vládních omezení kvůli COVID-19.

března zúčastnili v Berlíně další fáze projektu pro tzv.

Do další fáze bitvy o cenný pohár ale mohou postoupit jen dva z nich.

Její jaderný program vstoupil do další fáze Velikost severokorejského zařízení na obohacování uranu se za posledních pár let zdvojnásobila.