DALŠÍ KNIHU на Русском - Русский перевод

• следующей книги
• еще одну книгу
• новую книгу
• следующую книгу
• новой книги
• вторую книгу

Примеры использования Další knihu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Píšeš další knihu?
Ѕишешь новую книгу?

Další knihu bych měl napsat o vás.
Мне следует написать следующую книгу о тебе.

Píšu další knihu.
Пишу еще одну книгу.

Slyšel jsem, že píšete další knihu.
Слышал, что вы пишете новую книгу.

Píšu další knihu.
Я пишу еще одну книгу.

Oba víme, že nepíšete další knihu.
Мы оба знаем, что не не пишешь новую книгу.

Musíme si vybrat další knihu do knižního klubu.
Надо выбрать следующую книгу для клуба.

Neocenitelné nápady pro mou další knihu.
Золотая жила для моей следующей книги.

Mou další knihu věnuji ženě věčně v červené.
Следующую книгу посвящу женщине, кто всегда в красном.

Aby napsala další knihu.
Чтобы написать еще одну книгу?

Když o tom mluvíme, napíšeš další knihu?
Кстати о работе, ты собираешься писать новую книгу?

Teď chce vydavatel další knihu a je to jen na mně!
Теперь издатель хочет еще одну книгу и я должен писать ее!

Bože! Existuješ- li sešli další knihu!
Если есть Бог- пришли нам еще одну книгу!

Běž domů, napiš další knihu. Slibuju, že si ji tentokrát přečtu.
Езжай домой, напиши еще одну книгу, я обещаю, что прочитаю ее.

Tak jen napíše další knihu.
Он просто напишет еще одну книгу.

Řekněte všem, že Brian vydává další knihu!
Расскажите всем, что Брайан опубликовал новую книгу!

Teď napsal další knihu.
Так вот, он написал еще одну книгу.

A máme ten nejlepší námět pro vaši další knihu.
И у нас есть лучшая идея для вашей новой книги.

Právě jsem prodal další knihu.
Я только что продал свою следующую книгу.

Nevím, možná je to dobrý námět pro vaši další knihu.
Не знаю, может, это хорошая тема для вашей следующей книги.

O stupiditě Eagletonu bych mohla napsat další knihu. Jmenovala by se.
Я бы могла написать вторую книгу об Иглтоне и о том, как здесь все по-дурацки.

To, jak mě vždycky přesvědčila, abych jí přečetla další knihu.
По тому, как она всегда могла убедить меня прочитать ей еще одну книгу.

Stiles možná napíše svou další knihu z vězení.
Стайлз может написать следующую книгу в тюрьме.

Mohl by to být dobrý námět pro tvoji další knihu.
Может, получится неплохая история для следующей книги.

Ne, že by měl nápad na další knihu.
Не то, чтобы у него были идеи для новой книги.

Kdy se vůbec chystáš napsat další knihu?
Когда ты собираешься написать новую книгу?

Tys o mě a Sherlockovi napsal další knihu?
Ты написал еще одну книгу о нас с Шерлоком?

Ale myslím, že dostanu zálohu na další knihu.
Но я гарантировал аванс на вторую книгу.

Myslím, že by byla skvělou postavou pro moji další knihu.
Думаю, она может стать отличным персонажем для моей новой книги.

Pokud chcete vykládat své moudrosti, napište další knihu.
Если хотите поделиться своими взглядами, напишите еще одну книгу.

Как использовать "další knihu" в предложении

Před dokončením jsou hermetické meditační karty THOVT, což předznamenává moji další knihu s názvem Učení boha Thovta.

Jdu pro další knihu a autora řadím do oblíbených.

Bittnerová připravuje už další knihu navazující na příběh Loly V průšvihu. „Ráda bych napsala pokračování knihy V průšvihu.

Viktorie Hanišová: Nemám žádného spisovatele, na jehož další knihu bych číhala.

Friday: chvála individualismu Po brilantních Vládcích loutek vydalo nakladatelství AG Kult další knihu Roberta Heinleina s názvem Friday.

Každý za přihlášení navíc dostane poukaz na další knihu.

My bohužel jen můžeme doufat, že se nad námi Paolini slituje a rozhodne se napsat další knihu z prostředí Alagäesie.

V současnosti mám nápad napsat další knihu.

Pan spisovatel se vydá do hor načerpat inspiraci pro další knihu.

Píše další knihu, která očaruje možná hrstku čtenářů, možná miliony.