КНИГУ на Чешском - Чешский перевод

• knihu
• knížku
• písmo
• román
• učebnici
• knihy
• kniha
• knize
• knížky
• knížka
• knížce

Примеры использования Книгу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пишешь книгу?
Píšete román?

И книгу Камасутра.
A knížka Kámasútry.

Я брала ее книгу.
Půjčila jsem si její učebnici.

Как книгу в библиотеке.
Jako knížky z knihovny.

Он покроет всю эту книгу.
Pokryje to tuto celou učebnici.

Мою вторую книгу издатель не взял.
Odmítli mi můj druhý román.

Читаешь мою любимую книгу?
Pořád čteš můj oblíbený román?

Я потеряла книгу по математике.
Ztratila jsem učebnici matiky.

Издатель не взял мою вторую книгу.
Nedávno odmítli můj druhý román.

Я прочитал книгу пару лет назад.
Učebnici jsem přečetl před pár lety.

Тебе хотят помочь, возьми книгу.
Snaží se ti pomoct. Vezmi si tu učebnici.

Это на какую книгу ты тут намекаешь, Кэрол?
O jaký knížce mluvíš, Carol?

Его книгу о счастье расхватывают с руками.
Jeho knížka o štěstí je docela hit.

Дамиен. Где вы взяли эту книгу по магии?
Damiene, tato kniha o magii, kde jste se k ní dostal?

Мою первую книгу, вообще-то, очень тепло приняли.
Vlastně můj první román byl dobře přijat.

Однажды ночью он увидел… книгу по праву в моей сумке.
Potom jednu noc našel v mé tašce učebnici práva.

Вы знаете книгу и фильм" Война Миров" Герберта Уэллса.
Znáte" Válku světů" H. G. Wellse, román a film.

Ты знала, что твою книгу продали за 1000 баксов?
Věděla jsi, že se tvoje kniha prodala za 1000 dolarů?

Последнюю книгу, которую я прочла, была" Очень голодная гусеница".
Poslední knížka, co jsem dočetla, byla Hladová stonožka.

Знаешь, я посмотрела твою книгу после того, как ты ушел.
Víš, po tom, co jsi odešel, jsem procházela knížky.

Напялить на парня щегольскую форму кадета и воткнуть его носом в книгу?
Mám je nacpat do uniformy a nos jim strkat do knížky!

Как ты можешь ненавидеть книгу, если не читал ее ни разу.
Jak ty knížky můžeš nesnášet, když jsi je ani nečetl.

Купил книгу о татуировках, прочитал ее, и теперь я умею делать татуировки!
Koupil knížky o tetování, prostudoval je a teď umím tetovat!

Мне прислали вашу книгу. Не думал, что она мне понравится.
Byla mi poslaná tvoje knížka, čekal jsem, že jí budu nenávidět.

Я как раз рассказывала Уиллу про книгу о вагине, которую мы читаем.
Právě jsem Willovi říkala o té knížce o vagíně, kterou čteme.

Эту книгу знают и очень любят в нашей стране все мальчишки и девчонки.
V naší zemi je tato kniha známá a milují ji všechny holky a kluci.

Вы можете предварительно заказать книгу и узнать больше на Risebook. tv.
Můžete předobjednat kniha a dozvíte se více na Risebook. tv.

Другую же мою книгу вот уже шесть лет из библиотеки не брал никто.
Samozřejmě, moje druhá kniha o Cynipsích nebyla v knihovně vypůjčena po šest let.

Я так понимаю, вы недавно купили книгу в книжном магазине Белэйр?
Vyrozuměl jsem, že jste si nedávno koupila román z Belairova knihkupectví?

Вы не можете написать вторую книгу, потому что боитесь ранить чувства отца.
Nemůžete napsat druhý román, protože jste vyděšen, aby Vám neublížil Váš otci.