Примеры использования Divokého на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nic divokého.
Ve starém městečku z Divokého západu.
Toho divokého zvířete.
Тип дикого животного.Ghost Rideři z Divokého honu?
Которые из Дикой Охоты?Sháním něco speciálního. Čemu by Kehrseite nerozuměl. Něco divokého.
Я ищу кого-то особенного, то, что Знающий не поймет, чего-то дикого.Míří do Divokého honu.
Он ведет к Дикой Охоте.Americký umělec z 19. století. Specializoval se na zobrazování Divokého západu.
Американский художник девятнадцатого века, изображал Дикий Запад.Tohle je od Divokého Billa.
Это от Дикого Билла.Pan Bullock se stará o mé záležitosti na žádost… Divokého Billa Hickoka.
Дикий Билл Хикок попросил мистера Буллока помочь мне.Ranč z divokého západu.
Крутое пижонское ранчо Дикого Запада.Jako správný šerif z divokého západu.
Как настоящий шериф с дикого запада.Connor z Divokého severovýchodu.
Коннор из дикого северо-востока.Jasně, a já jsem z divokého Walesu!
Ага, а я из дикого Уэльса!Zastřelil Divokého Billa Hickoka.
Он застрелил Дикого Билла Хикока.Docela pěkné sedlo na divokého koně.
Симпатичное седло для дикой то лошади.Bude chtít divokého lososa a kuře.
Он будет и дикий лосось, и курицу.Specializoval se na zobrazování Divokého západu.
В основном изображал Дикий Запад.Lístky pampelišky, snítka divokého kopru, čerstvá šťáva z ostružin jako dressing.
Листья одуванчика, побеги дикого укропа, и заправим соком из свежей ежевики.Víte, jak nejlépe zkrotit divokého koně?
Ты знаешь лучший способ укротить дикого коня?Myslel, že po vypití divokého ohně se změní v draka.
Он решил, что станет драконом, если выпьет дикого огня.Byl nejen zabit, byl zřídil k smrti, jakoby divokého zvířete.
Bude fotografem divokého života!
И еще собирается стать фотографом дикой природьI!Baví ho fotit zvířata a říká,že se chce stát fotografem divokého života.
Он фотографировал животньIх, и вечно твердил,что хочет стать фотографом дикой природьI.Vesmírná verze Divokého západu.
Космическая версия Дикого Запада.Tam u toho stolu, pane Blasanove,- zastřelili Divokého Billa.
Вот за этим самым столом, мистер Блазанов, был застрелен Дикий Билл Хикок.Právě jsem pro vás zkrotil divokého svatebního hřebce.
Только что укротил дикого жеребца вам на медовый месяц.Ano, zrovna jsem dorazil do tvého divokého západu.
Да, Я только что прибыл на твой дикий запад.Tady hlídka 2 odpovídáme na spatření divokého zvířete na Hastingsové a Třetí.
Машина номер 2 отвечаю на запрос по диким животным. Гастингс роуд…№ 3.Je to také stanice Divokého honu.
Также это станция Дикой Охоты.Laborka určila, že šlo o šupiny divokého skotského lososa.
В лаборатории определили, что на его ботинках чешуйки дикого шотландского лосося.
