Примеры использования Dvojitý на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dvojitý vězení!
Chceš dvojitý rande?
Dvojitý pohřeb.
Takže si za dvojitý standard.
Это двойные стандарты.Dvojitý problémy.
Двойные проблемы.
Люди также переводят
Můžu brát dvojitý směny v Luxu.
Могу брать двойные смены в Люксе.Dvojitý bypass.
Двойное шунтирование.Dlužíš mi za dvojitý balení piva.
Ты должен мне две упаковки пива.Dvojitý šíp do srdce.
Двойная стрела в сердце.Já vezmu Felixe, můžeme mít dvojitý rande.
Я возьму Феликса. Будет две пары.Dvojitý ostrý tesák.
Двойные клыки разрушения.Polévka, salát, sendvič, dvojitý čokoládový koláč.
Суп, салат, сэндвич, два шоколадных кекса.Dvojitý body… za dvě jména.
Два очка- два имени.Dnes večer jsme pro vás uspořádali speciální dvojitý souboj.
Сегодня вечером, специально для вас два поединка.Dvojitý rande příští týden.
Двойное свидание, на следующей неделе.Předchozí: Plastový dvojitý otvor ořezávátko 2016-SHAR.
Предыдущая: Пластиковая двойное отверстие точилка 2016- ШАР.Dvojitý zásah z krátké vzdálenosti.
Два выстрела с близкого расстояния.Můžeme jít na dvojitý rande, zajít na film, na bowling.
МьI могли бьI пойти на двойное свидание посмотреть фильм, поиграть в кегельбан.Dvojitý doživotní trest v San Quentinu.
Два пожизненных в Сак- Квентине.Takže to je dvojitý zápor," nikdy neřekl, že nechci.
Это двойное отрицание:" Никогда не говорил, что не нравится".Dvojitý přídavek, 500 dolarů za lístek.
Два выхода" на бис", билеты по 500 долларов.Mohl to být dvojitý podnos, který někoho zabije a pak spálí důkazy.
Возможно здесь двойное действие: кого-то убивает и сжигает улику.Dvojitý rande! Když tvůj frajer už nechce šuplík.
Двойное свидание!♪ Когда твой парень уже не хочет ящик♪.Říká se tomu dvojitý standard, jedna z výhod rodičovství.
Это называется" двойные стандарты", один из краеугольных камней родительского воспитания.Dvojitý závit, s frézovaným žebrem pro dřevěné nosné konstrukce.
Двухзаходная резьба, с задирным ребром для деревянных подложек.Dvojitý obal s ocelovým rámem uvnitř, který chrání náš skútr.
Двойная упаковка со стальной рамой внутри, чтобы защитить наш скутер.Dvojitý záložní Li-ion akumulátorový systém, lithiová baterie 63v 8,8AH.
Двойная резервная литий- ионная аккумуляторная батарея, литиевая батарея 63v 8, 8ah.Dvojitý teplota, mrazničky a chladicí jednotka může být spínač jedním klíčem.
Двойная температура, морозильник и охладитель может быть переключатель одним ключом.Dvojitý design posuvných dveří vhodný do koupelny s omezeným prostorem.
Двойная раздвижная дверь, подходит для ванной комнаты с ограниченным открытым пространством.Dvojitý závit, s frézovaným žebrem pro desky Fermacell na kovové a dřevěné nosné konstrukce.
Двухзаходная резьба, с задирным ребром для плиток Fermacell на металлических и деревянных подложках.
