Примеры использования Genesis на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Prosím, Genesis!
Пожалуйста, Дженезис!Genesis kapitola první.
Z knihy Genesis, 32:24.
Počet slov v knize Genesis.
Количество слов в Книге Бытия.Od Genesis po Zjevení Janovo.
От Бытия до Откровения.Jak dostanete Genesis ven?
Genesis, kapitola druhá, verš čtrnáct.
Бытие, глава 6- я, стих 14- й.Bohužel, Genesis nestačili.
К сожалению Genesis не сработал.Neměli bychom mluvit o Genesis.
Нам не следует говорить о Генезисе.Genesis, prosím, tohle není N't odpověď!
Дженезис, пожалуйста, это не ответ!Vůně velmi pěkné. Jako knize Genesis.
Вы так хорошо пахнете, как Книга Бытия.Kniha Genesis místo Keatse, vskutku.
Книга Бытия вместо Китса, совершенно верно.Mělo to být zmíněno v knize Genesis.
Это должно быть упомянуто в Книге Бытия.Genesis, prosím, je to šílené, rozvázat mě!
Дженезис, пожалуйста, это безумие, развяжи меня!Nic nemá povoleno stát v cestě Genesis.
Ничто не должно встать на пути Генезиса.Vím o projektu Genesis, a teď už asi o něm ví i FBI.
Genesis znamená začátek a my to chtěli celé skončit.
Бытие означает начало, и мы собирались это закончить.Takže říkáte, že tohle Genesis je něco jako anděl démon dítě?
Выходит, Генезис- это… Ребенок ангела и демона?Éra Genesis s Philem Collinsem není tak dobrá,?
Эра Genesis времен Фила Колинза недостаточно хороша?Nakolik jsou události popisované v knize Genesis historické,?
Насколько исторически достоверным является сюжет, описываемый в книге Бытия?Budeme jako Genesis, když odešel Peter Gabriel.
Мы будем как Genesis после ухода Питера Гэбриэла.Můžeš ho vidět, jakmile mi řekneš, co víš o Operaci Genesis.
Увидишь его, как только расскажешь все, что тебе известно об операции Генезис.Cestou ho přepadly Genesisovy kopie, Genesis a Hollander.
Добравшись до базы, Зак обнаруживает там Генезиса и Холландера.Dámy, pánové a nedávno zemřelí,je čas započít finální fázi Genesis.
Леди и джентельмены, и недавно умершие,время начать финальную фазу Генезиса.Během Genesis bylo vystřeleno 15 000 hlavic a jen jedna zasáhla cíl.
Более 15 тысяч ракет запустили в Генезис. И лишь одна достигла цели.V roce 2010 byl uveden do Rock and Rollové síně slávy jako člen Genesis.
В 2010 году в качестве участника Genesis был введен в Зал славы рок-н-ролла.Říká se tomu Genesis… Jedinečná síla, která ohrožovala veškerá stvoření.
Она называется Генезис… сила, которая угрожала всему существованию.Poručík Saavik a můj syn David zkoumají planetu Genesis, kterou pomáhal stvořit.
Лейтенант Саавик и мой сын Дэвид, исследуют планету Генезис, которую он помог создать.Pravděpodobně použijí prvek Genesis jako nějaký druh zbraně, aby zlomili pátou Pečeť.
Вероятно, они собираются использовать элемент Генезис как оружие, чтобы сломать пятую печать.Skupina byla silně ovlivněna progresivním rockem kapel Genesis, Yes a Pink Floyd.
Группа испытывала сильное влияние таких прогрессив- рок коллективов, как Genesis, Yes, Pink Floyd.
