Примеры использования Gril на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hodíme něco na gril.
Мы собираемся на барбекью.Nevidím žádný gril, sporák nebo jídlo!
Proč jsi ukradl náš gril?
Зачем ты украл нашу коптильню?Ať nejdřív dá na gril ty karbanátky.
Mohl bys na chvilku pohlídat gril?
Не присмотришь за грилем?Neměli jsme gril, tak dělal všechno na pánvi.
У нас не было жаровни, а потому мы все готовили на сковородах.A kde je sakra náš gril?
И где в конце концов наша коптильня?To je gril co ho Lane použil na grilovačku v Royal Woods.
Vím, že by se ti líbil nový gril.
Я знаю, ты хотел новый грилль.V zadní části je gril a velká terasa před domem.
В задней части есть площадка для барбекю и большая терраса перед домом.Řekněte, že najdete můj gril!
Скажи мне что найдешь мою коптильню!Zrovna jsem vyčistil gril, a teď griluju tvého fešáka.
A někdo se musí postarat o gril.
Ať už jde o gril na uhlí, plynový gril nebo elektrický grill:.
Будь то для угольного гриля, газового гриля или электрического гриля:.Tenhle česnekožrout ukradl náš gril!
Этот сосальщик чеснока украл нашу коптильню!Gril chata: masivní konstrukce, izolované pro všechny rok užívání.
Гриль домик: Массивная конструкция, изолированные для всех год использования.Burte, proč nepoužíváš ten nový gril?
Берт… почему ты не пользуешься новым грилем?Tak proč jsi nechtěl používat ten nóbl gril, co jsem ti koupila?
Тогда почему ты не пользуешься новым модным грилем, который я тебе купила?Táta vytáhl ze sklepa gril a celý den s Teddym obraceli burgery.
Mám nějaké steaky, co chci hodit na gril.
Я куплю стейки и приготовлю их на гриле.Gril a měkké jídlo na terase s panoramatickým v Medíně a merinides pohřebiště.
Гриль и мягкими приемами пищи на террасу с панорамным от Медины и Merinides некрополь.Vidíte, co se stane, když ho položím na gril?
Видите, что происходит с ним на гриле?Přesvědčivé grily na dřevěné uhlí přiléhají nos už při myšlence na elektrický gril:.
Убедительные угольные решеткивыбивают нос уже при мысли о электрическом гриле:.Tentokrát náš tým odcizených gril rošt.
На этот раз наша команда похищенных решетку гриля.Obrovský gril a gigantická ložnice s šatnou pro ni i pro něj.
Огромная жаровня для барбекю и просто гигантская спальня с гардеробными комнатами Vedle domu je venkovní parkovací místo, malý gril a zeleň.
Рядом с домом есть открытая парковка, небольшое барбекю и зелень.Terasa je pokryta střešní krytiny venkovní gril, který je vyroben z přírodního kamene.
Терраса покрыта крышей, покрывающей открытое барбекю, который сделан из натурального камня.Před domem je parkoviště pro šest automobilů, gril a terasu.
Перед домом есть парковка для шести автомобилей, барбекю и терраса.PONECHAT DO PŘÍJEZDU* Nedávno jsem si vzpomněl,jak jsi chtěla takový ten nový plynový gril.
Я подумал, что однажды… тебе захочется этот модный газовый вертел.Šampaňské špejle vložte do vody( aby se pak na gril nehořely).
Поместите шашлычные шампуры в воду( чтобы они не горели на гриле после этого).
