HRAJETE SI на Русском - Русский перевод

• играете
• играешь
• вы

Примеры использования Hrajete si на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hrajete si na Boha.
Играешь в Бога.

Ohýbáte ho, mačkáte, hrajete si s ním.
Ты его гнешь. Сжимаешь, играешься с ним.

Hrajete si s ohněm.
Играете с огнем.

Klepete na dřevo, hrajete si s andělíčkem strážníčkem.
Стучишь по дереву, играешь с воображаемым ангелом.

Hrajete si se mnou.
Вы со мной играете.

Jste v pokojíčku a hrajete si s hračkama na vojáčky?
Вы теперь самостоятельные и играете в игрушечных солдатиков?

Hrajete si na válku?
Играли в войнушку?

Co tu děláte? Hrajete si na film Lovec jelenů?
Какого черта вы вы тут делаете, ребята, играете в" Охотника на оленей"?

Hrajete si s jídlem.
Вы играете с едой.

Takhle se bavíte v Brooklynu? Hrajete si s dírama?
Вот значит, как вы развлекаетесь в Бруклине- играете с дырками?

Hrajete si s ohněm.
Вы играете с огнем.

Takže to… pracujete spolu, hrajete si spolu, unášíte poldy spolu?
Вы, ребята, работаете вместе, развлекаетесь вместе, похищаете копов вместе?

Hrajete si s dítětem?
Играешь с малышом?

Hrajete si na paní domu?
Изображаете хозяйку дома?

Hrajete si se slovíčky?
Вы играете словами со мной?

Hrajete si na Rozparovače?
Вы изображаете Потрошителя?

Hrajete si na svého syna?
Вы развели собственного сына?

Hrajete si na vraždícího maniaka.
Играю маньяка- убийцу.

Hrajete si na kovboje a indiány?
Играете в ковбоев и индейцев?

Hrajete si s ohněm, tudíž s peklem!
Играющий с огнем служит дьяволу!

Hrajete si na policajty a zloděje?
Играете в полицейских и грабителей?

Hrajete si s ním ráda na princezny?
Тебе нравится играть с ним в принцессу?

Hrajete si se mnou, vysmíváte se mi!
Играете со мной, издеваетесь!

Hrajete si se mnou, jako kočka s myší.
Вы играете со мною, словно я мышка в Ваших лапах.

Hrajete si na chytráka? Proč jste mě zastavili?
Хотелось бы узнать, почему вы меня остановили?

Hrajete si s jeho koulema, zatímco jeho penis máte na krku.
Играть с его членом и с его яйцами.

Hrajete si na cynika? Měl byste zůstat do konce.
Вы изображаете циника, а я советую остаться до конца.

Hrajete si s ním pokaždé, když se na něco zeptám.
Вы вертите его в руках всякий раз, когда я что-то спрашиваю.

Hrajete si s tolika lidskými životy, stejně dobře můžete být bůh.
Играешь со столькими людскими жизнями, ты вполне мог быть богом.

Hrajete si s myslí lidí, nafukujete jejich slabosti a potom jim dáte provaz.
Вы играете в игры с сознанием людей, Вы оцениваете их слабости.

Как использовать "hrajete si" в предложении

Hrajete si na intelektuály, ale je to jen prázné filozofické blábolení.

Hrajete si s myšlenkou spolupracovat s influencery a nevíte jak na to?

Scházíte se s mladými z celého Bulharska, seznamujete se, společně se učíte, hrajete si, modlíte se a pracujete v týmu.

Hrajete si na zástupce veřejnosti, ale jste jen placený troll.

Hrajete si v ní s perspektivou způsobem, který jste jinde pravděpodobně nezažili.

Není to celý okruh jeden plyn, ale hrajete si s ním.

Vašut kniha cvičení a hry se psem Hrajete si rádi se svým čtyřnohým kamarádem a hledáte různé nápady a podněty?

Hrajete si s různými variantami a o hokeji se bavíte 24 hodin denně, což jsem ale stejně dělal.

Jenže pak přijde paní učitelka a nutí vás, ať toho necháte a hrajete si s Jeníčkem a Mařenkou.