Примеры использования Hrajou на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Alfie, hrajou Bubleho!
Myslíte, že oni hrajou fér?
Думаешь, он играет честно?Ale teď hrajou Green Bay.
Но ведь Грин Бэй( Зеленая бухта) играет.Říkal, že rádi hrajou poker.
Jo, hrajou golf na Bermudách.
Да, уехали на Бермуды играть в гольф.Jsou to jen kámoši, který hrajou.
Ale hrajou tady dost dobrou muziku.
Зато здесь играет отличная музыка.Myslíš si, že hrajou v Uptonu férově?
Hrajou spolu hry a koukají na fotbal.
Přijdou kluci co hrajou an kytaru.
Ко мне придут ребята, играть на гитарах.Musím jít. Myslím, že je to vtipný. Oni hrajou poker.
Мне кажется, это смешно… они играют в покер.Támhle za oponou hrajou místo něj děti!
За занавесом, играет маленькая девочка!Ano, hrajou Miami Sound Machine a ty u toho tancuješ. Skvělý cvičení.
Да, играет Miami Sound Machine, а ты танцуешь и тренируешься.Ale víte, když děti hrajou nebo běhají.
Знаете, когда ребенок играет или бегает.The 88" zítra hrajou na maturitním plese v New Jersey.
Что 88 играют завтра на выпускном вечере в школе Нью-Джерси.Nemusíte vyhrát, ale hrajou všichni.
Не обязательно выигрывать, но играть будут все.Tihle hoši hrajou každou středu, což je důvod, proč jsem tu.
Эти ребята играют каждую среду, именно по этому я здесь.Jsou to týpci, co rádi hrajou karty.
Непонятно, ничего особенного. Они всего лишь любят играть в карты.Obejdu památky, kouknu, jak hrajou Cubbies, zajdu k Henrymu na hot-dog.
Посмотрю игру Каббис на стадионе, возьму хот-дог" У Генри".Každej tejden tam už dvacet let hrajou karty.
Они проводят еженедельную игру в карты вот уже двадцать лет.Nejmenší housličky hrajou, ale nikdo je neslyší, puso.
А скрипка все играет, хоть ее никто и не слушает, милочка.Její nejranější vzpomínka na rodiče je jak hrajou nazí Cluedo.
Ее самым ранним воспоминанием были родители, играющие в Голых Детективов.Pak nám řekli, že hrajou v Mnichově, v klubu Bayern.
Потом они признались что играют за какой-то мюнхенский клуб-" Байерн.Mluvíme o těch sestrách, co hrajou tenis, že jo?
Мы же говорим о тех двух сестричках, что играют в теннис, да?Jedna zpívá, další hrajou šarády… a v naší rodině vždycky někdo brečí.
Кто-то поет, другие играют в шарады… в нашей семье кто-то всегда плачет.Nepřijdou se podívat na holčičky, jak hrajou na svoje malý bubny.
Людям неинтересны маленькие девочки, играющие на маленьких барабанчиках.Když v Americe hrajou poker zkorumpovaní poldové, hrajou o opravdové peníze.
Когда грязные копы играют в покер в Америке, они ставят настоящие деньги.Škoda, že ostatní nástroje hrajou ve stejnou chvíli jako vy.
Жаль, другие инструменты играют одновременно с Вами.Volal jsem jim, budeme VIP a hrajou tam Paper Route.
Я позвонил куда нужно и достал билеты. Будут играть" Paper Route.The Revel Kings tam zítra večer hrajou a Deacon nám sehnal lístky.
Там завтра вечером играют" Revel Kings", И Дикон достал нам билеты.
