Примеры использования Hru на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Na tu hru?
Pro hru a pro tebe.
Zbožňuju hru na vdovy!
Zkoušíte novou hru?
Na hru?
Její hru prodloužili o tři měsíce.
Ее спектакль продлили на 3 месяца.Já vaši hru zničím.
Я разгромлю вашу постановку.Na West Endu hrají jednu moji hru.
Tuhle hru můžu hrát.
Я могу играть в эту игру.Kolikrát jsi tuhle pitomou hru viděla?
Сколько раз ты видела эту глупую постановку?Nesnáším hru na schovávanou.
Не люблю играть в прятки.Protože jsem řekl, že nepůjdu na vaši hru?
Из-за того, что я сказал, что не приду на ваш спектакль?Já miluju hru na zpověď.
Я люблю играть в исповедь.Byl jsem tak šťastný, než jsem si přečetl tvou hru.
Časem se tu hru naučíš, Ahsoko.
Улыбаясь Ты научишься играть со временем, Асока.Minulý týden jsem viděl tu novou hru Oedipus.
Ходил смотреть эту новую постановку" Эдипа" на прошлой неделе.Udělám vlastní hru o Abrahamu Lincolnovi.
Сделав собственный спектакль об Аврааме Линкольне.Jste na mě naštvaná? Protože jsem řekl, že na vaši hru nepřijdu?
Вы расстроены тем, что я отказался прийти к вам на спектакль?Zrušili tu hru kvůli pilotnímu programu?
Что отменили постановку из-за программы для слышащих?Tvůj otec mi řekl, že jsi tu dnešní hru napsal úplně sám.
Твой отец сказал, что ты сам написал эту пьесу.To, že seš mimo hru, neznamená, že hra končí.
Jen jsem se chtěl zeptat, jestli nechceš jít večer na tu hru.
Я зашел узнать, не хотела бы ты сходить на одну пьесу сегодня вечером.Napsal jsem další hru, a potřebuju, abys hrál hlavní roli.
Я написал еще одну пьесу, и ты играешь главную роль.Snažte se, aby své názory pro sebe a soustředit se na vlastní hru.
Старайтесь, чтобы ваше мнение для себя и сконцентрироваться на своей собственной игре.Pool ball V tomto bazénu hru, existuje pouze 1 kapse!
Бильярдный шар В этой игре бассейн, есть только 1 карман!Teď zkoušíme hru, kterou jsem napsala, vychází za dva týdny.
Прямо сейчас репетируем спектакль, премьера которого состоится через 2 недели.Každopádně, četl jsem tvou hru a myslím si… že je perfektní.
В общем, я прочитал твою пьесу и подумал, что… она идеальна.V této 3D grafika létání hru budete muset zúčastnit v letadle závodu šampionátu.
В этой 3D- графика полета игре вы должны принять участие в чемпионате самолет гонки.Nepřečetl bych si jeho hru, i kdy byl ministrem kultury.
Я не прочту его пьесы, даже если он станет Комиссаром Кульутры.Jako dítě Capaldi studoval hru na klavír a zpíval se svým otcem.
Когда Эдди был ребенком он учился играть на пианино, как и его старший брат.
