ИГРЕ на Чешском - Чешский перевод

• hře
• zápase
• hrát
• hraní
• utkání
• hřišti
• game
• fotbale
• hry
• hru
• hra
• zápas
• zápasu

Примеры использования Игре на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Прогресс в игре, а? Да?
Pokroky na hřišti co?

Я видел вас на игре.
Viděl jsem vás na fotbale.

Он был на игре, вел себя странно.
Byl na utkání, choval se divně.

А папа говорил о моей игре?
Říkal ti táta o mém hraní?

Ты хочешь научиться игре на гитаре?
Chceš se naučit hrát na kytaru?

Я немного беспокоюсь о твоей игре.
Jen se trochu bojím o tvé hraní.

Он учился игре на гитаре прямо здесь.
Tady se naučil hrát na kytaru.

Этот парень выглядит круто в игре.
Ten kluk vypadá na hřišti zatraceně dobře.

Я училась игре на арфе 12 лет.
Studovala jsem hraní na harfu 12 let.

Моя бабушка учила меня игре на фортепиано.
Má babička mě učila hrát na tohle piano.

Что-то в твоей игре от меня ускользает.
Něco na tvém hraní mi uniká.

Заработок в последней домашней игре для HSK.
Vítězství v posledním utkání na domácí půdě pro HSK.

Итак, видел меня в игре вчера вечером?
Tak co, viděl jsi mě včera večer při zápase?

Уважение к игре Юты Хэйген, и Офигеть, я- актер!
Respekt k hraní od Uty Hagenové, a Jó, jsem Herec!

Дядя Майкл все пытается научить меня игре в шахматы.
Strejda Michael se mě pořád snaží naučit hrát šachy.

Эй, а какой счет в игре Атланта- залив Тампа?
Hele, jaký je skóre v zápase Atlanta- Tampa Bay?

Мне на работу пора. Увидимся на игре Дэнни, верно?
Musím do práce, ale uvidím se s vámi na Dannyho zápase, že?

Очки будут приведены в соответствии с выполнением игрок в игре.
Body budou přiděleny dle výkonu hráče v utkání.

Бильярдный шар В этой игре бассейн, есть только 1 карман!
Pool ball V tomto bazénu hru, existuje pouze 1 kapse!

Послушай, если это важно, скажи мне это на игре.
Poslouchej, jestli je to důležité, proč mi to neřekneš na zápase?

Это для Хорника, он сегодня на игре с моими билетами.
Je to pro toho Hornecka, co je dneska na zápase s mými lístky.

Я учусь игре на фортепьяно в Рехавии уже 3 года.
Byla jsem se učit hrát na piáno v Rehavia( v Jeruzalémě) po 3 roky.

Каждый раз, в каждой игре, Я пытался преподнести им подарок.
Pokaždé, v každém utkání jsem se jim snažil něco nabídnout.

Эти люди подарили нам Чемпионат по игре на воздушной гитаре.
Tito lidé, kteří založili turnaj ve hraní na imaginární kytaru.

Слушай, НАСА попросили меня сделать первую подачу на игре" Ангелов".
Poslyš, NASA mě požádala, abych o první nadhoz v zápase Angels.

И когда кто-то обзывает тебя в игре, разве это тебя не бодрит?
A když někdo tobě nadává na hřišti, nemotivuje tě to snad?

Я был в Оттаве на игре Ренджерс в ночь, когда Беннетта застрелили.
Byl jsem v Ottawě na venkovním zápase Rangers tu noc, co byl Bennett zastřelen.

Игре на фортепиано начала обучаться в 5 лет, примерно тогда же начала петь.
Hrát na klavír se začala učit v 5 letech a brzy byla dobrou interpretkou.

Это Счастливые продвижение час, который будет проигрываться на стол кэш- игре.
To je Happy Hour reklamní kampaň, která se bude hrát na stole cash game.

С детства увлекался музыкой- под руководством родителей обучался игре на фортепиано.
Své dětství strávil v Druskininkách, kde se pod vedením otce naučil hrát na klavír.