МАТЧЕ на Чешском - Чешский перевод

• zápase
• utkání
• zápasu
• zápas
• zápasech
• finále

Примеры использования Матче на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты же должен быть на матче.
Měl bys jít na zápas.

Увидимся на матче в поло.
Uvidíme se na polo zápasu.

Он жаждет забивать в каждом матче.
Ve všech zápasech střídal.

Я была на бейсбольном матче своего сына.
Na baseballovém zápasu svého syna.

Я многое потерял на этом матче.
Vsadil jsem na ten zápas hodně.

И в этом матче отметился хет-триком.
Ve finále s Ajaxem přitom zaznamenal hattrick.

Родаки у брата на матче.
A co ty? Naši jdou večer na bráchův zápas.

Следующем матче наконец- то будет" чиха!
Další zápas je konečně s tím z klanu Uchiha!

В итоге все решилось в седьмом матче серии.
Vyhrála tak sedmé finále v řadě.

Для меня очень много значило побывать на этом матче.
Být tady na ten zápas znamená pro mě všechno.

Арсенал» выиграл в этом матче со счетом 1.
Arsenal ve všech těchto zápasech zvítězil 1:0.

Вы пьете пиво на школьном матче.
Popíjíte alkoholické nápoje na středoškolském zápasu.

Я вообще-то сделал ставку в этом матче в несколько фунтов.
Vsadil jsem pár liber na tenhle zápas.

Кто у нас завтра ведущий репортер на матче?
Kdo je hlavní reportér pro zahajovací zápas?

Слышал о бойцовском матче на Троицкой ярмарке?
Slyšel jsi o wrestlingovém zápasu na slavnosti Whitsun?

Спорим, ты бы хотел быть на это сраном матче?
Vsadím se, že by sis přál být na tom zasraném utkání.

За два года в« Интере» он участвует в 41 матче и забивает 1 гол.
V lize nastoupil ve 42 utkáních a dal 1 gól.

Но тогда на квиддичном матче Снейп пытался меня убить.
Ale tenkrát při tom famfrpálovém zápasu mě chtěl Snape zabít.

Морейра не принимал участия ни в одном матче турнира.
Jiří ale nezasáhl ani do jednoho zápasu na turnaji.

Разделся догола на футбольном матче в Дартмуде, Пенсильвания.
Kutnera chytli při fotbalovém zápasu v Penn-Dartmouth.

Игры посетили 104062 зрителя, в среднем 313 на матче.
Týmů sehrálo 31 zápasů s průměrnou návštěvností 10 488 na zápas.

Августа 2015 года дебютировал за« Бернли» в матче против« Лидс Юнайтед».
Debutoval 1. února 2014 v zápasu proti Burnley FC.

На турнире он был запасным и не принял участия ни в одном матче.
Na turnaji byl náhradníkem, nenastoupil do žádného zápasu.

В одном матче может играть до 12 игроков включительно.
V jednom zápasu může najednou hrát až 16 hráčů 12 hráčů na konzolích.

Чирлидеру в Техасе распилили голову на домашнем матче?
Roztleskávačce v Texase rozštípli hlavu v době absolventského zápasu?

В этом матче Роналду и Реал Мадрид явно наступают на Барселону.
Ronaldo a Real Madrid jsou opravdu úžasní v tomhle zápasu proti Barceloně.

Именно он на 15 минуте был близок к тому, чтобы открыть счет в матче.
Po pětiminutové rozehře měl podávající minutu na otevření zápasu.

В их матче на WWE Great Balls of Fire Сет потерпел поражение.
To vedlo k sanitkovému zápasu na PPV Great Balls of Fire, který znova vyhrál.

Титул чемпиона мира эти два коллектива разыграли между собой в суперфинальном матче.
Vítězové skupin se utkali o titul ve vzájemném superfinále hraném na 2 vítězné zápasy.

Видеозапись нервного срыва профессиональной чирлидерши на вчерашнем баскетбольном матче команды Брейкер.
Video o zhroucení se profesionální roztleskávačky na včerejším basketbalovém zápasu L.A. Breaker.