Примеры использования Zápasech на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Myslím tím, jakože po zápasech.
V 539 odehraných zápasech vsítil 343 gólů.
Celkem nastoupil ve 27 zápasech.
Palát si ve 4 zápasech nepřipsal ani bod.
Přespala tu po zápasech.
Povzbuzujeme na zápasech, ale to nám jen platí nájem.
Мы болеем за них на играх, но только для стипендии.Zavádí se bodování v zápasech.
Стойка применяется в поединках.V dalších šesti zápasech playoff zůstal bez bodu.
В 3 поединках плей-офф остался без результативных очков.Brazílii reprezentoval v 10 zápasech.
Представлена в 10 матчах.Arsenal ve všech těchto zápasech zvítězil 1:0.
A prezident byl přítomen na těchto zápasech?
Zkusím to vydělat dneska večer na psích zápasech,- když seženu dost v hotovosti.
Я могу заработать на собачьих боях сегодня, если у меня будет наличка.Za klub vstřelil 2 branky ve 32 ligových zápasech.
За клуб забил 20 мячей в 33 играх.Hellcats budou pokračovat v povzbuzování na zápasech, ale vynecháme element soutěžení.
Чертовки продолжат выступать на играх, но мы исключим соревнования.Pacient byl sražen v posledních třech zápasech.
Пациента сшибали, как кеглю, в последних трех матчах.Musíme se prokázat v důležitějších zápasech ve staré aréně a zajistit si pozici.
Чтобы пробиться, нам нужно учувствовать в более важных боях на старой арене.Boilesen nastoupil ve všech třech zápasech.
Лобила сыграл во всех 3 матчах.Co když o těch" psích zápasech" neví?
А если она не знала о собачьих боях?Je to už Nietzscheho třetí napomenutí ve čtyřech zápasech.
Это уже третья запись Ницше за четыре игры.Marčenko neměl v play-off takové vytížení a v sedmi zápasech nenasbíral jediný bod.
Райнхарт сыграл в семи матчах плей-офф ЗХЛ, не набрав ни одного очка.Ve své první sezóně vstřelil 12 branek v 33 zápasech.
В первом сезоне за новый клуб забил 12 голов в 33 матчах.Myslí, že jsem řekl poldům o kohoutích zápasech u něj.
Он думает, это я сообщил копам о его петушиных боях.Jednou byla Scarlett využívána jako návnada při psích zápasech.
Когда-то Скарлет была приманкой в собачьих боях.Nakonec Detroit vyřadil Kojoty v sedmi zápasech.
Детройт» в итоге с трудом одолел« Уток» в семи матчах.A v tvé první sezóně jsme s tátou byli na pěti zápasech.
А потом твой первый сезон за Thunder, мы с отцом были на пяти играх.Na jaře 2015 zaklub vstřelil 6 gólů ve 13 zápasech.
За первые шесть месяцев в составе новогоклуба забил 5 голов в 13 матчей.S Edmonton Oilers ale vypadli již po čtyřech zápasech.
После матча с« Ливерпулем» Бэмфорд не забивал в течение четырех матчей.Micky Ward jenechvalně známý pro své pomalé rozjezdy ve velkých zápasech.
Ћикки" орд, как всем известно, медленно начинает в серьезных поединках.Ona je důvod,proč si nemůžete koupit pivo po sedmé směně na zápasech Dodgers.
Это из-за нее на играх Доджерс запрещено покупать пиво после седьмого иннинга.Proto jste nejspíš udělal těch šest kiksů v posledních třech zápasech.
Наверное, поэтому в последних трех матчах соперники сделали шесть подборов с твоих передач.
