Примеры использования Zápasů на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A 20 zápasů prohrál.
Проиграл 20 поединков.Prohrál jsi posledních 5 zápasů.
Šest zápasů za zmraženou sazbu.
Шесть боев за гроши.V reprezentaci odehrál 7 zápasů.
Во время шоу прошло 7 поединков.Profi zápasů, 50 amatérskejch.
Профессиональных боев, 50 любительских.
Люди также переводят
Za irský národní tým odehrál 34 zápasů.
Willie Pep: 241 zápasů, 229 vyhráno.
Rozumím boxu a viděl jsem haldy zápasů.
Я знаю бокс, я видел много поединков.V lize odehrál 219 zápasů a dal v nich 79 gólů.
Od zápasů k závodům, to je velký skok.
Переход от боев к гонкам- это довольно большой скачок.Zapomněli, že sem přišli za 2 milióny let zápasů.
Do všech zápasů naskakoval jako střídající hráč.
Žil jsem tam dva roky,viděl jsem spoustu fotbalovýcch zápasů.
Я жил там два года,видел кучу футбольных игр.Celkem odehrál v národním týmu 40 zápasů a vstřelil 12 gólů.
Před pěti lety byl zatčen pro pořádání psích zápasů.
Пять лет назад он был арестован за организацию собачьих боев.Za československou reprezentaci odehrál 28 zápasů a v nich dal 1 gól.
Всего Гальянов провел в ней 28 игр и забил 1 гол.Takže jak jsi navrhla,prověřil jsem tu" vítězku"" psích zápasů.
Я проверил победительницу собачьих боев, как ты предложила.V slovenské reprezentaci odehrál 69 zápasů, vstřelil 4 góly.
В словацком чемпионате провел 64 матча, забив в них 4 мяча.Všechny časy zápasů jsou uvedeny ve středoevropském letním čase UTC +2.
Время матчей указано по летнему центральноевропейскому времени UTC+ 2.Ve své reprezentační kariéře odehrál 58 zápasů a vsítil 9 gólů.
В сборной он сыграл 58 матчей и забил девять голов.Po měsících zápasů si Juščenko právem nárokoval úřad prezidenta.
После нескольких месяцев борьбы Ющенко законно потребовал должности президента.V reprezentačním dresu odehrál celkem 20 zápasů a vstřelil 5 gólů.
Всего Желасси за сборную сыграл 20 матчей и забил 5 голов.Celkem za národní tým odehrál 52 zápasů, v nichž vstřelil 17 branek.
Всего за команду провел 53 матча в которых забил 17 голов.V československé reprezentaci odehrál 26 zápasů a vstřelil 3 góly.
За греков ивуариец сыграл 26 поединков и отметился 3 голами.Za československou reprezentaci odehrál 80 zápasů ve kterých nastřílel 45 gólů.
В составе сборной ЧССР провел 80 игр, в которых забил 45 голов.Říkám ti, že to byl jeden z historických zápasů v celých dějinách.
Говорю же, это был один из самых исторических матчей в истории.Celkem odehrál ve národním týmu 6 zápasů, aniž by vstřelil branku.
Всего провел за национальную команду 6 матчей, в которых не забил ни одного гола.Za jihoafrickou fotbalovou reprezentaci odehrál sedmdesát zápasů a vstřelil dvě branky.
За сборную ЮАР защитник провел 70 игр и забил два мяча.Za československou reprezentaci odehrál 18 zápasů a v nich dal 7 gólů.
В сборной Чехословакии отыграл 18 матчей и забил 7 голов.V československé první lize odehrál 239 zápasů, v nichž vstřelil 70 gólů.
В чехословацской лиге провел 239 матчей, забил 70 мячей.
