Примеры использования Hroši на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bože, hroši!
Hroši žijí v Africe.
Бегемоты живут в Африке.Odveďte ho, hroši.
Уберите его, зверята.To hroši tě dostanou.
А вот бегемот точно до тебя доберется.Sloni, nosoržci, hroši.
Слоны. Носороги. Бегемоты.Proč ti hroši vždycky spí?
А почему гиппопотамы всегда спят?Vody jsou krokodýli a hroši.
Воды Есть крокодилов и гиппопотамов.V jezeře žijí hroši a krokodýlové.
В реках водятся бегемоты и крокодилы.Sežrali jste mi zmrzlinu, vy hladoví hroši.
Вы, голодные бегемоты, сожрали мое мороженое.Krokodýli a hroši se rychlé vody bojí.
Крокодилы и бегемоты боятся этой быстрой воды.Hroši v rybníce v národním parku Serengeti.
Бегемоты в пруду в Национальном парке Серенгети.Vylézají tam hroši z vajec a žirafy ze země.
Hroši odpočinku v rybníce v národním parku Serengeti.
Бегемоты отдыхал в пруду в Национальном парке Серенгети.Pět hrochů Čtyři hroši Tři, dva, jeden!
Пять гиппопотамов четыре гиппопотама три, два, один!Jméno: Hroši v rybníce v národním parku Serengeti.
Название: Бегемоты в пруду в Национальном парке Серенгети.Že tito ptáci a hroši spolupracují.
Hrající si hroši v Národní park Serengeti, Tanzánie, Afrika.
Играя гиппопотамов в Национальном парке Серенгети, Танзания, Африка.Byla jsem myš v ringu, ale porazila jsem zápasnice,které byly jak velryby nebo hroši.
Я на ринге выглядела, как мышка, но побеждала кетчисток,похожих на китов или гиппопотамов.Věděli jste, že jsou hroši nejbližšími příbuznými velryb?
Вы знали, что гиппопотамы- ближайшие родственники кита?Hroši se rádi zdržují u pomalu tekoucí čisté vody obklopené trávou, což jsou podobné lokality, oblíbené většinou lidí.
Бегемоты любят медленную свежую воду, окруженную травой, что похоже на вкусы большинства людей.Napadlo tě někdy, jestli si hroši myslí, že nosorožci jsou jednorožci?
Ты никогда не задумывался, что бегемоты думают, что носороги это единороги?Říkal jsem ať mi pošlete nějaké atraktivní modelky… fotky holek,které mají těla jako Oompa Loompas nebo malí hroši.
Я просил вас прислать мне моделей, которые привлекательны. Вы шлете фотографии девушек,у которых тела как у гномов из" Чарли и шоколадная фабрика" и бегемотов!Každému se líbí… hroši, co se chovají jako lidé, a třeba řídí jeep nebo jdou na pláž.
Все любят… бегемотиков, ведущих себя как люди, например, за рулем джипа или идущих на пляж.".A nebudu trávit celý večer tím, že budu koukat na Mattovu bývalku, abych sedívala na desetiminutové představení o tom, jak se hroši učí dělit.
А я не собираюсь тратить вечер, на пререкания с бывшей женой Мэтта,чтобы посмотреть десятиминутный спектакль о том, как бегемоты учатся делиться.Protože je obézní, stejně jako hroši, kteří ve známé deskové hře" Hladoví hroši".
Потому что она жирная, прямо как бегемот, а в популярной настольной игре" Голодные- голодные бегемоты".Téměř všichni hroši z tohoto území se sejdou tam, co zbylo z řeky Luangwa, protože je to jediné místo, kde je stále hluboká voda.
Почти все гиппопотамы теперь в этом районе, рядом с высыхающим руслом реки Луангва, единственным местом, где есть еще вода.Řeku Zambezi v Africe využívají sloni, krokodýli a hroši… některá z nejnebezpečnějších suchozemských zvířat.
Рекой Замбези в Африке пользуются слоны, крокодилы и бегемоты, одни из самых опасных животных на всем континенте.
