HROZNĚ DŮLEŽITÉ на Русском - Русский перевод

• очень важно

Примеры использования Hrozně důležité на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to hrozně důležité!
Это очень важно!

Připadá mi, že je to pro ni hrozně důležité.
Не знаю. Кажется, для нее это так важно.

Tohle je hrozně důležité.
Это очень важно.

Chci s vámi o něčem mluvit a je to hrozně důležité.
Я хочу поговорить с вами о чем-то очень- очень важном.

Tohle je hrozně důležité.
Это правда важно.

Přivedl jsem tě na parket, abych ti řekl něco hrozně důležitého.
Я вытащил тебя на танцпол, чтобы сказать кое-что очень важное.

Je to hrozně důležité.
Где Фрэнк? Это очень важно.

Já vím, ale když to slovo na M řekneš poprvé, je to hrozně důležité.
Знаю, но когда ты говоришь слово на букву" Л" в первый раз, это очень важно.

To je teď hrozně důležité.
Это сейчас очень важно.

Jo, hrozně důležité. Vážně hodně.
Да, очень- очень важно.

Kate, je to hrozně důležité.
Кейт, это очень важно.

Posaď se. Měl jsem ti to říct, ale osobní hranice jsou pro mě hrozně důležité.
Я должен был упомянуть раньше, но личные границы для меня очень важны.

Pro tebe je to hrozně důležité.
Для тебя это очень важно.

Koukej, vím, že ať už se s Ellie hádáte kvůli čemukoliv, musí to být hrozně důležité.
Послушай, я знаю, о чем бы вы с Элли не спорили, это должно быть очень важно.

Je to pro mě hrozně důležité!
Вот это для меня очень важно!

Já vím, že to podle vás neberu dost vážně, ale je to pro mě hrozně důležité.
Я знаю, что ты не думаешь Я серьезно отношусь к вашим занятиям, или к чему бы то не было, правда, но обучение, очень важно для меня.

Objevilo se něco hrozně důležitého.
Я не могу, это очень важно.

Nicméně, této restauraci se podařilo přilákat jako zákazníky… celé rodiny. Což je pro všechny restaurace hrozně důležité.
И все же, этой прекрасной закусочной… не удалось привлечь толпы на семейные обеды… которые так существенны для ресторанного дела.

Je to moje první kniha a je to hrozně důležité a z termínu jsem ve stresu už teď.
Это моя первая книга и она невероятно важна, а я уже приближаюсь к дедлайну.

Hrozně důležitý.
Очень важно.

Podle mě je upřímnost hrozně důležitá.
Я думаю, честность- это очень важно.

Ne, ne, je to hrozně důležitý.
Нет нет это очень важно.

Jsi pro Jo hrozně důležitý, Rico.
Ты действительно очень важный человек для Джо, Рико.

A tolerance je hrozně důležitá.
Терпимость очень важна.- Да- а.

Byl jsi v mém životě hrozně důležitý.
Ты был так важен для меня.

Jo, hrozně důležitý.
Да. Очень- очень важное.

Mám hrozně důležitou schůzku.
У меня важная встреча.

Je to hrozně důležitý.
Я хочу сказать очень важную.

A hrozně, hrozně důležitá situace.
И это очень, очень важная ситуация.

Nebylo…- Jak jsem řekl včera, tohle je hrozně důležitý případ.
Как я уже вам говорил, это чрезвычайно важное дело.

Как использовать "hrozně důležité" в предложении

Jak je důležité míti svého Vondrku "Je to hrozně důležité, ale jak jsem pobízel kluky už předtím, do každého zápasu musíme jít s maximální pokorou.

Nevím co se zrovna probíralo, ale ten můj mi najednou položil ruku na nohu a při vysvětlování nějaké hrozně důležité věci mi ji posunul až k rozkroku.

A to je celé kouzlo, nezapomínejme, že jíme v první řadě očima, a proto je hrozně důležité připravit si jídlo, které bude nejenom dobré, ale taky dobře vypadat.

Proto je hrozně důležité mít i toho jedenáctého dvanáctého hráče, který má svou roli, něco do družstva vnáší a jeden pak dýchá za druhého.

Vyjádření diváků je pro nás hrozně důležité.

Je hrozně důležité, co lidi v mládí naučíte, protože je to potom provází celý život.

Všichni dávají pohotové informace a už od začátku reagují včas, což je hrozně důležité.

To je pro mě jako pro trenéra do budoucna hrozně důležité.

Teď je hrozně důležité, aby spolu lidi mluvili.

Jedná se zřejmě o jednoho z klíčových soupeřů Dynama v této sezoně. „Je to pravda, tyhle dva body jsou hrozně důležité.