IRKA на Русском - Русский перевод

• ирландка
• ирландкой
• ирка

Примеры использования Irka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kde je Irka?
Где она?

Jsi Irka, nebo co?
Ты что, ирландка?

Kde je Irka?
Где Ирка?

Jsem Irka, umím milión přípitků.
Я ирландка. Я знаю много тостов.

Je to Irka.
Она ирландка.

Byla pěkná, napůl Holanďanka, napůl Irka.
Ничего такая, немко- ирландка.

Vaše matka byla Irka, viďte?
Ваша мать была ирландкой, верно?

Nezapomínej, že i ty jsi napůl Irka.
Не забывайте и вы- наполовину ирландка.

Je to Irka a bude katolička jako její otec.
Она ирландка, и она будет католичкой, как и ее отец.

Máma je Irka.
А мать ирландкой.

Máma je Irka, takže mě v tom podporovala.
А моя мама была ирландкой. Она одобряла мой пытливый ум.

Možná Irka.
Может быть, ирландка.

Moje dcera je Irka a bude katolička jako její otec.
Моя дочь ирландка и она будет католичкой, как и ее отец.

Jeho matka byla Irka.
Его мать ирландка.

Si jen Irka, trochu vyšší, a nejsi vlezlá.
Только ты ирландка, немного выше меня и не такая придирчивая, как я.

Ta zpropadená Irka.
Это тот чертов ирландец.

Na to, že jsi Irka to s whisky teda moc nezvládáš.
Как ирландка, ты в самом деле не можешь сопротивляться Вашему виски.

Rachel Knoxová je Irka.
Рэйчел Нокс ирландка.

O Rayu, a Irka svědčit nepůjde, je příliš vystrašená.
Раи нет, а Ирка не будет свидетельствовать. Теперь ей слишком страшно.

Moje máma byla Irka.
А моя мама была ирландкой.

Protože toho máme hodně společného, možná nejsem Irka, ale jsem chudá jak myš a žiju s někým, kdo moc pije.
Потому что у нас с ней много общего. Может, я не ирландка, зато в крайней нищете, да еще и живу кое с кем, кто слишком много пьет.

Co ty jsi… Skotská Irka?
Ты ведь… по происхождению Ирландка?

Přesně tak, můj fotr je Indián a matka Irka.
Так и есть. У меня отец индиец. А мать ирландка.

Takže vlastně Lady Maggie byla Lady Macbeth, jen byla Irka a ne Skotka.
Итак, Леди Мэгги оказалась Леди Макбет, только она была ирландка, а не шотландка.

Jeho otec měl napůl italský původ a jeho matka byla napůl Irka.
Его мать наполовину итальянка, наполовину ирландка.

Myslím, že jsem Maročanka, Italka a Irka.
Я думаю, что у меня есть марокканские, итальянские и ирландские корни.

Asi to nic nebude, ale je stará a Irka.
Может, я напрасно волнуюсь, но она очень старая, и она ирландка.

Как использовать "irka" в предложении

Budu žádat ihned o irský pás, protože moje matka byla Irka.

Ze známých jmen se do semifinále nedostala Irka Eimir McSwiggan.

Brida O'Fern, mladá Irka z Dublinu, se vždy zajímala o mystiku.

On je Kanaďan, ona Irka a cestují spolu kolem Baji na lodi.

Stejně jako Irka mám před každou návštěvou lékaře strach, že se jim zamane pozvat mě na odběr.

Je na půl bílý a na půl černý a dalimu jméno po prezidentovi USA, jelikož jeho babička byla irka.

Irka Armstrongová se naposledy objevila před soudcem, když pod vlivem drog ukradla v obchodě láhev vína.

První telefonát s charitou vedla vězněná Irka.

Annie Phelan je původem Irka, její rodina zemřela při hladomoru, matka ji stihla dát příbuzné, aby holčičku zachránila.

Mezi oběťmi útoku v Súse jsou vedle Britů také Němci, Tunisané a zřejmě i jedna Irka.