Примеры использования Isabelle на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Byla to Isabelle.
Это была Изобэль.Isabelle ho měla moc ráda.
Souhlasím s Isabelle.
Я согласна с Изобел.Už s Isabelle nesouhlasím.
Я уже не согласна с Изобел.Nikdy jsem neměl Isabelle věřit.
Isabelle ji ukradla a schovala.
Изобел украла документ и спрятала это.Nikdy bych Isabelle neublížil.
Я никогда бы не навредил Изабелле.Tohle auto patřilo Isabelle.
Тот автомобиль принадлежал Изабелле.Isabelle plakala, ale nechtěla říct proč.
Исабель плачет, но не говорит, что случилось.Vím o chudince Isabelle i tvé jizvě.
Я знаю о бедной Изабелле и твоем шраме.Neměla jsi odjíždět na tak dlouho, Isabelle.
Изабелль, ты не должна была уезжать так надолго.Dobrý den, tady je Isabelle. Tady je můj dotaz.
Isabelle sedí vedle mě a pozorně poslouchá.
Исабель сидит справа от меня и внимательно слушает.A abych vám to řekl, mám tu Babaka a Isabelle.
И для этого рассказа у меня есть Бабак и Изабель.Isabelle, ráda bych ti představila Toby Logana.
Изабелль, я рада познакомить вас с Тоби Логаном.Oba víme, že není nic čistého, co se přišilo Isabelle.
Мы оба знаем, что Изабель не за что винить.Isabelle byla odsouzena ženou, jménem Gertruda.
Изабел была приговорена женщиной по имени Гертруда.Tom MacGregor dá Isabelle rohypnol a znásilní ji.
Том МакГрегор дает Изабелле рогипнол и насилует ее.Isabelle nás sem pozvala na sirotčí párty?
Изабелль райт пригласила нас сюда на Сиротскую вечеринку?Jak říkám, nikdy jsem o nikom jménem Isabelle neslyšel!
Я же сказал, я никогда не слышал ни о какой Изабэл.Isabelle byla u Markuse a měla se v srpnu vrátit.
Исабель была у Маркуса и должна была приехать к нам в августе.V ten pravý okamžik přijedu k Isabelle a všechny zachráním.
Я выеду к Изабелле в идеальный момент и спасу ее.Isabelle, z mojí komnaty vede chodba na vrchol hradní věže.
Изабель, из моих покоев ведет ход в сигнальную башню.Babička přivezla Isabelle. Ta poznala, že se něco stalo.
Бабушка привезла Исабель, и та сразу что-то почувствовала.Isabelle" Izzy" Sophia Lightwoodová Izzy je lovec stínů a sestra Aleca.
Изабель София« Иззи» Лайтвуд- младшая сестра Алека.Tak se cítila má máma taky, než táta potkal Isabelle.
Так же было и с моей мамой до тех пор, пока папа не встретил Изабель.Isabelle řekla, že musíme napsat sloupek na stránky do večera.
Изабель сказала мы получим колонку на сайте сегодня в полночь.Ale zítra vstávám, Isabelle jde do školy a já do maskérny.
Мне завтра рано вставать, Исабель надо в школу, у меня утром пробы грима.Má přítelkyně Isabelle zrovna říkala, že by chtěla být v králových službách.
Моя подруга Изабелль только что говорила мне, что надеется служить королю.Pamatuješ si ten kousek, co dělala Isabelle na mou přehlídku moderny?
Ты помнишь мой номер, который Изабель исполняла на концерте по современной хореографии?
