JÁ DĚKUJI VÁM на Русском - Русский перевод

• вам спасибо

Примеры использования Já děkuji vám на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já děkuji vám.
Вам спасибо.

Ne, to já děkuji vám.
Нет, вам спасибо.

Já děkuji vám.
Спасибо вам.

Oh, ne. Já děkuji vám.
Да ладно, Вам спасибо.

Já děkuji vám.
Это вам спасибо.

Ne, pane Mills, já děkuji vám.
Нет, Мистер Миллс, спасибо вам.

A já děkuji vám.
И вам спасибо.

Ne, Winstone, jménem nás všech… já děkuji vám.
Нет, Уинстон, от имени всех нас благодарю.

Já děkuji vám.
Нет- Вам спасибо!

Ne, já děkuji vám.
Нет, спасибо.

Já děkuji vám.
Это тебе спасибо.

Ne, já děkuji vám.
Это вам спасибо.

Já děkuji vám.
Себя благодарите.

Ne, já děkuji vám.
Нет. Вам спасибо.

Já děkuji vám.
Спасибо, что пригласили.

Ne, já děkuji vám.
Нет, спасибо тебе.

Já děkuji vám. Na shledanou.
Спасибо, до свидания.

Ne, já děkuji vám.
О нет. Вам спасибо.

Já děkuji vám, že jste přišli.
Спасибо вам, что пришли.

Ne, já děkuji vám!
Нет, это вам спасибо.

Já děkuji vám, smutná dámo!
Вам спасибо, печальная леди!

Ne, já děkuji vám.
Нет, нет, это Вам спасибо.

Já děkuji vám, pane Woodcomb.
Вам спасибо, мистер Вудкомб.

Ne, já děkuji Vám, Marto.
Нет, спасибо, Марта.

Já děkuji vám, pane prezidente.
Спасибо вам, мистер Президент.

Já děkuji vám, že vám to nevadí.
Спасибо вам что поддержали нас.

Já děkuji vám, že jste mě sem zavedla.
Вам спасибо, что привели меня сюда.

Já děkuji vám, slečno Stokesová.
Ну что вы. Вам спасибо, мисс Стоукс.

Ne… já děkuji vám za… prostě vám děkuji..
Нет, ум… Спасибо за… ну, просто спасибо.

Ne… já děkuji vám za… prostě vám děkuji..
Нет… Спасибо Вам за… Ну, просто… просто спасибо..

Как использовать "já děkuji vám" в предложении

Já děkuji Vám, Ivane, že jste tak rychle zareagoval na můj vzkaz.

Vaše budoucí já děkuji vám za vaši rychlou reakci.

Já děkuji Vám za návštěvu a milý komentář! :-) Veronika P. 12.

Krásný muž se usmál, odložil svůj klobouk, sklonil se a políbil kardinála. "Hrabě, já…děkuji vám…" děl kardinál šeptem.

Já děkuji vám za tento rozhovor a za podporu naší kapely!

Ne, Anno, já děkuji vám,“ opraví mne Orleeth a mávne rukou.

Já děkuji vám a srdečně zdravím všechny vaše čtenářky, kterým přeju krásný zbytek léta a také hlavně zdraví.

PetraL reaguje: Nemáte zač i já děkuji Vám.

To Dadau, i já děkuji vám všem za to, co pro lidi teď děláte (a nej teď) .

Domácí hráči děkují publiku a já děkuji vám za pozornost.